// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.23/esri/copyright.txt for details.
//>>built
define("esri/dijit/metadata/nls/fi/i18nFgdc",{documentTypes:{fgdc:{caption:"FGDC",description:""}},alternates:{none:"Ei mit\u00e4\u00e4n",notComplete:"Keskener\u00e4inen",other:"Muu",present:"Paikalla",unknown:"Tuntematon",unpublishedMaterial:"Julkaisematonta materiaalia"},hints:{integerGreaterThanOne:"(kirjoita kokonaisluku, joka on suurempi kuin 1)",integer0To100:"(kirjoita kokonaisluku v\u00e4lilt\u00e4 0\u2013100)"},citeinfo:{caption:"Viitetiedot",origin:"Tuottaja",pubdate:"Julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4",
pubtime:"Julkaisuaika",title:"Otsikko",edition:"Versio",geoform:{caption:"Paikkatietoaineiston esityslomake",atlas:"Atlas",audio:"Audio",diagram:"Kaavio",sDocument:"Dokumentti",globe:"Maapallo",map:"Kartta",model:"Malli",multiMediaPresentation:"Multimediaesitys",profile:"Profiili",rasterDigitalData:"Digitaalinen rasteriaineisto",remoteSensingImage:"Kaukokartoituskuva",section:"Section",spreadsheet:"Laskentataulukko",tabularDigitalData:"Digitaalinen taulukkoaineisto",vectorDigitalData:"Digitaalinen vektoriaineisto",
video:"Video",view:"N\u00e4yt\u00e4"},serinfo:{caption:"Sarjan tiedot",sername:"Sarjan nimi",issue:"Ongelman tunnus"},pubinfo:{caption:"Julkaisutiedot",pubplace:"Julkaisupaikka",publish:"Julkaisija"},othercit:"Muut viitetiedot",onlink:"Online-linkitys (URL)"},cntinfo:{caption:"Yhteystiedot",section:{primary:"Ensisijainen",phoneAndEmail:"Puhelin ja s\u00e4hk\u00f6posti",hoursAndInstructions:"Tunnit ja ohjeet"},cntorgp:{caption:"Organisaation mukaan",cntorg:"Organisaatio",cntper:"Henkil\u00f6"},cntperp:{caption:"Henkil\u00f6n mukaan",
cntper:"Henkil\u00f6",cntorg:"Organisaatio"},cntpos:"Sijainti",cntaddr:{caption:"Osoite",addrtype:{caption:"Osoitetyyppi",mailing:"Postitus",physical:"Fyysinen",mailingAndPhysical:"Postitus ja fyysinen"},address:"Osoite",city:"kaupunki",state:"Osavaltio",postal:"Postinumero",country:"Maa"},cntvoice:"\u00c4\u00e4ni",cnttdd:"TDD/TTY-puhelin (kuulovammaiset)",cntfax:"Faksi",cntemail:"S\u00e4hk\u00f6postiosoite",hours:"Hours",cntinst:"Ohjeet"},dataqual:{caption:"Aineiston laatutiedot",section:{attributeAccuracy:"Ominaisuustiedon tarkkuus",
logicalConsistency:"Looginen eheys",completeness:"T\u00e4ydellisyys",positionalAccuracy:"Sijaintitarkkuus",lineage:"Alkuper\u00e4",cloudCover:"Pilvipeite"},attracc:{caption:"Ominaisuustiedon tarkkuus",attraccr:"Ominaisuustiedon tarkkuuden raportti",qattracc:{caption:"Kvantitatiivisen ominaisuustiedon tarkkuuden arviointi",attraccv:"Ominaisuustiedon tarkkuuden arvo",attracce:"Ominaisuustiedon tarkkuuden selitys"}},logic:"Loogisen eheyden raportti",complete:"T\u00e4ydellisyysraportti",posacc:"Sijaintitarkkuus",
horizpa:{caption:"Vaakasijaintitarkkuus",horizpar:"Vaakasijaintitarkkuuden raportti",qhorizpa:{caption:"Kvantitatiivisen vaakasuuntaisen sijainnin tarkkuuden arviointi",horizpav:"Vaakasijaintitarkkuuden arvo",horizpae:"Vaakasijaintitarkkuuden selitys"}},vertacc:{caption:"Pystysijaintitarkkuus",vertaccr:"Pystysijaintitarkkuuden raportti",qvertpa:{caption:"Kvantitatiivisen pystysuuntaisen sijainnin tarkkuuden arviointi",vertaccv:"Pystysijaintitarkkuuden arvo",vertacce:"Pystysijaintitarkkuuden selitys"}},
lineage:{caption:"Alkuper\u00e4"},srcinfo:{caption:"L\u00e4hteen tiedot",srccite:"L\u00e4hteen viitetiedot",srcscale:"L\u00e4hdemittakaavan nimitt\u00e4j\u00e4",typesrc:{caption:"L\u00e4hdemedian tyyppi",paper:"Paperi",stableBaseMaterial:"Kiinte\u00e4 materiaali",microfiche:"Mikrokortti",microfilm:"Mikrofilmi",audiocassette:"\u00c4\u00e4nikasetti",chart:"Kaavio",filmstrip:"Kuvanauha",transparency:"L\u00e4pin\u00e4kyvyys",videocassette:"Videokasetti",videodisc:"Videolevy",videotape:"Videonauha",physicalModel:"Fyysinen malli",
computerProgram:"Tietokoneohjelma",disc:"Levy",cartridgeTape:"Tulostusnauha",magneticTape:"Magneettinauha",online:"Verkossa",cdrom:"CD-ROM",electronicBulletinBoard:"S\u00e4hk\u00f6inen ilmoitustaulu",electronicMailSystem:"S\u00e4hk\u00f6postij\u00e4rjestelm\u00e4"},srctime:"L\u00e4hteen sis\u00e4ll\u00f6n aikajakso",srccurr:"L\u00e4hteen ajankohtaisuusviite",srccitea:"L\u00e4hteen viitetietolyhenne",srccontr:"L\u00e4hteen toimittaja"},procstep:{caption:"Prosessin vaihe",procdesc:"Prosessin kuvaus",
srcused:"L\u00e4hteen k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4n viitetiedon lyhenne",procdate:"Prosessin p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4",proctime:"Prosessiaika",srcprod:"L\u00e4hteen tuottaman viitetiedon lyhenne",proccont:"Prosessin yhteystaho"},cloud:"Pilvipeite"},distinfo:{caption:"Jakelutiedot",section:{distributor:"Jakelija",description:"Kuvaus",orderProcess:"Tilausprosessi",prerequisites:"Edellytykset",availability:"Saatavuus"},distrib:"Jakelija",resdesc:{caption:"Resurssin kuvaus",liveData:"Live-aineisto ja -kartat",
downloadableData:"Ladattava aineisto",offlineData:"Offline-aineisto",staticMapImages:"Staattiset karttakuvat",sDocument:"Muut dokumentit",application:"Sovellukset",geographicService:"Maantieteelliset palvelut",clearingHouse:"Tietokeskukset",mapFiles:"Karttatiedostot",geographicActivies:"Maantieteelliset aktiviteetit"},distliab:"Jakeluvastuulauseke",custom:"Mukautettu tilausprosessi",techpreq:"Tekniset edellytykset",availabl:"Saatavuus"},eainfo:{caption:"Kokonaisuuden ja ominaisuustiedon tiedot",overview:"Yleisn\u00e4kym\u00e4n kuvaus",
eaover:"Kokonaisuuden ja ominaisuustietojen yleisn\u00e4kym\u00e4",eadetcit:"Kokonaisuus- ja ominaisuustietojen viitetiedot"},idinfo:{caption:"Tunnuksen tiedot",section:{timeAndStatus:"Aika ja tila",constraints:"Rajoitukset",contact:"Yhteyshenkil\u00f6",additional:"Lis\u00e4"},citeinfo:"Viitetiedot",descript:{caption:"Kuvaus",sAbstract:"Tiivistelm\u00e4",purpose:"Tarkoitus",supplinf:"Lis\u00e4tiedot"},timeperd:{caption:"Sis\u00e4ll\u00f6n aikajakso",current:{caption:"Ajankohtaisuusviite",groundCondition:"Perusehto",
publicationDate:"Julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4"}},status:{caption:"Tila",progress:{caption:"Edistyminen",complete:"T\u00e4ydellinen",inWork:"Ty\u00f6ss\u00e4",planned:"Suunniteltu"},update:{caption:"Yll\u00e4pito- ja p\u00e4ivitystiheys",continual:"Jatkuva",daily:"P\u00e4ivitt\u00e4in",weekly:"Viikoittain",monthly:"Kuukausittain",annually:"Vuosittain",unknown:"Tuntematon",asNeeded:"Tarvittaessa",irregular:"Ep\u00e4s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti",nonePlanned:"Ei mit\u00e4\u00e4n suunniteltu"}},
spdom:{caption:"Laajuus",bounding:{caption:"Rajaavat koordinaatit",westbc:"L\u00e4nteen rajaava pituusaste",eastbc:"It\u00e4\u00e4n rajaava pituusaste",northbc:"Pohjoiseen rajaava leveysaste",southbc:"Etel\u00e4\u00e4n rajaava leveysaste"}},keywords:{caption:"Avainsanat",theme:"Teema",place:"Place",stratum:"Kerrostuma",temporal:"Aika",thesaursus:"Liittyv\u00e4 hakusanaluettelo",delimited:"Avainsanat",themektIsoTopicCategory:"ISO-aihe...",themektIsoTopicDialog:"ISO-aihe",placektGnis:"Maantieteellisten nimien tietoj\u00e4rjestelm\u00e4"},
accconst:"K\u00e4ytt\u00f6rajoitukset",useconst:"K\u00e4ytt\u00f6rajoitukset",ptcontac:"Resurssin yhteystaho",browse:{caption:"Grafiikan selaus",browsen:"Grafiikan URL-osoitteen selaus",browsed:"Grafiikkatiedoston kuvauksen selaus",browset:"Grafiikkatiedoston tyypin selaus"},datacred:"Aineistoryhm\u00e4n krediitti",secinfo:{caption:"Suojaustiedot",secsys:"Suojauksen luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4",secclass:{caption:"Suojauksen luokitus",topSecret:"Huippusalainen",secret:"Salainen",confidential:"Luottamuksellinen",
restricted:"Rajoitettu",unclassified:"Luokittelematon",sensitive:"Arkaluonteinen"},sechandl:"Suojauksen k\u00e4sittelyn kuvaus"},sNative:"Alkuper\u00e4inen aineistoryhm\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6",crossref:"Ristiviite"},metadata:{idinfo:"Tunnus",dataqual:"Laatu",spdoinfo:"Paikkatiedon j\u00e4rjest\u00e4minen",spref:"Koordinaatistotieto",eainfo:"Kokonaisuus ja ominaisuustieto",distinfo:"Jakelu",metainfo:"Metatiedot"},metainfo:{caption:"Metadatan tiedot",section:{dates:"Metadatan p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t",
contact:"Metadatan yhteystiedot",standard:"Metadatastandardi",additional:"Lis\u00e4"},metd:"Metadatan p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4",metrd:"Metadatan tarkistusp\u00e4iv\u00e4",metfrd:"Metadatan tuleva tarkistusp\u00e4iv\u00e4",metstdn:"Metadatastandardin nimi",metstdv:"Metadatastandardin versio",metac:"Metadata saatavuusrajoitukset",metuc:"Metadatan k\u00e4ytt\u00f6rajoitukset",metsi:{caption:"Metadatan suojaustiedot",metscs:"Metadatan suojauksen luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4",metsc:"Metadatan suojausluokitus",
metshd:"Metadatan suojauksen k\u00e4sittelyn kuvaus"}},spref:{caption:"Sijaintiviitteen tiedot",horizsys:{caption:"Vaakakoordinaattij\u00e4rjestelm\u00e4",geograph:{caption:"Maantieteellinen",latres:"Leveysasteen resoluutio",longres:"Pituusasteen resoluutio",geogunit:{caption:"Maantieteellisten koordinaattien yksik\u00f6t",decimalDegrees:"Desimaaliasteet",decimalMinutes:"Desimaaliminuutit",decimalSeconds:"Desimaalisekunnit",degreesAndDecimalMinutes:"Asteet ja desimaaliminuutit",degreesMinutesAndDecimalSeconds:"Asteet, minuutit ja desimaalisekunnit",
radians:"Radiaanit",grads:"Asteet"}},planar:{caption:"Planaarinen"},local:{caption:"Paikallinen",localdes:"Paikallinen kuvaus",localgeo:"Paikallinen georeferointitieto"},geodetic:{caption:"Geodeettinen malli",horizdn:{caption:"Vaakadatumin nimi",nad83:"Pohjois-Amerikan datumi vuodelta 1983",nad27:"Pohjois-Amerikan datumi vuodelta 1927"},ellips:{caption:"Ellipsoidin nimi",grs80:"Geodeettinen viitej\u00e4rjestelm\u00e4 80",clarke1866:"Clarke 1866"},semiaxis:"Isoakselin puolikas",denflat:"Litistyssuhteen osoittaja"}},
vertdef:{caption:"Pystykoordinaattij\u00e4rjestelm\u00e4",altsys:{caption:"Korkeusj\u00e4rjestelm\u00e4",altdatum:{caption:"Korkeusdatumin nimi",navd88:"Pohjois-Amerikan korkeusdatumi vuodelta 1988",ngvd29:"Kansallinen geodeettinen korkeusdatumi vuodelta 1929"},altres:"Korkeuden resoluutio",altunits:{caption:"Korkeuset\u00e4isyyden yksik\u00f6t",meters:"Metri\u00e4",feet:"Jalka"},altenc:{caption:"Korkeuden koodausmenetelm\u00e4",explicit:"Vaakasuuntaisiin koordinaatteihin sis\u00e4ltyv\u00e4 tarkka korkeustason koordinaatti",
implicit:"Implisiittinen koordinaatti",attribute:"Ominaisuustietoarvot"}},depthsys:{caption:"Syvyysj\u00e4rjestelm\u00e4",depthdn:{caption:"Syvyysdatumin nimi",option1:"Paikallinen pinta",option2:"Kaavion datumi; kaikuluotauksessa k\u00e4ytetty datumi",option3:"Alin t\u00e4htitieteellinen luode",option4:"Korkein t\u00e4htitieteellinen luode",option5:"Laskuveden keskiarvo",option6:"Nousuveden keskiarvo",option7:"Meriveden keskitaso",option8:"Maanmittausdatumi",option9:"Korkein laskuveden keskiarvo",
option10:"Korkein nousuveden keskiarvo",option11:"Alhaisin laskuveden keskiarvo",option12:"Alhaisin nousuveden keskiarvo",option13:"Alhaisemman laskuveden keskiarvo",option14:"Alhaisemman laskuveden tulvan keskiarvo",option15:"Korkeamman nousuveden keskiarvo",option16:"Korkeamman laskuveden keskiarvo",option17:"Alhaisemman nousuveden keskiarvo",option18:"Tulvavuoksi",option19:"Trooppinen alhainen laskuvesi",option20:"Vajaavuoksi",option21:"Nousuvesi",option22:"Korkea nousuvesi",option23:"Laskuvesi",
option24:"Laskuveden datumi",option25:"Alhaisin laskuvesi",option26:"Alhaisempi laskuvesi",option27:"Alhaisin normaali laskuvesi",option28:"Vuoroveden keskitaso",option29:"Intian tulvavuoksen laskuvesi",option30:"Nousuvesi, t\u00e4ysi",option31:"Laskuvesi, t\u00e4ysi",option32:"Kolumbia-joen datumi",option33:"Lahden rannikon laskuveden datumi",option34:"P\u00e4iv\u00e4ntasaajan korkein laskuvesi",option35:"Keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen alin t\u00e4htitieteellinen luode",option36:"Ei korjausta"},depthres:"Syvyyden resoluutio",
depthdu:{caption:"Syvyyden et\u00e4isyysyksik\u00f6t",meters:"Metri\u00e4",feet:"Jalka"},depthem:{caption:"Syvyyden koodausmenetelm\u00e4",explicit:"Syvyyssuuntaisiin koordinaatteihin sis\u00e4ltyv\u00e4 tarkka korkeustason koordinaatti",implicit:"Implisiittinen koordinaatti",attribute:"Ominaisuustietoarvot"}}}},timeinfo:{caption:"Aikajaksotiedot",sngdate:"Yksitt\u00e4inen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4",mdattim:"Useita p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4ri\u00e4",rngdates:"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4alue",
caldate:"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4",time:"Kellonaika",begdate:"Alkup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4",begtime:"Alkukellonaika",enddate:"Lopetusp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4",endtime:"Lopetusaika"}});