// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.23/esri/copyright.txt for details.
//>>built
define("esri/dijit/metadata/nls/sl/i18nFgdc",{documentTypes:{fgdc:{caption:"FGDC",description:""}},alternates:{none:"Brez",notComplete:"Ni dokon\u010dano",other:"Drugo",present:"Prisotno",unknown:"Neznano",unpublishedMaterial:"Neobjavljen material"},hints:{integerGreaterThanOne:"(vnesite celo \u0161tevilo \x3e 1)",integer0To100:"(vnesite celo \u0161tevilo 0..100)"},citeinfo:{caption:"Informacije o navedku",origin:"Informator",pubdate:"Datum objave",pubtime:"\u010cas objave",title:"Naslov",edition:"Izdaja",
geoform:{caption:"Oblika predstavitve geoprostorskih podatkov",atlas:"Atlas",audio:"Zvo\u010dni zapis",diagram:"Diagram",sDocument:"Dokument",globe:"Globus",map:"Karta",model:"Model",multiMediaPresentation:"Ve\u010dpredstavnostna predstavitev",profile:"Profil",rasterDigitalData:"Digitalni rastrski podatki",remoteSensingImage:"Slika daljinskega zaznavanja",section:"Odsek",spreadsheet:"Preglednica",tabularDigitalData:"Digitalni tabelari\u010dni podatki",vectorDigitalData:"Digitalni vektorski podatki",
video:"Videoposnetek",view:"Pogled"},serinfo:{caption:"Informacije o seriji",sername:"Ime serije",issue:"Identifikacija te\u017eave"},pubinfo:{caption:"Informacije o objavi",pubplace:"Kraj objave",publish:"Izdajatelj"},othercit:"Druge podrobnosti o navedku",onlink:"Spletno povezovanje (URL)"},cntinfo:{caption:"Podatki za stik",section:{primary:"Primarno",phoneAndEmail:"Telefonska \u0161tevilka in e-po\u0161ta",hoursAndInstructions:"Ure in navodila"},cntorgp:{caption:"Po organizaciji",cntorg:"Organizacija",
cntper:"Oseba"},cntperp:{caption:"Po osebi",cntper:"Oseba",cntorg:"Organizacija"},cntpos:"Polo\u017eaj",cntaddr:{caption:"Naslov",addrtype:{caption:"Tip naslova",mailing:"Po\u0161tni naslov",physical:"Fizi\u010dni naslov",mailingAndPhysical:"Po\u0161tni in fizi\u010dni naslov"},address:"Naslov",city:"Mesto",state:"Pokrajina",postal:"Po\u0161tna \u0161tevilka",country:"Dr\u017eava"},cntvoice:"Glas",cnttdd:"Telefon TDD/TTY (za naglu\u0161ne)",cntfax:"Faks",cntemail:"E-po\u0161ta",hours:"Ure",cntinst:"Navodila"},
dataqual:{caption:"Informacije o kakovosti podatkov",section:{attributeAccuracy:"Natan\u010dnost atributa",logicalConsistency:"Logi\u010dna doslednost",completeness:"Celovitost",positionalAccuracy:"Polo\u017eajna natan\u010dnost",lineage:"Poreklo",cloudCover:"Obla\u010dnost"},attracc:{caption:"Natan\u010dnost atributa",attraccr:"Poro\u010dilo o natan\u010dnosti atributa",qattracc:{caption:"Ocena natan\u010dnosti kvantitativnega atributa",attraccv:"Vrednost natan\u010dnosti atributa",attracce:"Pojasnilo natan\u010dnosti atributa"}},
logic:"Poro\u010dilo o logi\u010dni doslednosti",complete:"Poro\u010dilo o celovitosti",posacc:"Polo\u017eajna natan\u010dnost",horizpa:{caption:"Horizontalna polo\u017eajna natan\u010dnost",horizpar:"Poro\u010dilo o horizontalni polo\u017eajni natan\u010dnosti",qhorizpa:{caption:"Ocena kvantitativne horizontalne polo\u017eajne natan\u010dnosti",horizpav:"Vrednost horizontalne polo\u017eajne natan\u010dnosti",horizpae:"Pojasnilo horizontalne polo\u017eajne natan\u010dnosti"}},vertacc:{caption:"Vertikalna polo\u017eajna natan\u010dnost",
vertaccr:"Poro\u010dilo o vertikalni polo\u017eajni natan\u010dnosti",qvertpa:{caption:"Ocena kvantitativne vertikalne polo\u017eajne natan\u010dnosti",vertaccv:"Vrednost vertikalne polo\u017eajne natan\u010dnosti",vertacce:"Pojasnilo vertikalne polo\u017eajne natan\u010dnosti"}},lineage:{caption:"Poreklo"},srcinfo:{caption:"Informacije o viru",srccite:"Navedek vira",srcscale:"Imenovalec merila vira",typesrc:{caption:"Tip medija vira",paper:"Papir",stableBaseMaterial:"Material na trdni podlagi",microfiche:"Mikrofi\u0161",
microfilm:"Mikrofilm",audiocassette:"Avdiokaseta",chart:"Grafikon",filmstrip:"Trak filma",transparency:"Prosojnost",videocassette:"Videokaseta",videodisc:"Videodisk",videotape:"Videotrak",physicalModel:"Fizi\u010dni model",computerProgram:"Ra\u010dunalni\u0161ki program",disc:"Disk",cartridgeTape:"Kaseta s trakom",magneticTape:"Magnetni trak",online:"S povezavo",cdrom:"CD-ROM",electronicBulletinBoard:"Elektronska oglasna deska",electronicMailSystem:"Elektronski po\u0161tni sistem"},srctime:"\u010casovno obdobje vsebine vira",
srccurr:"Referenca o aktualnosti vira",srccitea:"Okraj\u0161ava navedka vira",srccontr:"Prispevek vira"},procstep:{caption:"Korak postopka",procdesc:"Opis postopka",srcused:"Okraj\u0161ava navedka, uporabljenega v viru",procdate:"Datum obdelave",proctime:"\u010cas obdelave",srcprod:"Okraj\u0161ava navedka, nastalega v viru",proccont:"Stik za obdelavo"},cloud:"Obla\u010dnost"},distinfo:{caption:"Informacije o distribuciji",section:{distributor:"Distributer",description:"Opis",orderProcess:"Postopek naro\u010dila",
prerequisites:"Predpogoj",availability:"Razpolo\u017eljivost"},distrib:"Distributer",resdesc:{caption:"Opis vira",liveData:"\u017divi podatki in karte",downloadableData:"Prenosljivi podatki",offlineData:"Podatki brez povezave",staticMapImages:"Stati\u010dne slike karte",sDocument:"Drugi dokumenti",application:"Aplikacije",geographicService:"Geografske storitve",clearingHouse:"Klirin\u0161ke hi\u0161e",mapFiles:"Datoteke karte",geographicActivies:"Geografske dejavnosti"},distliab:"Izjava o odgovornosti o distribuciji",
custom:"Postopek naro\u010dila kupca",techpreq:"Tehni\u010dni predpogoji",availabl:"Razpolo\u017eljivost"},eainfo:{caption:"Informacije o entiteti in atributu",overview:"Opis pregleda",eaover:"Pregled entitete in atributa",eadetcit:"Navedek podrobnosti o entiteti in atributu"},idinfo:{caption:"Informacije o identifikaciji",section:{timeAndStatus:"\u010cas in status",constraints:"Omejitve",contact:"Stik",additional:"Dodatno"},citeinfo:"Navedek",descript:{caption:"Opis",sAbstract:"Izvle\u010dek",purpose:"Namen",
supplinf:"Dodatne informacije"},timeperd:{caption:"\u010casovno obdobje vsebine",current:{caption:"Referenca o aktualnosti",groundCondition:"Stanje tal",publicationDate:"Datum objave"}},status:{caption:"Status",progress:{caption:"Napredek",complete:"Dokon\u010dano",inWork:"V delu",planned:"Na\u010drtovano"},update:{caption:"Pogostost vzdr\u017eevanja in posodabljanja",continual:"Neprekinjeno",daily:"Dnevno",weekly:"Tedensko",monthly:"Mese\u010dno",annually:"Letno",unknown:"Neznano",asNeeded:"Po potrebi",
irregular:"Neredno",nonePlanned:"Ni na\u010drtovano"}},spdom:{caption:"Obseg",bounding:{caption:"Omejitvene koordinate",westbc:"Zahodna omejitvena G.\u0160.",eastbc:"Vzhodna omejitvena G.\u0160.",northbc:"Severna omejitvena G.\u0160.",southbc:"Ju\u017ena omejitvena G.\u0160."}},keywords:{caption:"Klju\u010dne besede",theme:"Tema",place:"Kraj",stratum:"Razred",temporal:"\u010casovno",thesaursus:"Povezan slovar sopomenk",delimited:"Klju\u010dne besede",themektIsoTopicCategory:"Tema ISO...",themektIsoTopicDialog:"Tema ISO",
placektGnis:"Informacijski sistem geografskih imen"},accconst:"Omejitve dostopa",useconst:"Omejitve uporabe",ptcontac:"Oseba za stik za podatke",browse:{caption:"Dodaj grafiko",browsen:"Dodaj URL grafike",browsed:"Dodaj opis grafike",browset:"Dodaj dolo\u010den tip grafike"},datacred:"Navedba vira sklopa podatkov",secinfo:{caption:"Varnostne informacije",secsys:"Sistem varnostnega klasificiranja",secclass:{caption:"Varnostno klasificiranje",topSecret:"Strogo zaupno",secret:"Zaupno",confidential:"Tajno",
restricted:"Omejeno",unclassified:"Neklasificirano",sensitive:"Ob\u010dutljivo"},sechandl:"Opis varnostnega obravnavanja"},sNative:"Izvorno okolje sklopa podatkov",crossref:"Navzkri\u017ena referenca"},metadata:{idinfo:"Identifikacija",dataqual:"Kakovost",spdoinfo:"Prostorska organizacija podatkov",spref:"Koordinatni sistem",eainfo:"Entiteta in atribut",distinfo:"Distribucija",metainfo:"Metapodatki"},metainfo:{caption:"Informacije o metapodatkih",section:{dates:"Datumi metapodatkov",contact:"Stik za metapodatke",
standard:"Standard metapodatkov",additional:"Dodatno"},metd:"Datum metapodatkov",metrd:"Datum pregleda metapodatkov",metfrd:"Datum naslednjega pregleda metapodatkov",metstdn:"Standardno ime metapodatkov",metstdv:"Standardna razli\u010dica metapodatkov",metac:"Omejitve dostopa do metapodatkov",metuc:"Omejitve uporabe metapodatkov",metsi:{caption:"Varnostne informacije o metapodatkih",metscs:"Sistem varnostnega klasificiranja metapodatkov",metsc:"Varnostno klasificiranje metapodatkov",metshd:"Opis varnostnega obravnavanja metapodatkov"}},
spref:{caption:"Informacije o koordinatnem sistemu",horizsys:{caption:"Horizontalni koordinatni sistem",geograph:{caption:"Geografsko",latres:"Lo\u010dljivost geografske \u0161irine",longres:"Lo\u010dljivost geografske dol\u017eine",geogunit:{caption:"Enote geografskih koordinat",decimalDegrees:"Decimalne stopinje",decimalMinutes:"Decimalne minute",decimalSeconds:"Decimalne sekunde",degreesAndDecimalMinutes:"Stopinje in decimalne minute",degreesMinutesAndDecimalSeconds:"Stopinje, minute in decimalne sekunde",
radians:"Radiani",grads:"Gradi"}},planar:{caption:"Planarno"},local:{caption:"Lokalno",localdes:"Lokalni opis",localgeo:"Informacije o lokalnem georeferenciranju"},geodetic:{caption:"Geodetski model",horizdn:{caption:"Ime horizontalnega geodetskega datuma",nad83:"Geodetski datum za Severno Ameriko iz leta 1983",nad27:"Geodetski datum za Severno Ameriko iz leta 1927"},ellips:{caption:"Ime elipsoida",grs80:"Geodetski referen\u010dni sistem 80",clarke1866:"Clarke 1866"},semiaxis:"Velika polos",denflat:"Imenovalec splo\u0161\u010denosti"}},
vertdef:{caption:"Vertikalni koordinatni sistem",altsys:{caption:"Vi\u0161inski sistem",altdatum:{caption:"Ime vi\u0161inskega geodetskega datuma",navd88:"Geodetski vertikalni datum za Severno Ameriko iz leta 1988",ngvd29:"Nacionalni geodetski vertikalni datum iz leta 1929"},altres:"Vi\u0161inska lo\u010dljivost",altunits:{caption:"Enote vi\u0161inske razdalje",meters:"Metri",feet:"\u010cevlji"},altenc:{caption:"Metoda \u0161ifriranja vi\u0161ine",explicit:"Izrecna vi\u0161inska koordinata, ki vklju\u010duje horizontalne koordinate",
implicit:"Implicitna koordinata",attribute:"Vrednosti atributa"}},depthsys:{caption:"Globinski sistem",depthdn:{caption:"Ime globinskega geodetskega datuma",option1:"Lokalna povr\u0161ina",option2:"Hidrografska ni\u010dla; referenca za merjenje globine",option3:"Najni\u017eja astronomska plima",option4:"Najvi\u0161ja astronomska plima",option5:"Srednja oseka",option6:"Srednja plima",option7:"Srednja morska gladina",option8:"Referenca vi\u0161inske to\u010dke merjenja",option9:"Srednje nizka ve\u010dletna plima",
option10:"Srednje visoka ve\u010dletna plima",option11:"Srednje nizko letno povpre\u010dje plime",option12:"Srednja visoko letno povpre\u010dje plime",option13:"Srednje ni\u017eja nizka plima",option14:"Srednje ni\u017eja nizka ve\u010dletna plima",option15:"Srednje vi\u0161ja visoka plima",option16:"Srednje vi\u0161ja nizka plima",option17:"Srednje ni\u017eja visoka plima",option18:"Najve\u010dja plima",option19:"Polmese\u010dna ni\u017eja nizka plima",option20:"Najmanj\u0161a razlika plime in oseke",
option21:"Visoka plima",option22:"Vi\u0161ja visoka plima",option23:"Nizka plima",option24:"Referen\u010dna nizka plima",option25:"Najni\u017eja nizka plima",option26:"Ni\u017eja nizka plima",option27:"Najni\u017eja obi\u010dajno nizka plima",option28:"Srednja raven plime",option29:"Indijska spomladanska nizka plima",option30:"Najve\u010dja razlika plime",option31:"Najmanj\u0161a razlika plime",option32:"Referen\u010dna raven reke Columbia",option33:"Referen\u010dna raven nizke plime Mehi\u0161kega zaliva",
option34:"Najni\u017eja ekvatorialna plima",option35:"Pribli\u017ena najni\u017eja astronomska plima",option36:"Ni popravkov"},depthres:"Lo\u010dljivost globine",depthdu:{caption:"Enote globinske razdalje",meters:"Metri",feet:"\u010cevlji"},depthem:{caption:"Metoda \u0161ifriranja globine",explicit:"Izrecna koordinata globine, ki vklju\u010duje horizontalne koordinate",implicit:"Implicitna koordinata",attribute:"Vrednosti atributa"}}}},timeinfo:{caption:"Informacije o \u010dasovnem obdobju",sngdate:"En datum",
mdattim:"Ve\u010d datumov",rngdates:"Razpon datumov",caldate:"Datum",time:"\u010cas",begdate:"Za\u010detni datum",begtime:"Za\u010detni \u010das",enddate:"Kon\u010dni datum",endtime:"Kon\u010dni \u010das"}});