// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.23/esri/copyright.txt for details.
//>>built
define("esri/dijit/metadata/nls/nb/i18nBase",{general:{cancel:"Avbryt",close:"Lukk",none:"Ingen",ok:"OK",other:"Annet",stamp:"Stempel",now:"N\u00e5",choose:"Velg ett:"},editor:{noMetadata:"Det er ingen metadata for dette elementet.",xmlViewOnly:"Typen metadata knyttet til dette elementet st\u00f8ttes ikke av redigeringsprogrammet. Metadataene m\u00e5 v\u00e6re i ArcGIS-format.",editorDialog:{caption:"Metadata",captionPattern:"Metadata for {title}"},primaryToolbar:{view:"Vis",viewXml:"Vis XML",edit:"Rediger",
initializing:"Laster inn...",startingEditor:"Starter redigeringsprogram...",loadingDocument:"Laster inn dokument...",updatingDocument:"Oppdaterer dokument...",generatingView:"Genererer visning...",errors:{errorGeneratingView:"Det oppstod en feil under generering av visningen.",errorLoadingDocument:"Det oppstod en feil under innlasting av dokumentet."}},changesNotSaved:{prompt:"Dokumentet har endringer som ikke er blitt lagret.",dialogTitle:"Lukk redigeringsprogrammet for metadata",closeButton:"Lukk"},
download:{caption:"Last ned",dialogTitle:"Last ned",prompt:"Klikk her for \u00e5 laste ned filen."},load:{caption:"\u00c5pne",dialogTitle:"\u00c5pne",typeTab:"Nytt dokument",fileTab:"\u00c5pne fil",templateTab:"En mal",itemTab:"Elementet ditt",filePrompt:"Velg en lokal ArcGIS-XML-fil for metadata. Metadata m\u00e5 v\u00e6re i ArcGIS-format.",templatePrompt:"Opprett metadata",pullItem:"Fyll ut metadata med elementdetaljer.",importWarning:"Den valgte filen ser ikke ut til \u00e5 v\u00e6re i ArcGIS-format. Opplastede metadata m\u00e5 v\u00e6re i ArcGIS-format.",
loading:"Laster inn...",noMetadata:"Du kan opprette metadata for dette elementet ved \u00e5 velge ett av f\u00f8lgende alternativer.",unrecognizedMetadata:"Den typen metadata som er knyttet til dette elementet st\u00f8ttes ikke av redigeringsprogrammet. Du kan opprette st\u00f8ttede metadata ved \u00e5 velge ett av f\u00f8lgende alternativer.",errorLoading:"Det oppstod en feil under lasting.",warnings:{badFile:"Den valgte filen kan ikke lastes inn.",notAnXml:"Den valgte filen er ikke en XML-fil.",
notSupported:"Denne filtypen st\u00f8ttes ikke."}},save:{caption:"Lagre",dialogTitle:"Lagre metadata",working:"Lagrer metadata",errorSaving:"Det oppsto en feil. Metadataene ble ikke lagret.",saveDialog:{pushCaption:"Bruk endringene p\u00e5 elementet"}},saveAndClose:{caption:"Lagre og lukk"},saveDraft:{caption:"Lagre lokal kopi",dialogTitle:"Lagre lokal kopi"},validate:{caption:"Valider",dialogTitle:"Validering",docIsValid:"Dokumentet er gyldig."},del:{caption:"Slett",dialogTitle:"Slett metadata",
prompt:"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette disse metadataene?",working:"Sletter metadata...",errorDeleting:"Det oppsto en feil. Metadataene ble ikke slettet."},transform:{caption:"Transformer",dialogTitle:"Transformer til",prompt:"",working:"Transformerer...",errorTransforming:"Det oppstod en feil under transformering av dokumentet."},errorDialog:{dialogTitle:"Det oppstod en feil"}},arcgis:{portal:{metadataButton:{caption:"Metadata"}}},calendar:{button:"Kalender...",title:"Kalender"},geoExtent:{button:"Angi geografisk utstrekning",
title:"Geografisk utstrekning",navigate:"Navigere",draw:"Tegn et rektangel",drawHint:"Trykk ned for \u00e5 starte, og slipp for \u00e5 avslutte."},hints:{date:"(\u00e5\u00e5\u00e5\u00e5 eller \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm eller \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm-dd)",dateTime:"(\u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm-ddTtt:mm:ss.sss[+-]tt:mm)",dateOrDateTime:"(\u00e5\u00e5\u00e5\u00e5 eller \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm eller \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm-dd eller \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm-ddTtt:mm:ss.sss[+-]tt:mm)",delimitedTextArea:"(skill med komma eller linjeskift)",
fgdcDate:"(\u00e5\u00e5\u00e5\u00e5 eller \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm eller \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5-mm-dd)",fgdcTime:"(tt:mm:ss.sss[+-]tt:mm)",integer:"(angi et heltall)",latitude:"(desimalgrader)",longitude:"(desimalgrader)",number:"(skriv inn et nummer)",numberGreaterThanZero:"(skriv inn et nummer \x3e 0)"},isoTopicCategoryCode:{caption:"Emnekategori",boundaries:"Administrative og politiske grenser",farming:"Landbruk og g\u00e5rdsdrift",climatologyMeteorologyAtmosphere:"Atmosf\u00e6re og klima",
biota:"Biologi og \u00f8kologi",economy:"N\u00e6ringsliv og \u00f8konomi",planningCadastre:"Matrikkel",society:"Kultur, samfunn og demografi",elevation:"H\u00f8yde og avledede produkter",environment:"Milj\u00f8 og naturforvaltning",structure:"Fasiliteter og konstruksjoner",geoscientificInformation:"Geologisk og geofysisk",health:"Human helse og sykdom",imageryBaseMapsEarthCover:"Bilde- og bakgrunnskart",inlandWaters:"Innlands vannressurser",location:"Lokasjoner og geodetiske nettverk",intelligenceMilitary:"Milit\u00e6rt",
oceans:"Hav og elvemunninger",transportation:"Transportnettverk",utilitiesCommunication:"Forsyningsverk og kommunikasjon"},multiplicity:{moveElementDown:"Flytt seksjon ned",moveElementUp:"Flytt seksjon opp",removeElement:"Fjern seksjon",repeatElement:"Gjenta seksjon"},optionalNode:{switchTip:"Inkluder eller ekskluder denne delen."},serviceTypes:{featureService:"featuretjeneste",mapService:"Karttjeneste",imageService:"Bildetjeneste",wms:"WMS",wfs:"WFS",wcs:"WCS"},validation:{pattern:"{label} - {message}",
patternWithHint:"{label} - {message} {hint}",ok:"OK",empty:"Verdi er obligatorisk.",date:"Verdien m\u00e5 v\u00e6re en dato.",integer:"Verdi m\u00e5 v\u00e6re et heltall.",number:"Verdi m\u00e5 v\u00e6re et tall.",other:"Ugyldig verdi."},validationPane:{clearMessages:"Fjern meldinger",prompt:"(klikk p\u00e5 hver av meldingene nedenfor, og oppgi de n\u00f8dvendige opplysningene i feltet som er angitt)"}});