// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.23/esri/copyright.txt for details.
//>>built
define("esri/dijit/metadata/nls/cs/i18nBase",{general:{cancel:"Storno",close:"Zav\u0159\u00edt",none:"\u017d\u00e1dn\u00fd",ok:"OK",other:"Jin\u00fd",stamp:"Raz\u00edtko",now:"Nyn\u00ed",choose:"Zvolte jednu z mo\u017enost\u00ed:"},editor:{noMetadata:"T\u00e9to polo\u017ece chyb\u00ed metadata.",xmlViewOnly:"Typ metadat p\u0159i\u0159azen\u00fdch k t\u00e9to polo\u017ece nen\u00ed editorem podporov\u00e1n. Metadata mus\u00ed b\u00fdt ve form\u00e1tu ArcGIS.",editorDialog:{caption:"Metadata",captionPattern:"Metadata polo\u017eky {title}"},
primaryToolbar:{view:"Zobrazit",viewXml:"Zobrazit XML",edit:"Editovat",initializing:"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed\u2026",startingEditor:"Spou\u0161t\u011bn\u00ed editoru\u2026",loadingDocument:"Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed dokumentu\u2026",updatingDocument:"Aktualizace dokumentu\u2026",generatingView:"Generov\u00e1n\u00ed zobrazen\u00ed\u2026",errors:{errorGeneratingView:"P\u0159i generov\u00e1n\u00ed zobrazen\u00ed do\u0161lo k chyb\u011b.",errorLoadingDocument:"P\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed dokumentu do\u0161lo k chyb\u011b."}},
changesNotSaved:{prompt:"Dokument obsahuje neulo\u017een\u00e9 zm\u011bny.",dialogTitle:"Zav\u0159\u00edt editor metadat",closeButton:"Zav\u0159\u00edt"},download:{caption:"Stahov\u00e1n\u00ed",dialogTitle:"Stahov\u00e1n\u00ed",prompt:"Chcete-li soubor st\u00e1hnout, klikn\u011bte sem."},load:{caption:"Otev\u0159\u00edt",dialogTitle:"Otev\u0159\u00edt",typeTab:"Nov\u00fd dokument",fileTab:"Otev\u0159\u00edt soubor",templateTab:"\u0160ablona",itemTab:"Va\u0161e polo\u017eka",filePrompt:"Vyberte m\u00edstn\u00ed soubor XML metadat ArcGIS. Metadata mus\u00ed b\u00fdt ve form\u00e1tu ArcGIS.",
templatePrompt:"Vytvo\u0159it metadata",pullItem:"Zadejte do metadat podrobnosti polo\u017eky.",importWarning:"Vybran\u00fd soubor neodpov\u00edd\u00e1 form\u00e1tu ArcGIS. Aktualizovan\u00e1 metadata mus\u00ed b\u00fdt ve form\u00e1tu ArcGIS.",loading:"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed\u2026",noMetadata:"Metadata t\u00e9to polo\u017eky m\u016f\u017eete vytvo\u0159it v\u00fdb\u011brem jedn\u00e9 z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch mo\u017enost\u00ed:",unrecognizedMetadata:"Typ metadat p\u0159i\u0159azen\u00fdch k t\u00e9to polo\u017ece nen\u00ed editorem podporov\u00e1n. Podporovan\u00e1 metadata m\u016f\u017eete vytvo\u0159it v\u00fdb\u011brem jedn\u00e9 z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch mo\u017enost\u00ed:",
errorLoading:"P\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed do\u0161lo k chyb\u011b.",warnings:{badFile:"Vybran\u00fd soubor se nepoda\u0159ilo na\u010d\u00edst.",notAnXml:"Vybran\u00fd soubor nen\u00ed ve form\u00e1tu XML.",notSupported:"Tento typ souboru nen\u00ed podporov\u00e1n."}},save:{caption:"Ulo\u017eit",dialogTitle:"Ulo\u017eit metadata",working:"Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed metadat\u2026",errorSaving:"Do\u0161lo k chyb\u011b, metadata nebyla ulo\u017eena.",saveDialog:{pushCaption:"Pou\u017e\u00edt zm\u011bny u polo\u017eky"}},
saveAndClose:{caption:"Ulo\u017eit a zav\u0159\u00edt"},saveDraft:{caption:"Ulo\u017eit m\u00edstn\u00ed kopii",dialogTitle:"Ulo\u017eit m\u00edstn\u00ed kopii"},validate:{caption:"Ov\u011b\u0159it",dialogTitle:"Ov\u011b\u0159en\u00ed",docIsValid:"V\u00e1\u0161 dokument je platn\u00fd."},del:{caption:"Smazat",dialogTitle:"Odstranit metadata",prompt:"Ur\u010dit\u011b chcete odstranit tato metadata?",working:"Odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed metadat\u2026",errorDeleting:"Do\u0161lo k chyb\u011b, metadata nebyla odstran\u011bna."},
transform:{caption:"Transformovat",dialogTitle:"Transformovat na",prompt:"",working:"Prob\u00edh\u00e1 transformace\u2026",errorTransforming:"P\u0159i transformaci dokumentu do\u0161lo k chyb\u011b."},errorDialog:{dialogTitle:"Nastala chyba"}},arcgis:{portal:{metadataButton:{caption:"Metadata"}}},calendar:{button:"Kalend\u00e1\u0159\u2026",title:"Kalend\u00e1\u0159"},geoExtent:{button:"Nastavit geografick\u00fd rozsah\u2026",title:"Geografick\u00fd rozsah",navigate:"Navigovat",draw:"Nakreslit obd\u00e9ln\u00edk",
drawHint:"Stiskem zah\u00e1j\u00edte akci a uvoln\u011bn\u00edm ji ukon\u010d\u00edte."},hints:{date:"(rrrr nebo rrrr-mm nebo rrrr-mm-dd)",dateTime:"(rrrr-mm-ddThh:mm:ss.sss[+\u2212]hh:mm)",dateOrDateTime:"(rrrr nebo rrrr-mm nebo rrrr-mm-dd nebo rrrr-mm-ddThh:mm:ss.sss[+\u2212]hh:mm)",delimitedTextArea:"(k odd\u011blen\u00ed pou\u017eijte \u010d\u00e1rku nebo nov\u00fd \u0159\u00e1dek)",fgdcDate:"(rrrr nebo rrrr-mm nebo rrrr-mm-dd)",fgdcTime:"(hh:mm:ss.sss[+\u2212]hh:mm)",integer:"(zadejte cel\u00e9 \u010d\u00edslo)",
latitude:"(desetinn\u00e9 stupn\u011b)",longitude:"(desetinn\u00e9 stupn\u011b)",number:"(zadejte \u010d\u00edslo)",numberGreaterThanZero:"(zadejte \u010d\u00edslo \x3e 0)"},isoTopicCategoryCode:{caption:"Kategorie t\u00e9matu",boundaries:"Administrativn\u00ed a politick\u00e9 hranice",farming:"Zem\u011bd\u011blstv\u00ed a farma\u0159en\u00ed",climatologyMeteorologyAtmosphere:"Atmosf\u00e9ra a podneb\u00ed",biota:"Biologie a ekologie",economy:"Obchod a hospod\u00e1\u0159stv\u00ed",planningCadastre:"Katastr\u00e1ln\u00ed",
society:"Kultura, spole\u010dnost a demografie",elevation:"Nadmo\u0159sk\u00e1 v\u00fd\u0161ka a odvozen\u00e9 produkty",environment:"\u017divotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a ochrana p\u0159\u00edrody",structure:"Za\u0159\u00edzen\u00ed a stavby",geoscientificInformation:"Geologie a geofyzika",health:"Zdravotnictv\u00ed",imageryBaseMapsEarthCover:"Obrazov\u00e1 data a podkladov\u00e9 mapy",inlandWaters:"Vnitrozemsk\u00e9 vodn\u00ed zdroje",location:"Lokality a geodetick\u00e9 s\u00edt\u011b",intelligenceMilitary:"Vojensk\u00e9",
oceans:"Oce\u00e1ny a \u00fast\u00ed \u0159ek",transportation:"Dopravn\u00ed s\u00edt\u011b",utilitiesCommunication:"Slu\u017eby a komunikace"},multiplicity:{moveElementDown:"Posunout sekci dol\u016f",moveElementUp:"Posunout sekci nahoru",removeElement:"Odebrat sekci",repeatElement:"Opakovat sekci"},optionalNode:{switchTip:"Umo\u017e\u0148uje zahrnout nebo vylou\u010dit tuto sekci."},serviceTypes:{featureService:"Feature Service",mapService:"Mapov\u00e1 slu\u017eba",imageService:"Obrazov\u00e1 slu\u017eba",
wms:"WMS",wfs:"WFS",wcs:"WCS"},validation:{pattern:"{label} \u2013 {message}",patternWithHint:"{label} \u2212 {message} {hint}",ok:"OK",empty:"Tato hodnota je povinn\u00e1.",date:"Hodnota mus\u00ed b\u00fdt datum.",integer:"Hodnota mus\u00ed b\u00fdt cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",number:"Hodnota mus\u00ed b\u00fdt \u010d\u00edslo.",other:"Neplatn\u00e1 hodnota."},validationPane:{clearMessages:"Vymazat zpr\u00e1vy",prompt:"(klikn\u011bte na ka\u017edou zpr\u00e1vu uvedenou n\u00ed\u017ee a zadejte po\u017eadovan\u00e9 \u00fadaje do ur\u010den\u00fdch pol\u00ed)"}});