// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.23/esri/copyright.txt for details.
//>>built
define("esri/dijit/metadata/nls/et/i18nIso",{documentTypes:{data:{caption:"ISO 19115 (andmed)",description:""},service:{caption:"ISO 19119 (teenus)",description:""},gmi:{caption:"ISO 19115-2 (pildi- ja ruudustikuandmed)",description:""}},general:{reference:"Viide"},sections:{metadata:"Metaandmed",identification:"Identifikaator",distribution:"Jaotus",quality:"Kvaliteet",acquisition:"Soetamine"},metadataSection:{identifier:"Identifikaator",contact:"Kontakt",date:"Kuup\u00e4ev",standard:"Standardne",
reference:"Viide"},identificationSection:{citation:"Tsitaat",description:"Kirjeldus",contact:"Kontakt",thumbnail:"Pisipilt",keywords:"M\u00e4rks\u00f5nad",constraints:"Piirangud",resource:"Ressurss",resourceTab:{representation:"Esitus",language:"Keel",classification:"R\u00fchmitamine",extent:"Kuvaulatus"},serviceResourceTab:{serviceType:"Teenuse t\u00fc\u00fcp",extent:"Kuvaulatus",couplingType:"\u00dchenduse t\u00fc\u00fcp",operation:"Toiming",operatesOn:"Tegevusulatus"}},distributionSection:{},qualitySection:{scope:"Skoop",
conformance:"Vastavus",lineage:"P\u00e4ritolu"},acquisitionSection:{requirement:"Eeldus",objective:"Eesm\u00e4rk",instrument:"M\u00f5\u00f5teriist",plan:"Maksumus",operation:"Toiming",platform:"Platvorm",environment:"Keskkond"},AbstractMD_Identification:{sAbstract:"\u00dclevaade",purpose:"Eesm\u00e4rk",credit:"Krediidid",pointOfContact:"Kontakti loomise punkt",resourceMaintenance:"Hooldus",graphicOverview:"Graafika \u00fclevaade",descriptiveKeywords:"M\u00e4rks\u00f5nade kogum",resourceConstraints:"Piirangud"},
CI_Address:{deliveryPoint:"Kohaletoimetamise koht",city:"Suur linn",administrativeArea:"Haldus\u00fcksus",postalCode:"Postiindeks",country:"Riik",electronicMailAddress:"Meiliaadress"},CI_Citation:{title:"Pealkiri",alternateTitle:"Alternatiivne pealkiri",identifier:"Ainulaadne ressursi identifikaator",resource:{title:"Ressursi pealkiri",date:"Ressursi kuup\u00e4ev"},specification:{title:"Spetsifikatsiooni pealkiri",date:"Spetsifikatsiooni kuup\u00e4ev"}},CI_Contact:{phone:"Telefon",address:"Aadress",
onlineResource:"Veebiressurss",hoursOfService:"Teenindusaeg",contactInstructions:"Kontakteerumise juhised"},CI_Date:{date:"Kuup\u00e4ev",dateType:"Kuup\u00e4eva t\u00fc\u00fcp"},CI_DateTypeCode:{caption:"Kuup\u00e4eva t\u00fc\u00fcp",creation:"Loomise kuup\u00e4ev",publication:"Avaldamise kuup\u00e4ev",revision:"L\u00e4bivaatuse kuup\u00e4ev"},CI_OnLineFunctionCode:{caption:"Funktsioon",download:"Laadi alla",information:"Info",offlineAccess:"V\u00f5rgu\u00fchenduseta juurdep\u00e4\u00e4s",order:"J\u00e4rjekord",
search:"Otsi"},CI_OnlineResource:{caption:"Veebiressurss",linkage:"URL",protocol:"Protokoll",applicationProfile:"Rakenduse profiil",name:"Nimi",description:"Kirjeldus",sFunction:"Funktsioon"},CI_ResponsibleParty:{caption:"Kontakti loomise punkt",individualName:"Isiku nimi",organisationName:"Ettev\u00f5tte nimi",positionName:"Asukoha nimi",contactInfo:"Kontaktteave",role:"Roll"},CI_RoleCode:{caption:"Roll",resourceProvider:"Ressursipakkuja",custodian:"J\u00e4relvaataja",owner:"Omanik",user:"Kasutaja",
distributor:"Edasim\u00fc\u00fcja",originator:"L\u00e4hetaja",pointOfContact:"Kontakti loomise punkt",principalInvestigator:"Juhtivuurija",processor:"T\u00f6\u00f6tleja",publisher:"Publitseerija",author:"Autor"},CI_Telephone:{voice:"H\u00e4\u00e4lk\u00f5ne",facsimile:"Faks"},DCPList:{caption:"DCP",XML:"XML",CORBA:"CORBA",JAVA:"JAVA",COM:"COM",SQL:"SQL",WebServices:"Veebiteenused"},DQ_ConformanceResult:{caption:"Vastavuse tulemus",explanation:"Selgitus",degree:{caption:"Kraad",validationPerformed:"Valideerimine on teostatud",
conformant:"Vastavuses",nonConformant:"Pole vastavuses"}},DQ_DataQuality:{report:"Aruanne"},DQ_Scope:{level:"Skoop (kvaliteediteave kehtib)",levelDescription:"Taseme kirjeldus"},EX_Extent:{caption:"Kuvaulatus",description:"Kirjeldus",geographicElement:"Ruumiline ulatus",temporalElement:"Ajaline ulatus",verticalElement:"Vertikaalne ulatus"},EX_GeographicBoundingBox:{westBoundLongitude:"L\u00e4\u00e4nepikkus",eastBoundLongitude:"Idapikkus",southBoundLatitude:"L\u00f5unalaius",northBoundLatitude:"P\u00f5hjalaius"},
EX_GeographicDescription:{caption:"Geograafiline kirjeldus"},EX_TemporalExtent:{TimePeriod:{beginPosition:"Alguskuup\u00e4ev",endPosition:"L\u00f5ppkuup\u00e4ev"}},EX_VerticalExtent:{minimumValue:"Miinimumv\u00e4\u00e4rtus",maximumValue:"Maksimumv\u00e4\u00e4rtus",verticalCRS:"Vertikaalne CRS"},Length:{caption:"Pikkus",uom:"M\u00f5\u00f5t\u00fchikud",km:"Kilomeetrid",m:"Meetrid",mi:"Miilid",ft:"Jalad"},LI_Lineage:{statement:"P\u00e4ritolu avaldus"},MD_BrowseGraphic:{fileName:"Lehitsemisgraafika URL",
fileDescription:"Lehitsemisgraafika alapealkiri",fileType:"Lehitsemisgraafika t\u00fc\u00fcp"},MD_ClassificationCode:{unclassified:"R\u00fchmitamata",restricted:"Piiratud",confidential:"Konfidentsiaalne",secret:"Salajane",topSecret:"Salastatud"},MD_Constraints:{caption:"Kasutuspiirangud",useLimitation:"Kasutuspiirang"},MD_DataIdentification:{spatialRepresentationType:"Ruumilise esituse t\u00fc\u00fcp",spatialResolution:"Ruumiline resolutsioon",language:"Ressursi keel",supplementalInformation:"Lisa"},
MD_DigitalTransferOptions:{onLine:"V\u00f5rgu\u00fchendusega"},MD_Distribution:{distributionFormat:"Jaotuse vorming",transferOptions:"\u00dclekande valikud"},MD_Format:{name:"Vormingu nimi",version:"Vormingu versioon"},MD_Identifier:{caption:"URI",identifierCaption:"Identifikaator",code:"Kood"},MD_Keywords:{delimitedCaption:"M\u00e4rks\u00f5nad",thesaurusName:"Seotud tesaurus"},MD_KeywordTypeCode:{caption:"M\u00e4rks\u00f5na t\u00fc\u00fcp",discipline:"Valdkond",place:"Koht",stratum:"Kiht",temporal:"Ajaline",
theme:"Teema"},MD_LegalConstraints:{caption:"Juriidilised piirangud",accessConstraints:"Juurdep\u00e4\u00e4supiirang",useConstraints:"Kasuta piiranguid",otherConstraints:"Muud piirangud"},MD_MaintenanceFrequencyCode:{caption:"Sagedus",continual:"Pidev",daily:"Iga p\u00e4ev",weekly:"Iga n\u00e4dal",fortnightly:"Iga kahe n\u00e4dala tagant",monthly:"Iga kuu",quarterly:"Kord kvartalis",biannually:"Kaks korda aastas",annually:"Iga-aastane",asNeeded:"Vajadusel",irregular:"Ebaregulaarne",notPlanned:"Plaanimata",
unknown:"Tundmatu"},MD_Metadata:{caption:"Metaandmed",fileIdentifier:"Faili identifikaator",language:"Metaandmete keel",hierarchyLevel:"Hierarhiatase",hierarchyLevelName:"Hierarhiataseme nimi",contact:"Metaandmete kontakt",dateStamp:"Metaandmete kuup\u00e4ev",metadataStandardName:"Metaandmete standardi nimi",metadataStandardVersion:"Metaandmete standardi versioon",referenceSystemInfo:"Viites\u00fcsteem",identificationInfo:"Identifikaator",distributionInfo:"Jaotus",dataQualityInfo:"Kvaliteet"},MD_ProgressCode:{caption:"Edenemise kood",
completed:"L\u00f5petatud",historicalArchive:"Ajalooarhiiv",obsolete:"Aegunud",onGoing:"Kasutusel",planned:"Plaanitud",required:"N\u00f5utav",underDevelopment:"Arendamisel"},MD_RepresentativeFraction:{denominator:"Nimetaja"},MD_Resolution:{equivalentScale:"V\u00f5rdv\u00e4\u00e4rne m\u00f5\u00f5tkava",distance:"Vahemaa"},MD_RestrictionCode:{copyright:"Autori\u00f5igus",patent:"Patent",patentPending:"Patent taotlemisel",trademark:"Kaubam\u00e4rk",license:"Litsents",intellectualPropertyRights:"Intellektuaalse omandi \u00f5igused",
restricted:"Piiratud",otherRestrictions:"Muud piirangud"},MD_ScopeCode:{attribute:"Muu info",attributeType:"Atribuudi t\u00fc\u00fcp",collectionHardware:"Kogumi riistvara",collectionSession:"Kogumi seanss",dataset:"Andmestik",series:"Sarjad",nonGeographicDataset:"Mittegeograafiline andmestik",dimensionGroup:"M\u00f5\u00f5tmete r\u00fchm",feature:"Funktsioon",featureType:"Objekti t\u00fc\u00fcp",propertyType:"Omaduse t\u00fc\u00fcp",fieldSession:"V\u00e4liseanss",software:"Tarkvara",service:"Teenus",
model:"Mudel",tile:"Pildi\u00fcksus"},MD_ScopeDescription:{attributes:"Atribuudid",features:"Objektid",featureInstances:"Objekti esinemisjuhud",attributeInstances:"Atribuudi esinemisjuhud",dataset:"Andmestik",other:"Muu"},MD_SecurityConstraints:{caption:"Turvapiirangud",classification:"R\u00fchmitamine",userNote:"Kasutaja m\u00e4rkus",classificationSystem:"R\u00fchmitamise s\u00fcsteem",handlingDescription:"K\u00e4sitlemise kirjeldus"},MD_SpatialRepresentationTypeCode:{caption:"Ruumilise esituse t\u00fc\u00fcp",
vector:"Vektor",grid:"Ruudustik",textTable:"Tekstitabel",tin:"TIN",stereoModel:"Stereomudel",video:"Video"},MD_TopicCategoryCode:{caption:"Teemakategooria",boundaries:"Administratiiv- ja poliitilised piirid",farming:"P\u00f5llumajandus ja loomakasvatus",climatologyMeteorologyAtmosphere:"Atmosf\u00e4\u00e4r ja kliima",biota:"Bioloogia ja \u00f6koloogia",economy:"\u00c4ri ja majandus",planningCadastre:"Katastrid",society:"Kultuur, \u00fchiskond ja demograafia",elevation:"K\u00f5rgus ja tuletatud tooted",
environment:"Keskkond ja loodushoid",structure:"Omadused ja struktuurid",geoscientificInformation:"Geoloogiline ja geof\u00fc\u00fcsiline",health:"Tervishoid ja haigused",imageryBaseMapsEarthCover:"Satelliit- ja aluskaardid",inlandWaters:"Siseveeressursid",location:"Asukohad ja geodeetilised v\u00f5rgud",intelligenceMilitary:"S\u00f5jaline",oceans:"Ookeanid ja suudmed",transportation:"Transpordiv\u00f5rgustikud",utilitiesCommunication:"Tehnoettev\u00f5tted"},MI_ContextCode:{caption:"Kontekst",acquisition:"Soetamine",
pass:"Luba",wayPoint:"Teepunkt"},MI_EnvironmentalRecord:{caption:"Keskkonnaolud",averageAirTemperature:"Keskmine \u00f5hutemperatuur",maxRelativeHumidity:"Maksimaalne suhteline niiskus",maxAltitude:"Maksimaalne k\u00f5rgus",meterologicalConditions:"Ilmastikutingimused"},MI_Event:{identifier:"S\u00fcndmuse identifikaator",time:"Aeg",expectedObjectiveReference:"Oodatav objekt (objekti identifikaator)",relatedSensorReference:"Seotud andur (m\u00f5\u00f5teriista identifikaator)",relatedPassReference:"Seotud luba (platvormiloa identifikaator)"},
MI_GeometryTypeCode:{point:"Neemik",linear:"Lineaarne",areal:"Horisontaalne",strip:"Riba"},MI_Instrument:{citation:"M\u00f5\u00f5teriista tsitaat",identifier:"M\u00f5\u00f5teriista identifikaator",sType:"M\u00f5\u00f5teriista t\u00fc\u00fcp",description:"M\u00f5\u00f5teriista kirjeldus",mountedOn:"Paigalduskoht",mountedOnPlatformReference:"Paigalduskoht (platvormi identifikaator)"},MI_Metadata:{acquisitionInformation:"Soetamine"},MI_Objective:{caption:"Eesm\u00e4rk",identifier:"Eesm\u00e4rgi identifikaator",
priority:"Sihtm\u00e4rgi t\u00e4htsus",sFunction:"Eesm\u00e4rgi funktsioon",extent:"Kuvaulatus",pass:"Platvormi luba",sensingInstrumentReference:"Kaugseire m\u00f5\u00f5teriist (m\u00f5\u00f5teriista identifikaator)",objectiveOccurrence:"S\u00fcndmused",sections:{identification:"Identifikaator",extent:"Kuvaulatus",pass:"Luba",sensingInstrument:"Kaugseire m\u00f5\u00f5teriist",objectiveOccurrence:"S\u00fcndmused"}},MI_ObjectiveTypeCode:{caption:"T\u00fc\u00fcp (eesm\u00e4rgi kogumisviis)",instantaneousCollection:"Hetkeline kogumine",
persistentView:"Pidev vaade",survey:"Geodeesia"},MI_Operation:{caption:"Toiming",description:"Toimingu kirjeldus",citation:"Toimingu tsitaat",identifier:"Toimingu identifikaator",status:"Toimingu olek",objectiveReference:"Seotud eesm\u00e4rk (eesm\u00e4rgi identifikaator)",planReference:"Seotud plaan (plaani identifikaator)",significantEventReference:"Seotud s\u00fcndmus (s\u00fcndmuse identifikaator)",platformReference:"Seotud platvorm (platvormi identifikaator)",sections:{identification:"Identifikaator",
related:"Seotud"}},MI_OperationTypeCode:{caption:"Toimingu t\u00fc\u00fcp",real:"T\u00f5eline",simulated:"Simuleeritud",synthesized:"S\u00fcnteesitud"},MI_Plan:{sType:"Geomeetria valim andmete kogumiseks",status:"Plaani olek",citation:"Kogumist taotleva asutuse tsitaat",satisfiedRequirementReference:"Rahuldatud eeldus (eelduse identifikaator)",operationReference:"Seotud toiming (toimingu identifikaator)"},MI_Platform:{citation:"Platvormi tsitaat",identifier:"Platvormi identifikaator",description:"M\u00f5\u00f5teriista toetava platvormi kirjeldus",
sponsor:"Platvormi rahastav organisatsioon",instrument:"Platvormile paigaldatud m\u00f5\u00f5teriist(ad)",instrumentReference:"M\u00f5\u00f5teriista identifikaator",sections:{identification:"Identifikaator",sponsor:"Sponsor",instruments:"M\u00f5\u00f5teriistad"}},MI_PlatformPass:{identifier:"Platvormiloa identifikaator",extent:"Platvormiloa ulatus",relatedEventReference:"Seotud s\u00fcndmus (s\u00fcndmuse identifikaator)"},MI_PriorityCode:{critical:"Kriitiline",highImportance:"K\u00f5rge t\u00e4htsusega",
mediumImportance:"Keskmise t\u00e4htsusega",lowImportance:"Madala t\u00e4htsusega"},MI_RequestedDate:{requestedDateOfCollection:"Soovitud kogumise kuup\u00e4ev",latestAcceptableDate:"Viimane aktsepteeritav kuup\u00e4ev"},MI_Requirement:{caption:"Eeldus",citation:"Eelduste juhendmaterjali tsitaat",identifier:"Eelduse identifikaator",requestor:"Eelduse taotleja",recipient:"Eelduste tulemuste vastuv\u00f5tja",priority:"Eelduse t\u00e4htsus",requestedDate:"Vajalik kuup\u00e4ev",expiryDate:"Aegumiskuup\u00e4ev",
satisifiedPlanReference:"Rahuldatud plaan (plaani identifikaator)",sections:{identification:"Identifikaator",requestor:"Taotleja",recipient:"Vastuv\u00f5tja",priorityAndDates:"T\u00e4htsus ja kuup\u00e4evad",satisifiedPlan:"Rahuldatud plaan"}},MI_SequenceCode:{caption:"J\u00e4rjekord",start:"Alusta",end:"L\u00f5pp",instantaneous:"Hetkeline"},MI_TriggerCode:{caption:"P\u00e4\u00e4stik",automatic:"Automaatne",manual:"Manuaalne",preProgrammed:"Eelprogrammeeritud"},ObjectReference:{uuidref:"UUID-raamistik",
xlinkref:"URL-raamistik"},RS_Identifier:{caption:"ID Plusi koodiruum",code:"Kood",codeSpace:"Koodiruum"},SV_CouplingType:{loose:"H\u00f5re",mixed:"\u00dchendatud",tight:"Tihe"},SV_OperationMetadata:{operationName:"Toimingu nimi",DCP:"DCP",connectPoint:"\u00dchenduspunkt"},SV_ServiceIdentification:{serviceType:"Teenuse t\u00fc\u00fcp",couplingType:"\u00dchenduse t\u00fc\u00fcp",containsOperations:"Toimingu metaandmed",operatesOn:"Tegevusulatus"},TM_Primitive:{indeterminatePosition:"M\u00e4\u00e4ramata asukoht",
indeterminates:{before:"Enne",after:"P\u00e4rast",now:"Praegu",unknown:"Tundmatu"}},gemet:{concept:{gemetConceptKeyword:"GEMET-i m\u00f5isteline m\u00e4rks\u00f5na",tool:"Otsi...",dialogTitle:"GEMET - m\u00f5isteline m\u00e4rks\u00f5na",searchLabel:"Otsing:",searchTip:"Otsi GEMET-ist"},theme:{tool:"Otsi...",dialogTitle:"GEMET - Inspire'i andmeteema"},ioerror:"GEMET-i teenusega suhtlemisel ilmnes t\u00f5rge: {url}",searching:"Otsimine GEMET-ist...",noMatch:"Otsingule vastavaid tulemusi ei leitud.",
languages:{bg:"Bulgaaria",cs:"t\u0161ehhi",da:"taani",nl:"hollandi",en:"inglise",et:"eesti",fi:"soome",fr:"prantsuse",de:"saksa",el:"kreeka",hu:"ungari",ga:"Gaeli (Iirimaa)",it:"itaalia",lv:"l\u00e4ti",lt:"leedu",mt:"Malta",pl:"poola",pt:"portugali",ro:"rumeenia",sk:"Slovaki",sl:"Sloveeni",es:"hispaania",sv:"rootsi"}}});