// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.23/esri/copyright.txt for details.
//>>built
define("esri/nls/bs/jsapi",{io:{proxyNotSet:"esri.config.defaults.io.proxyUrl nije postavljeno. Ako \u0161aljete zahtjev na poslu\u017eitelj s omogu\u0107enim CORS-om, postavite domenu u esri.config.defaults.io.corsEnabledServers."},map:{deprecateReorderLayerString:"Map.reorderLayer(/*String*/ id, /*Number*/ index) obustavljeno. Upotrijebite sloj Map.reorderLayer(/*Layer*/, /*Number*/ index).",deprecateShiftDblClickZoom:"Map.(enable/disable)ShiftDoubleClickZoom obustavljeno. Ne\u0107e se podr\u017eati upotreba radnje Shift i pove\u0107avanja prikaza dvostrukim klikom."},
basemaps:{streets:"Ulice",satellite:"Snimke",hybrid:"Snimke s oznakama",terrain:"Teren s oznakama",topo:"Topografski",gray:"Svijetlo siva podloga","dark-gray":"Tamno siva podloga",oceans:"Oceani","national-geographic":"National Geographic",osm:"OpenStreetMap","streets-night-vector":"Svjetska karta ulica (no\u0107)","streets-relief-vector":"Svjetska karta ulica (s reljefom)","streets-navigation-vector":"Navigacijska karta svijeta"},geometry:{deprecateToScreenPoint:"esri.geometry.toScreenPoint obustavljeno. Upotrijebite esri.geometry.toScreenGeometry.",
deprecateToMapPoint:"esri.geometry.toMapPoint obustavljeno. Upotrijebite esri.geometry.toMapGeometry."},layers:{tiled:{tileError:"Nije mogu\u0107e u\u010ditati plo\u010du"},dynamic:{imageError:"Nije mogu\u0107e u\u010ditati sliku"},graphics:{drawingError:"Nije mogu\u0107e nacrtati grafi\u010dki element "},agstiled:{deprecateRoundrobin:"Obustavljena je opcija graditelja \u201eroundrobin\u201d. Upotrijebite opciju \u201etileServers\u201d."},imageParameters:{deprecateBBox:"Obustavljeno je vlasni\u0161tvo \u201ebbox\u201d. Upotrijebite vlasni\u0161tvo \u201eobuhvat\u201d."},
FeatureLayer:{noOIDField:"objectIdField nije postavljen [url: ${url}]",fieldNotFound:"nije mogu\u0107e prona\u0107i polje \u201e${field}\u201d u podacima \u201epolja\u201d sloja [url: ${url}]",noGeometryField:"nije mogu\u0107e prona\u0107i tu \u201eesriFieldTypeGeometry\u201d u informacijama sloja \u201epolja\u201d. Ako upotrebljavate sloj usluge karte, geoobjekti ne\u0107e imati geometriju [url: ${url}]",invalidParams:"upit sadr\u017ei jedan ili vi\u0161e nepodr\u017eanih parametara",updateError:"do\u0161lo je do pogre\u0161ke tijekom a\u017euriranja sloja",
createUserSeconds:"Stvorio/la ${userId} prije nekoliko sekundi",createUserMinute:"Stvorio/la ${userId} prije nekoliko minuta",editUserSeconds:"Uredio/la ${userId} prije nekoliko sekundi",editUserMinute:"Uredio/la ${userId} prije nekoliko minuta",createSeconds:"Stvoreno prije nekoliko sekundi",createMinute:"Stvoreno prije nekoliko minuta",editSeconds:"Ure\u0111eno prije nekoliko sekundi",editMinute:"Ure\u0111eno prije nekoliko minuta",createUserMinutes:"Stvorio/la ${userId} prije ${minutes} minuta(e)",
createUserHour:"Stvorio/la ${userId} prije sat vremena",createUserHours:"Stvorio/la ${userId} prije ${hours} sati(a)",createUserWeekDay:"Stvorio/la ${userId} u ${weekDay} u ${formattedTime}",createUserFull:"Stvorio/la ${userId} u ${formattedDate} u ${formattedTime}",editUserMinutes:"Uredio/la ${userId} prije ${minutes} minuta(e)",editUserHour:"Uredio/la ${userId} prije sat vremena",editUserHours:"Uredio/la ${userId} prije ${hours} sati(a)",editUserWeekDay:"Uredio/la ${userId} u ${weekDay} u ${formattedTime}",
editUserFull:"Uredio/la ${userId} u ${formattedDate} u ${formattedTime}",createUser:"Stvorio/la ${userId}",editUser:"Uredio/la ${userId}",createMinutes:"Stvoreno prije ${minutes} minuta(e)",createHour:"Stvoreno prije sat vremena",createHours:"Stvoreno prije ${hours} sati(a)",createWeekDay:"Stvoreno u ${weekDay} u ${formattedTime}",createFull:"Stvoreno ${formattedDate} u ${formattedTime}",editMinutes:"Ure\u0111eno prije ${minutes} minuta(e)",editHour:"Ure\u0111eno prije sat vremena",editHours:"Ure\u0111eno prije ${hours} sati(a)",
editWeekDay:"Ure\u0111eno u ${weekDay} u ${formattedTime}",editFull:"Ure\u0111eno ${formattedDate} u ${formattedTime}"},clusters:{numFeatures:"Broj geoobjekata",avgFieldLabel:"Prosje\u010dni broj ${fieldLabel}",avgNormFieldLabel:"Prosje\u010dni broj ${fieldLabel} podijeljen s ${normFieldLabel}",predominantFieldLabel:"Prevladavaju\u0107a ${fieldLabel}",countSummary:"Ovaj klaster predstavlja \x3cb\x3e${count}\x3c/b\x3e geoobjekata.",avgFieldSummary:"Prosje\u010dna vrijednost \x3cb\x3e${fieldLabel}\x3c/b\x3e unutar ovog klastera iznosi \x3cb\x3e${fieldValue}\x3c/b\x3e.",
avgNormFieldSummary:"Prosje\u010dna vrijednost \x3cb\x3e${fieldLabel}\x3c/b\x3e podijeljena s \x3cb\x3e${normFieldLabel}\x3c/b\x3e unutar ovog klastera iznosi \x3cb\x3e${fieldValue}\x3c/b\x3e.",predominantFieldSummary:"Prevladavaju\u0107a vrijednost \x3cb\x3e${fieldLabel}\x3c/b\x3e unutar ovog klastera iznosi \x3cb\x3e${fieldValue}\x3c/b\x3e.",predominantNoneValue:"Nema"}},tasks:{gp:{gpDataTypeNotHandled:"Ne obra\u0111uje se GP vrsta podataka."},na:{route:{routeNameNotSpecified:"RouteName' nije odre\u0111eno barem za 1 postaju u setu podataka s postajama."}},
query:{invalid:"Nije mogu\u0107e izvr\u0161iti upit. Provjerite parametre."}},toolbars:{draw:{convertAntiClockwisePolygon:"Poligon koji je nacrtan u smjeru suprotnom od kazaljke na satu okrenut \u0107e se kako bi bio u smjeru kazaljke na satu.",addPoint:"Kliknite da biste dodali to\u010dku",addShape:"Kliknite da biste dodali oblik ili pritisnite prema dolje za po\u010detak te pustite za zavr\u0161etak",addMultipoint:"Kliknite da biste po\u010deli dodavati to\u010dke",freehand:"Pritisnite prema dolje za po\u010detak i pustite za zavr\u0161etak",
start:"Kliknite da biste po\u010deli crtati",resume:"Kliknite da biste nastavili crtati",complete:"Kliknite dvaput za dovr\u0161etak",finish:"Kliknite dvaput za zavr\u0161etak",invalidType:"Nepodr\u017eana vrsta geometrija"},edit:{invalidType:"Nije mogu\u0107e aktivirati alat. Provjerite je li alat va\u017ee\u0107i za navedenu vrstu geometrije.",deleteLabel:"Izbri\u0161i"}},virtualearth:{vetiledlayer:{bingMapsKeyNotSpecified:"Mora se osigurati BingMapsKey."},vegeocode:{bingMapsKeyNotSpecified:"Mora se osigurati BingMapsKey.",
requestQueued:"Nije dohva\u0107en token poslu\u017eitelja. Zatra\u017eilo se izvr\u0161avanje poredavanja nakon \u0161to se dohvati token poslu\u017eitelja."}},widgets:{appProxySettings:{interval:"Interval",intervalNone:"Nema",intervalSecond:"Sekunda",intervalMinute:"Minuta",intervalHour:"Sat",intervalDay:"Dan",premiumContent:"Sadr\u017eaj pretplatnika",requestLimit:"Tra\u017eenje ograni\u010denja",untitled:"Neimenovani (${url})"},attributeInspector:{NLS_first:"Prvo",NLS_previous:"Prethodno",NLS_next:"Sljede\u0107e",
NLS_last:"Posljednje",NLS_deleteFeature:"Izbri\u0161i",NLS_title:"Uredi atribute",NLS_errorInvalid:"Neva\u017ee\u0107e",NLS_validationInt:"Vrijednost mora biti cijeli broj.",NLS_validationFlt:"Vrijednost mora biti realan broj.",NLS_of:"od",NLS_noFeaturesSelected:"Geoobjekti nisu odabrani"},basemapToggle:{toggle:"Prebaci kartografsku podlogu"},homeButton:{home:{button:"Po\u010detna",title:"Zadani obuhvat"}},layerSwipe:{title:"Povucite za prikaz donjeg sloja"},locateButton:{locate:{button:"Moja lokacija",
title:"Prona\u0111i moju lokaciju",tracking:"Prona\u0111i lokaciju",stopTracking:"Prestani pratiti lokaciju"}},overviewMap:{NLS_drag:"Povucite za promjenu obuhvata karte",NLS_show:"Prika\u017ei pregled karte",NLS_hide:"Sakrij pregled karte",NLS_maximize:"Pove\u0107aj",NLS_restore:"Vrati",NLS_noMap:"karta' nije prona\u0111ena u ulaznim parametrima",NLS_noLayer:"glavna karta nema osnovni sloj",NLS_invalidSR:"prostorna reference navedenog sloja nije kompatibilna s glavnom kartom",NLS_invalidType:"nepodr\u017eana vrsta sloja. Va\u017ee\u0107e su vrste 'TiledMapServiceLayer' i 'DynamicMapServiceLayer'"},
timeSlider:{NLS_first:"Prvo",NLS_previous:"Prethodno",NLS_next:"Sljede\u0107e",NLS_play:"Reproduciraj/Pauziraj",NLS_invalidTimeExtent:"Vremenski obuhvat nije specificiran ili je u neispravnom formatu."},mdSlider:{NLS_play:"Reproduciraj/Pauziraj",NLS_previous:"Prethodno",NLS_next:"Sljede\u0107e"},attachmentEditor:{NLS_attachments:"Privitci:",NLS_add:"Dodaj",NLS_none:"Nema",NLS_error:"Do\u0161lo je do pogre\u0161ke.",NLS_fileNotSupported:"Vrsta datoteke nije podr\u017eana."},directions:{error:{notEnoughStops:"Unesite polazi\u0161te i odredi\u0161te.",
notReady:"Widget uputa za vo\u017enju jo\u0161 se nije u\u010ditao ili je do\u0161lo do pogre\u0161ke pri pokretanju.",unknownStop:"Nije prona\u0111ena lokacija '\x3cnaziv\x3e'",routeTask:"Nije mogu\u0107e stvoriti rutu do tih adresa.",locator:"Nije prona\u0111ena lokacija.",invalidStopType:"Neva\u017ee\u0107a vrsta postaje",locatorUndefined:"Nije mogu\u0107e promijeniti geokodiranje. Nije definiran URL lokatora.",noAddresses:"Nema vra\u0107enih adresa.",noStops:"Nema navedenih postaja za dodavanja.",
maximumStops:"Dosegnut broj dopu\u0161tenih postaja.",cantFindRouteServiceDescription:"Nije se moglo do\u0107i do opisa usluge ruta ili se nije prepoznao. Provjerite URL usluge i/ili vjerodajnice korisnika ako su odre\u0111ene.",maxWalkingDistance:"Udaljenost izme\u0111u unosa mora biti manja od 50 milja (80 kilometara) tijekom hodanja.",nonNAmTruckingMode:"Izra\u010dunavanje ruta vo\u017enje kamionom izvan Sjeverne i Srednje Amerike trenuta\u010dno nije podr\u017eano.",tooManyBarriers:"Broj ulaznih lokacija u\u010ditanih u ograni\u010denja prema\u0161uje maksimalni broj koji usluga dopu\u0161ta",
tooManyPolygonBarriers:"Broj ulaznih lokacija u\u010ditanih u poligonska ograni\u010denja prema\u0161uje maksimalni broj koji usluga dopu\u0161ta",tooManyPolylineBarriers:"Broj ulaznih lokacija u\u010ditanih u polilinijska ograni\u010denja prema\u0161uje maksimalni broj koji usluga dopu\u0161ta",cantRemoveStop:"Uklanjanje postaje nije uspjelo.",waypointShouldBeInBetweenStops:"Me\u0111uto\u010dka se mo\u017ee umetnuti samo izme\u0111u postoje\u0107ih postaja ili drugih me\u0111uto\u010daka.",couldNotUpdateStop:"A\u017euriranje postaje nije bilo mogu\u0107e.",
cantSaveRoute:"Dogodila se pogre\u0161ka prilikom spremanja rute.",accessDenied:"Nemate pristup ovom sloju rute. Trenuta\u010dno ste prijavljeni kao: ",loadError:"Pogre\u0161ka u\u010ditavanja sloja rute.",tmFromPortalSameName:"Izvorni na\u010din putovanja sloja rute nije va\u017ee\u0107i za ovu uslugu usmjeravanja. Upotrebljava se na\u010din putovanja konfiguriran za organizaciju s istim nazivom:",tmFromPortalDefault:"Izvorni na\u010din putovanja sloja rute nije va\u017ee\u0107i za ovu uslugu usmjeravanja, a na\u010din s istim nazivom nije definiran. Upotrebljava se zadani na\u010din putovanja koji je konfiguriran za ovu organizaciju:"},
time:{min:"min",hr:"h"},units:{esriKilometers:{name:"kilometri",abbr:"km"},esriMeters:{name:"metri",abbr:"m"},esriMiles:{name:"milje",abbr:"mi"},esriFeet:{name:"stope",abbr:"ft"},esriYards:{name:"jardi",abbr:"yd"},esriNauticalMiles:{name:"nauti\u010dke milje",abbr:"nm"}},travelMode:{car:"Autom",truck:"Kamionom",walking:"Hodanje"},impedance:{fastest:"Najbr\u017ee",shortest:"Najkra\u0107e"},unlocatedStop:"\x3cnepoznata lokacija\x3e",leaveNow:"Odmah krenite",departAt:"Oti\u0111ite u",noStartTime:"Vrijeme nije odre\u0111eno",
GMT:"GMT",showOptions:"Opcije",hideOptions:"Zatvori",findOptimalOrder:"Optimiziraj redoslijed",useTraffic:"Prika\u017ei promet",trafficLabelLive:"Odsada",trafficLabelDepartAt:"Od odlaska",seeTrafficAvailability:"Vidi dostupnost",onAverage:"obi\u010dno",atTheMoment:"u",noTraffic:"Nema informacija o prometu",heavyTraffic:"Gust promet",ligthTraffic:"Slab promet",returnToStart:"Povratak na po\u010detak",addDestination:"Dodaj",viewFullRoute:"Pove\u0107aj na cijelu rutu",getDirections:"Dobivanje uputa za vo\u017enju",
clearDirections:"O\u010disti",reset:"Vrati izvorno",reverseDirections:"Upute za povratak",activate:"Dodajte postaje klikanjem na karti ili izmijenite rutu me\u0111uto\u010dkama",lineBarrier:"Prepreke",lineBarrierFreehand:"Pritisnite prema dolje za po\u010detak i pustite za zavr\u0161etak. Kliknite za brisanje.",print:"Ispis",printNotes:"Ovdje unesite bilje\u0161ke",printDisclaimer:"Upute za vo\u017enju pru\u017eaju se samo za svrhe planiranja i podlo\u017ene su \x3ca href\x3d'http://www.esri.com/legal/licensing-translations' target\x3d'_blank'\x3eEsrijevim uvjetima kori\u0161tenja\x3c/a\x3e. Mogu postojati dinami\u010dki uvjeti na cestama zbog kojih va\u0161e upute za vo\u017enju ne\u0107e biti to\u010dne te se moraju uzeti u obzir zajedno sa znakovima i pravnim ograni\u010denjima. Preuzimate sve rizike kori\u0161tenja.",
retrievingMyLocation:"Dohva\u0107anje lokacije...",myLocationError:"Nije mogu\u0107e dohvatiti lokaciju",setToMyLocation:"Iskoristi moju trenuta\u010dnu lokaciju",setToMyLocationTitle:"Udalji se od moje trenuta\u010dne lokacije",stopNoTitle:"Postaja br.",maneuver:"Manevar na ruti",stop:"Lokacija",waypoint:"Me\u0111uto\u010dka",dragRoute:"Povucite za promjenu rute",dragStop:"Povucite za promjenu lokacije ili kliknite za prikaz pojedinosti",dragWaypoint:"Povucite za promjenu lokacije ili kliknite za uklanjanje",
toNearbyStops:"do obli\u017enje(ih) postaje(a)",saveTitle:"Spremi i podijeli rutu",layerName:"Naziv sloja rezultata",save:"Spremi",saveAs:"Spremi kao novo",routeIsSaved:"Ruta je uspje\u0161no spremljena.",share:"Podijeli rutu",serviceTime:"Vrijeme servisa",serviceDistance:"Udaljenost servisa",routeLayerEmpty:"U\u010ditani je sloj prazan.",routeLayerStopsOnly:"U\u010ditani sloj ima samo stajali\u0161ta. Kliknite na GET DIRECTIONS za izradu rute."},editor:{tools:{NLS_attributesLbl:"Atributi",NLS_cutLbl:"Izre\u017ei",
NLS_deleteLbl:"Izbri\u0161i",NLS_extentLbl:"Obuhvat",NLS_freehandPolygonLbl:"Prostoru\u010dni poligon",NLS_freehandPolylineLbl:"Prostoru\u010dna polilinija",NLS_pointLbl:"To\u010dka",NLS_polygonLbl:"Poligon",NLS_polylineLbl:"Polilinija",NLS_reshapeLbl:"Preoblikuj",NLS_selectionNewLbl:"Novi odabir",NLS_selectionAddLbl:"Dodaj odabiru",NLS_selectionClearLbl:"O\u010disti odabir",NLS_selectionRemoveLbl:"Oduzmi od odabira",NLS_selectionUnionLbl:"Unija",NLS_autoCompleteLbl:"Automatsko zavr\u0161avanje",
NLS_unionLbl:"Unija",NLS_rectangleLbl:"Pravokutnik",NLS_circleLbl:"Krug",NLS_ellipseLbl:"Elipsa",NLS_triangleLbl:"Trokut",NLS_arrowLbl:"Strelica",NLS_arrowLeftLbl:"Strelica lijevo",NLS_arrowUpLbl:"Strelica gore",NLS_arrowDownLbl:"Strelica dolje",NLS_arrowRightLbl:"Strelica desno",NLS_undoLbl:"Poni\u0161ti",NLS_redoLbl:"Ponovi"}},Search:{main:{searchButtonTitle:"Pretra\u017ei",clearButtonTitle:"O\u010disti pretragu",placeholder:"Prona\u0111i adresu ili mjesto",searchIn:"Tra\u017ei u",lonlat:"Geografska du\u017eina, geografska \u0161irina",
reverseLonLatHeader:"Jeste li mislili?",all:"Sve",allPlaceholder:"Prona\u0111i adresu ili mjesto",emptyValue:"Unesite termin za pretra\u017eivanje.",untitledResult:"Neimenovano",untitledSource:"Neimenovani izvor",noResults:"Nema rezultata",noResultsFound:"Nema prona\u0111enih rezultata za ${value}.",showMoreResults:"Prika\u017ei jo\u0161 rezultata",hideMoreResults:"Sakrij",searchResult:"Rezultat pretra\u017eivanja",moreResultsHeader:"Vi\u0161e rezultata",esriLocatorName:"Svjetski geokoder Esrija"}},
Geocoder:{main:{clearButtonTitle:"O\u010disti pretragu",searchButtonTitle:"Pretra\u017ei",geocoderMenuButtonTitle:"Promijeni geokoder",geocoderMenuHeader:"Tra\u017ei u",geocoderMenuCloseTitle:"Zatvori izbornik",untitledGeocoder:"Neimenovani geokoder"},esriGeocoderName:"Svjetski geokoder Esrija"},geocodeMatch:{match:{mapAllCandidatesLabel:"Kartiraj sve prijedloge",defaultSortOrderLabel:"Zadani redoslijed sortiranja",tableOptionsLabel:"Opcije",columnLabelAddress:"Lokacija",columnLabelType:"Vrsta",columnLabelScore:"Bodovi",
noDataMsg:"Nema rezultata.",userCreatedLabel:"Stvoren je korisnik",defaultMatchType:"Zadano podudaranje"},popup:{noAddress:"Nije prona\u0111ena adresa.",matchButtonLabel:"Podudaranje",discardButtonLabel:"Odbaci",checkBoxLocation:"Lokacija (X, Y)",checkBoxAddress:"Predlo\u017eena adresa",addressTitle:"Preporu\u010dena adresa ili mjesto",optionsTitle:"Opcije podudaranja:",loadingPH:"Tra\u017eenje...",locationTitle:"Lokacija",xTitle:"X: ",yTitle:"Y: "},customLabel:"Prilago\u0111eno",idProperty:"id",
gridTitle:"Prijedlozi",matchedLC:"podudara se",matchedUC:"Podudara se",unmatchedLC:"ne podudara se",unmatchedUC:"Ne podudara se"},geocodeReview:{review:{noDataMsg1:"Nema geoobjekata koji se ne podudaraju",noDataMsg2:"Nema geoobjekata koji se podudaraju",noDataMsg3:"Nema pregledanih geoobjekata",columnOriginalLocation:"Izvorna lokacija",columnSelectedLocation:"Odabrana lokacija",columnOriginalAddress:"Izvorna adresa",columnSelectedAddress:"Odabrana adresa ili mjesto"},customLabel:"Prilago\u0111eno",
unmatchedLC:"ne podudara se",matchedLC:"podudara se",unmatchedUC:"Ne podudara se",matchedUC:"Podudara se",totalUC:"Ukupno",remainingUC:"Preostalo",idProperty:"id",reviewedUC:"Pregledano",columnLabelAddress:"Lokacija",of:"od",unmatchedTotal:"Ne podudara se (${count} ukupno)",unmatchedRemaining:"Ne podudara se (${count1} od ${count2} preostalo)",matchedTotal:"Podudara se (${count} ukupno)",reviewedTotal:"Pregledano (${count} ukupno)"},FeatureTable:{options:"Opcije",sortAsc:"Sortiraj uzlazno",sortDesc:"Sortiraj silazno",
defaultSort:"Zadani redoslijed sortiranja",showSelected:"Prika\u017ei odabrane zapise",clearSelection:"O\u010disti odabir",toggleColumns:"Prika\u017ei/skrij stupce",statistics:"Statistike",close:"Zatvori",untitled:"Neimenovano",loadingData:"U\u010ditavanje podataka geoobjekata...",noData:"Nema prona\u0111enih slojeva",dataError:"Pogre\u0161ka podataka",gridHeader:"${gridTitle} (Geoobjekata: ${featureCount}, Odabrano: ${featureSelectedCount})",add:"Dodaj",show:"Prika\u017ei",hide:"Sakrij",relatedRecords:"Povezani zapisi",
photosAndFiles:"Fotografije i datoteke",attachments:"Privitci",owners:"Vlasnici",parenValue:"(${value})",date:"Datum",number:"Broj",string:"Tekst",centerOnSelection:"Centriraj odabir",numberOfValues:"Broj vrijednosti",sumOfValues:"Zbroj vrijednosti",minimum:"Minimum",maximum:"Maksimum",average:"Prosje\u010dno",standardDeviation:"Standardno odstupanje",fieldLabel:"Polje: ${fieldName}",view:"Prikaz",upload:"U\u010ditaj",uploading:"U\u010ditavanje...",uploadFail:"U\u010ditavanje neuspje\u0161no.",uploadSuccess:"U\u010ditavanje uspje\u0161no!",
deleting:"Brisanje...",deleteSuccess:"Brisanje uspje\u0161no.",deleteFail:"Brisanje neuspje\u0161no.",empty:"- prazno -",showDetailedView:"Prika\u017ei detaljan prikaz",B:"${fileSize} B",kB:"${fileSize} kB",MB:"${fileSize} MB",GB:"${fileSize} GB",TB:"${fileSize} TB",errorApplyFilter:"Nije mogu\u0107e primijeniti filtar.",errorGetStats:"Nije uspjelo dohva\u0107anje statistika.",errorSelectFeatures:"Nije uspio odabir geoobjekata.",errorLoadRow:"Nije uspjelo dodavanje reda. Neuspje\u0161an odabir.",
errorValidExtent:"Nije uspjelo generiranje valjanog obuhvata.",errorRollback:"Nije uspjelo poni\u0161tavanje vrijednosti.",errorUpdateFailed:"Neuspje\u0161no a\u017euriranje.",errorDomainType:"Vrsta domene nije podr\u017eana.",errorFeatureInfo:"Nije uspjelo dohva\u0107anje informacija o geoobjektima.",errorGenerateStore:"Nije uspjelo generiranje trgovine.",errorAccessingData:"Pristupanje podacima nije uspjelo",showAllRecords:"Prika\u017ei sve zapise",selected:"${num} odabrano",saveSelectionAsFilter:"Spremi odabir kao filtar",
allColums:"Svi stupci",selectVisibleRasters:"Odaberi vidljive slike",zeroRasters:"0 slika",oneRaster:"1 slika",moreRasters:"${num} slika/e",lockRaster:"Prika\u017ei odabrane slike",unlockRaster:"Prika\u017ei sve slike",tableOptions:"Opcije tablice",hideTable:"Sakrij tablicu",accessingData:"Pri\u010dekajte... pristupanje podacima.",layerNotResponding:"Nije mogu\u0107e prikazati tablicu. Sloj ne odgovara.",columnSelectionMenu:"Izbornik za odabir stupaca",closeTable:"Zatvori tablicu"},FeatureAttachments:{add:"Dodaj",
view:"Prikaz",upload:"U\u010ditaj",close:"Zatvori",uploading:"U\u010ditavanje...",uploadFail:"U\u010ditavanje neuspje\u0161no.",uploadSuccess:"U\u010ditavanje uspje\u0161no!",deleting:"Brisanje...",deleteSuccess:"Brisanje uspje\u0161no.",deleteFail:"Brisanje neuspje\u0161no.",error:"Pogre\u0161ka.",B:"${fileSize} B",kB:"${fileSize} kB",MB:"${fileSize} MB",GB:"${fileSize} GB",TB:"${fileSize} TB",fileNotSupported:"Vrsta datoteke nije podr\u017eana."},HistogramTimeSlider:{count:"Broj: ${count}",dateRange:"Raspon datuma: ${start} - ${end}"},
layerList:{legend:"Legenda",sublayers:"Podslojevi",opacity:"Neprozirnost",expand:"Pro\u0161iri",collapse:"Sa\u017emi",noSublayers:"Nema podslojeva za prikaz",noLayers:"Nema slojeva za prikaz."},legend:{NLS_points:"To\u010dke",NLS_lines:"Linije",NLS_areas:"Povr\u0161ine",NLS_creatingLegend:"Stvaranje legende",NLS_noLegend:"Bez\u00a0legende",NLS_dotValue:"1 to\u010dka \x3d ${value} ${unit}",NLS_currentObservations:"Trenuta\u010dna opa\u017eanja",NLS_previousObservations:"Prethodna opa\u017eanja",high:"Visoko",
low:"Nisko",NLS_esriMetersPerSecond:"m/s",NLS_esriKilometersPerHour:"km/h",NLS_esriKnots:"\u010dvorovi",NLS_esriFeetPerSecond:"ft/s",NLS_esriMilesPerHour:"mph",showField:"${field}",showNormField:"${field} podijeljeno s ${normField}",showNormPct:"${field} kao postotak ukupne vrijednosti",showRatio:"Omjer ${field} prema ${normField}",showRatioPercent:"${field} kao postotak od ${normField}",showRatioPercentTotal:"${field} kao postotak od ${field} i ${normField}"},popup:{NLS_moreInfo:"Vi\u0161e informacija",
NLS_openLinkInApp:"Otvori u appu ${appName}",NLS_searching:"Tra\u017eenje",NLS_prevFeature:"Prethodni geoobjekt",NLS_nextFeature:"Sljede\u0107i geoobjekt",NLS_close:"Zatvori",NLS_prevMedia:"Prethodni medij",NLS_nextMedia:"Sljede\u0107i medij",NLS_noInfo:"Nema dostupnih informacija",NLS_noAttach:"Nema privitaka",NLS_maximize:"Pove\u0107aj",NLS_restore:"Vrati",NLS_zoomTo:"Pove\u0107aj na",NLS_browseFeatures:"Pregledaj geoobjekte",NLS_viewSummary:"Prika\u017ei sa\u017eetak",NLS_pagingInfo:"(${index} od ${total})",
NLS_attach:"Privitci"},measurement:{NLS_distance:"Udaljenost",NLS_area:"Povr\u0161ina",NLS_location:"Lokacija",NLS_resultLabel:"Rezultat mjerenja",NLS_length_miles:"Milje",NLS_length_kilometers:"Kilometri",NLS_length_feet:"Stope",NLS_length_meters:"Metri",NLS_length_yards:"Jardi",NLS_length_nautical_miles:"Nauti\u010dke milje",NLS_area_acres:"Jutra",NLS_area_sq_miles:"Kvadratne milje",NLS_area_sq_kilometers:"Kvadratni kilometri",NLS_area_hectares:"Hektari",NLS_area_sq_yards:"Kvadratni jardi",NLS_area_sq_feet:"Kvadratne stope",
NLS_area_sq_meters:"Kvadratni metri",NLS_area_sq_nautical_miles:"Kvadratne nauti\u010dke milje",NLS_deg_min_sec:"DMS",NLS_decimal_degrees:"Stupnjevi",NLS_map_coordinate:"Koordinate karte",NLS_longitude:"Geografska du\u017eina",NLS_latitude:"Geografska \u0161irina",NLS_MGRS:"MGRS",NLS_USNG:"USNG",NLS_UTM:"UTM",NLS_GeoRef:"GeoRef",NLS_GARS:"GARS",NLS_geometry_service_error:"Pogre\u0161ka geometrijske usluge",NLS_calculating:"Izra\u010dunavanje...",NLS_length_miles_us:"Milje (SAD)",NLS_area_sq_miles_us:"Kvadratne milje (SAD)",
NLS_length_feet_us:"Stope (SAD)",NLS_area_sq_feet_us:"Kvadratne stope (SAD)",NLS_length_yards_us:"Jardi (SAD)",NLS_area_sq_yards_us:"Kvadratni jardi (SAD)",NLS_area_acres_us:"Hektari (SAD)"},bookmarks:{NLS_add_bookmark:"Dodaj knji\u017enu oznaku",NLS_new_bookmark:"Neimenovano",NLS_bookmark_edit:"Uredi",NLS_bookmark_remove:"Ukloni"},print:{NLS_print:"Ispis",NLS_printing:"Ispisivanje",NLS_printout:"Ispi\u0161i"},textSymbolEditor:{symbolConfiguration:"Konfiguracija simbola",alignment:"Poravnanje",color:"Boja",
halo:"Vijenac"},scalebar:{km:"km",mi:"mi",ft:"ft",m:"m"},templatePicker:{creationDisabled:"Stvaranje geoobjekata onemogu\u0107eno je za sve slojeve.",loading:"U\u010ditavanje..."},rasterFunctionEditor:{rfxArgsEditor:{outputRaster:"Izlazni raster",raster:"Raster",unsupportedDataTypeWarning:"Sljede\u0107i argumenti nisu prikazani jer trenuta\u010dno nisu podr\u017eani."},rfxBandCombinationEditor:{methodLabel:"Metoda",bandLabel:"Band",combinationLabel:"Kombinacija"},rfxRemapGrid:{remapValuesLabel:"Ponovno kartiraj vrijednosti"},
rfxNamedRasterEditor:{rasterVariables:"Varijable rastera",deleteSelectedVars:"Ukloni odabrane varijable"},rfxClippingGeometry:{clippingGeometry:"Geometrija rezanja",clippingRaster:"Raster rezanja",studyArea:"Odaberite radno podru\u010dje",currentExtent:"Upotrijebi trenuta\u010dni obuhvat",drawLabel:"Crtaj"},rfxRasterArrayEditor:{moveUp:"Premjesti gore",moveDown:"Premjesti dolje",remove:"Ukloni"},rfxStatisticsGrid:{stdDev:"St. dev."},rfxWeightedSumTableEditor:{id:"ID",layer:"Sloj",field:"Polje",weight:"Te\u017eina",
value:"Vrijednost",selectLayer:"Odabir sloja"}},renderingRule:{rendererLabelTitle:"Renderer",bandCombinationLabelTitle:"RGB kompozit",userDefinedRendererTitle:"Korisni\u010dki definirani renderer",userDefinedRendererDesc:"Korisni\u010dki definirani renderer. Upotrijebite razli\u010dite dijelove spektra za unos crvene, zelene i plave kanale (samo vi\u0161ekanalne usluge). Primijenite razli\u010dite radiometrijske algoritme za pobolj\u0161anje kako bi slika izgledala bolje.",imageEnhancementLabelTitle:"Pobolj\u0161anje slike",
stretchDescLabel:"Primijenite pobolj\u0161anja kontrasta kako biste pobolj\u0161ali prikaz slike.",stretchMethodLabel:"Vrsta rastezanja:",stretchMethodNoneDesc:"Nisu primijenjena dodatna pobolj\u0161anja.",stretchMethodMinMaxDesc:"Rastegni na \u010ditav raspon vrijednosti piksela.",numStdDevLabelTitle:"Obre\u017ei ekstremne vrijednosti piksela izvan",numStdDevEndLabelTitle:"standardnog odstupanja.",draLabelTitle:"Pode\u0161avanje dinami\u010dnog raspona",minMaxDescLabelTitle:"Obre\u017ei ekstremne vrijednosti piksela",
minPercentLabelTitle:"Isklju\u010di dno:",maxPercentLabelTitle:"Isklju\u010di vrh:",percentLabelTitle:"%",gammaLabelTitle:"Gama:",bandNamesRequestMsg:"Zatra\u017ei informacije o kanalu\u2026",noneStretchAlias:"Nema",minMaxStretchAlias:"Minimum i maksimum",stdDevStretchAlias:"Standardno odstupanje",percentClipStretchAlias:"Postotak skra\u0107ivanja",minGammaLabel:"0,1",maxGammaLabel:"10",colorRampTitle:"Rampa boja",uniqueValuesDefaultColorRamp:"Zadane jedinstvene vrijednosti",customColorRampName:"Paleta boja renderera",
symbologyTypeLabel:"Vrsta simbologije:",fieldLabel:"Polje",nClassesLabel:"Razredi",methodLabel:"Metoda",classifyLabel:"Klasificiraj",uniqueValuesLabel:"Jedinstvene vrijednosti",stretchLabel:"Rastegni",symbolLabel:"Simbol",valueLabel:"Vrijednost",intervalLabel:"Interval",naturalBreaks:"Prirodna kategorizacija",equalInterval:"Jednaki interval",manualInterval:"Ru\u010dni Interval",quantile:"Kvantil",definedInterval:"Definirani interval",labelLabel:"Oznaka",minLabel:"Min.",maxLabel:"Maks.",meanLabel:"Prosjek",
stdDevLabel:"St. dev.",naturalBreaksDesc:"Broj\u010dane vrijednosti rangiranih podataka prou\u010davaju se kako bi se uzele u obzir neujedna\u010dene distribucije i dobiva se nejednaka \u0161irina klase s razli\u010ditom u\u010destalo\u0161\u0107u opa\u017eanja po klasi.",quantileDesc:"Distribuira opa\u017eanja jednako diljem intervala klase i dobiva se nejednaka \u0161irina klase, no ista u\u010destalost opa\u017eanja po klasi.",equalIntervalDesc:"Raspon podataka svake klase odr\u017eava se konstantnim i dobiva se jednaka \u0161irina klase s razli\u010ditom u\u010destalo\u0161\u0107u opa\u017eanja po klasi",
definedIntervalDesc:"Odredite veli\u010dinu intervala kako biste definirali jednaku \u0161irinu klase s razli\u010ditom u\u010destalo\u0161\u0107u opa\u017eanja po klasi.",manualIntervalDesc:"Ru\u010dno stvorite grani\u010dne vrijednosti klase ili izmijenite jednu od prethodno postavljenih metoda klasifikacije prikladne za va\u0161e podatke."},colorRampSelector:{colorRamps:{none:"Zadano",blackToWhite_predefined:"Crna do bijela",yellowToRed_predefined:"\u017duta do crvena",slope_predefined:"Nagib",
aspect_predefined:"Ekspozicija",errors_predefined:"Pogre\u0161ke",heatmap1_predefined:"Karta \u017eari\u0161ta #1",elevation1_predefined:"Visina terena #1",elevation2_predefined:"Visina terena #2",blueBright_predefined:"Plava, sjajna",blueLightToDark_predefined:"Plava, svijetla do tamna",blueGreenBright_predefined:"Plavo-zelena, sjajna",blueGreenLightToDark_predefined:"Plavo-zelena, svijetla do tamna",brownLightToDark_predefined:"Sme\u0111a, svijetla do tamna",brownToBlueGreenDivergingBright_predefined:"Sme\u0111a do plavo-zelena, divergiraju\u0107a, sjajna",
brownToBlueGreenDivergingDark_predefined:"Sme\u0111a do plavo-zelena, divergiraju\u0107a, tamna",coefficientBias_predefined:"Otklon koeficijenta",coldToHotDiverging_predefined:"Divergiranje od hladne do tople",conditionNumber_predefined:"Broj stanja",cyanToPurple_predefined:"Cijan do ljubi\u010dasta",cyanLightToBlueDark_predefined:"Svijetla cijan do tamnoplava",distance_predefined:"Udaljenost",grayLightToDark_predefined:"Siva, svijetla do tamna",greenBright_predefined:"Zelena, sjajna",greenLightToDark_predefined:"Zelena, svijetla do tamna",
greenToBlue_predefined:"Zelena do plava",orangeBright_predefined:"Naran\u010dasta, sjajna",orangeLightToDark_predefined:"Naran\u010dasta, svijetla do tamna",partialSpectrum_predefined:"Djelomi\u010dni spektar",partialSpectrum1Diverging_predefined:"Djelomi\u010dni spektar 1, divergiraju\u0107i",partialSpectrum2Diverging_predefined:"Djelomi\u010dni spektar 2, divergiraju\u0107i",pinkToYellowGreenDivergingBright_predefined:"Roza do \u017eutozelena, divergiraju\u0107a, sjajna",pinkToYellowGreenDivergingDark_predefined:"Roza do \u017eutozelena, divergiraju\u0107a, tamna",
precipitation_predefined:"Oborine",prediction_predefined:"Predvi\u0111anje",purpleBright_predefined:"Ljubi\u010dasta, svijetla",purpleToGreenDivergingBright_predefined:"Ljubi\u010dasta do zelena, divergiraju\u0107a, sjajna",purpleToGreenDivergingDark_predefined:"Ljubi\u010dasta do zelena, divergiraju\u0107a, tamna",purpleBlueBright_predefined:"Plavoljubi\u010dasta, sjajna",purpleBlueLightToDark_predefined:"Plavoljubi\u010dasta, svijetla do tamna",purpleRedBright_predefined:"Ljubi\u010dastocrvena, sjajna",
purpleRedLightToDark_predefined:"Ljubi\u010dastocrvena, svijetla do tamna",redBright_predefined:"Crvena, svijetla",redLightToDark_predefined:"Svjetlocrvena, svijetla do tamna",redToBlueDivergingBright_predefined:"Crvena do plava, divergiraju\u0107a, sjajna",redToBlueDivergingDark_predefined:"Crvena do plava, divergiraju\u0107a, tamna",redToGreen_predefined:"Crvena do zelena",redToGreenDivergingBright_predefined:"Crvena do zelena, divergiraju\u0107a, sjajna",redToGreenDivergingDark_predefined:"Crvena do zelena, divergiraju\u0107a, tamna",
spectrumFullBright_predefined:"Cijeli spektar, sjajni",spectrumFullDark_predefined:"Cijeli spektar, tamni",spectrumFullLight_predefined:"Cijeli spektar, svijetli",surface_predefined:"Povr\u0161ina",temperature_predefined:"Temperatura",whiteToBlack_predefined:"Bijela do crna",yellowToDarkRed_predefined:"\u017duta do tamnocrvena",yellowToGreenToDarkBlue_predefined:"\u017duta do zelena do tamnoplava",yellowGreenBright_predefined:"\u017dutozelena, sjajna",yellowGreenLightToDark_predefined:"\u017dutozelena, svijetla do tamna"}},
vectorFieldRenderer:{symbolTypeLabelTitle:"Simbol:",simpleScalarLabelTitle:"Jednostavni skalar",simpleScalarDesc:"Simbolizira opseg podataka uporabom gradiranih veli\u010dina simbola.",singleArrowLabelTitle:"Jedna strelica",singleArrowDesc:"Simbolizira veli\u010dinu i smjer toka strelicom. Veli\u010dina strelice predstavlja opseg toka, a smjer strelice predstavlja smjer toka.",windBarbsLabelTitle:"Perca i trokuti\u0107i vjetra",windBarbsDesc:"Simbolizira ja\u010dinu i smjer vjetra s pomo\u0107u strelica vjetra. Dugo perce predstavlja 10 \u010dvorova, kratko perce predstavlja 5 \u010dvorova, a crna zastavica predstavlja 50 \u010dvorova. Strelica pokazuje odakle vjetar dolazi.",
beaufortLabelTitle:"Beaufortova ljestvica",beaufortDesc:"Simbolizira ja\u010dinu i smjer vjetra s pomo\u0107u Beaufortove ljestvice. Ja\u010dina se kategorizira u stupnjevima od 0 do 12, pri \u010demu 0 predstavlja ti\u0161inu (prikazanu plavom), a 12 predstavlja orkan (crveno). Strelica pokazuje odakle vjetar dolazi.",oceanCurrentKnotsLabelTitle:"Morska struja (Devet razreda)",oceanCurrentKnotsDesc:"Simbolizira ja\u010dinu i smjer morske struje s pomo\u0107u devet definiranih kategorija u rasponu od 0 do 4 \u010dvora. Strelica pokazuje trenuta\u010dni smjer struje.",
oceanCurrentMpsLabelTitle:"Morska struja (\u010cetiri razreda)",oceanCurrentMpsDesc:"Simbolizira ja\u010dinu i smjer morske struje s pomo\u0107u \u010detiri definirane kategorije u rasponu od 0 do 2 m/s. Strelica pokazuje trenuta\u010dni smjer struje.",classifiedArrowLabelTitle:"Klasificirana strelica",classifiedArrowDesc:"Simbolizira ja\u010dinu i smjer toka s pomo\u0107u kategorija koje su izra\u010dunate na temelju ograni\u010denja ja\u010dine. Ja\u010dina je prikazana putem gradiranih veli\u010dina simbola i boja od zelene (mala) do crvene (velika).",
dataTypeLabelTile:"Smjer predstavlja tok:",angleFromAlias:"Od (meteorolo\u0161ki)",angleToAlias:"Do (oceanografski)",unitLabelTitle:"Pretvori ja\u010dinu ",outputUnitLabelTitle:"Do: ",inputUnitLabelTitle:"Od: ",symbolDensityLabelTitle:"Gusto\u0107a simbola: ",sparseTileSizeAlias:"Raspr\u0161eno",denseTileSizeAlias:"Gusto",symbolSizeLabelTitle:"Skaliranje simbola:",minSymbolSizeAlias:"Minimum",maxSymbolSizeAlias:"Maksimum",advancedOptionsTitle:"Napredne postavke",magnitudeLabelTitle:"Ja\u010dina",
minAlias:"Minimum:",maxAlias:"Maksimum:",invalidNumberMessage:"Unesite broj\u010danu vrijednost.",dataValueRangeLabelTitle:"Veli\u010dine simbola predstavljaju raspon ja\u010dine. Definirajte raspon ja\u010dine",applyLabelTitle:"Primijeni",esriMetersPerSecond:"m/s",esriKilometersPerHour:"km/h",esriKnots:"\u010dvorovi",esriFeetPerSecond:"ft/s",esriMilesPerHour:"mph"},mosaicRule:{mosaicMethodLabel:"Odredi prioritete snimki na temelju:",orderFieldLabel:"Atribut:",orderValueLabel:"Najvi\u0161a prioritetna vrijednost:",
lockRasterIdLabel:"ID-evi snimki:",mosaicOperatorLabel:"Razrije\u0161i preklapanje piksela po:",descendingLabel:"Obrni redoslijed",queryLabel:"Filtrirajte svoje slike:",queryFieldLabel:"Polje:",queryOperatorLabel:"Rukovatelj:",queryValueLabel:"Vrijednost:",selectAllLabel:"Odaberi sve",mosaicruleNotApplicable:"Sloj sa slikom sadr\u017ei samo jednu sliku i ne podr\u017eava mijenjanje redoslijeda prikaza slika.",lockRasterRequestMsg:"Tra\u017eenje...",lockRasterRequestDoneMsg:"Gotovo...",lockRasterRequestErrorMsg:"Pogre\u0161ka pri pretra\u017eivanju...",
lockRasterRequestNoRasterMsg:"Nema rastera...",refreshLockRasterIdsLabel:"Osvje\u017ei",orderFieldNotFound:"Nije dostupno",byAttributeAlias:"Atribut",centerAlias:"Sredi\u0161te slike najbli\u017ee sredi\u0161tu prikaza",lockRasterAlias:"Popis slika",nadirAlias:"Lokacija senzora najbli\u017eeg sredi\u0161tu prikaza",northWestAlias:"Fiksni redoslijed s najsjeverozapadnijim na vrhu",seamlineAlias:"Definirane linije preklopa",viewPointAlias:"Prikaz to\u010dke",noneAlias:"Samo mjerilo",firstAlias:"Samo najvi\u0161i prioritet",
lastAlias:"Samo najni\u017ei prioritet",minAlias:"Minimum vrijednosti piksela",maxAlias:"Maksimum vrijednosti piksela",averageAlias:"Prosjek vrijednosti piksela",blendAlias:"Mije\u0161anje vrijednosti piksela",sumAlias:"Zbroj vrijednosti piksela"},multidimensionalFilter:{variableFilter:"Varijabla",filterByDimensionalValues:"Dimenzije",fromTimeText:"Po\u010detno vrijeme:",toTimeText:"Zavr\u0161no vrijeme:",fromNumericText:"Od:",toNumericText:"Do:",sliceTimeText:"Vrijeme:",sliceNumberText:"Vrijednost:",
rangeText:"Definiraj raspon",hasRangesInfoText1:"To\u010dke podataka u obliku su raspona.",hasRangesInfoText2:"Odaberite definirane vrijednosti raspona.",defaultVariableText:"Zadano",dateSnapText:"Poravnaj na najbli\u017ei datum",numSnapText:"Poravnaj na najbli\u017eu vrijednost",disabledNumericDimensionText:"*Onemogu\u0107eno jer je kliza\u010d dimenzije aktivan.",disabledTimeDimensionText:"*Onemogu\u0107eno jer je vremenski kliza\u010d aktivan.",applyLabelTitle:"Primijeni",startNumberButtonTooltip:"Prvo",
nextButtonTooltip:"Sljede\u0107e",previousButtonTooltip:"Prethodno",endNumberButtonTooltip:"Posljednje",startDateButtonTooltip:"Najranije",endDateButtonTooltip:"Najkasnije",tooltipNumberFromValueText:"Minimum:",tooltipNumberToValueText:"Maksimum:",tooltipCountText:"Broj:",tooltipDateFromValueText:"Najranije:",tooltipDateToValueText:"Najkasnije:"},imageServiceMeasure:{measureBtnText:"Mjera",angularUnits:"Kutne jedinice",linearUnits:"Linearne jedinice",areaUnits:"Povr\u0161inske jedinice",infoWindowTitle:"Rezultat izmjere",
measure3DLabel:"Izmjeri u 3D",settings:"Postavke",mensurationCapabilitiesAbsentText:"Ovaj sloj ne podr\u017eava mogu\u0107nosti premjeravanja.",measurementErrorGeneric:"Nije mogu\u0107e izvr\u0161iti mjerenje. Neva\u017ee\u0107i ulazni parametri ili nedostaju.",operationLabel:{OPERATION_POINT:"Lokacija",OPERATION_DISTANCE_ANGLE:"Udaljenost i kut",OPERATION_AREA_PERIMETER:"Povr\u0161ina i opseg",OPERATION_BASE_TOP:"Visina: od baze do vrha",OPERATION_BASE_TOP_SHADOW:"Visina: od baze do gornjeg dijela sjene",
OPERATION_TOP_TOP_SHADOW:"Visina: od vrha do gornjeg dijela sjene",OPERATION_CENTROID:"Centroid",OPERATION_POINT_3D:"Lokacija (3D)",OPERATION_DISTANCE_ANGLE_3D:"Udaljenost i kut (3D)",OPERATION_AREA_PERIMETER_3D:"Povr\u0161ina i opseg (3D)",OPERATION_CENTROID_3D:"Centroid (3D)"},unitLabel:{INCHES:"In\u010di",FEET:"Stope",YARDS:"Jardi",MILES:"Milje",NAUTICAL_MILES:"Nauti\u010dke milje",MILLIMETERS:"Milimetri",CENTIMETERS:"Centimetri",DECIMETERS:"Decimetri",METERS:"Metri",KILOMETERS:"Kilometri",RADIANS:"Radijani",
DECIMAL_DEGREES:"Stupnjevi",SQUARE_INCHES:"Kvadratni in\u010di",SQUARE_FEET:"Kvadratne stope",SQUARE_YARDS:"Kvadratni jardi",ACRES:"Jutra",SQUARE_MILES:"Kvadratne milje",SQUARE_MILLIMETERS:"Kvadratni milimetri",SQUARE_CENTIMETERS:"Kvadratni centimetri",SQUARE_DECIMETERS:"Kvadratni decentimetri",SQUARE_METERS:"Kvadratni metri",ARES:"Ari",HECTARES:"Hektari",SQUARE_KILOMETERS:"Kvadratni kilometri"},measureDialog:{Point:"Lokacija",Centroid:"Centroid",X:"X",Y:"Y",Z:"Z",Distance:"Udaljenost",AzimuthAngle:"Kut azimuta",
ElevationAngle:"Kut nagiba visine terena",Area:"Povr\u0161ina",Perimeter:"Opseg",Height:"Visina"}},obliqueViewer:{northTooltip:"Kut gledanja prema sjeveru",southTooltip:"Kut gledanja prema jugu",eastTooltip:"Kut gledanja prema istoku",westTooltip:"Kut gledanja prema zapadu",nadirTooltip:"Sredi\u0161te kako je prikazano odozgo"},DimensionalProfile:{errors:{MissingInputParameters:"Nedostaje ulazni parametar.",NullGeometry:"Ulazna geometrija je prazna. Nije mogu\u0107e a\u017eurirati profil",InvalidProfileResults:"Neva\u017ee\u0107i parametar 'profileResults'."}},
tags:{addTags:"Dodaj oznaku(e)",noTagsFound:"Ne podudaraju se postoje\u0107e oznake.",required:"Potrebna je jedna ili vi\u0161e oznaka."},rendererSlider:{statsAvg:"Prosjek: ${avg}",count:"Broj: ${count}",percent:"${num} %",high:"Visoko",low:"Nisko",color:{changeMinMaxToolTIp:"Unesite vrijednost.",handleToolTip:"Ujedna\u010di vrijednosti podataka s bojama.",maxValueToolTip:"Unesite najve\u0107u o\u010dekivanu vrijednost podataka.",minValueToolTip:"Unesite najmanju o\u010dekivanu vrijednost podataka.",
changeSymbol:"Promijeni simbol"},size:{handleToolTip:"Ujedna\u010di vrijednosti podataka s veli\u010dinom simbola.",sizeInputBoxLines:"Postavi debljinu linije od 0 do 18 piksela.",sizeInputBoxPoints:"Postavi veli\u010dinu simbola od 1 do 120 piksela"}},histogram:{statsAvg:"Prosjek: ${avg}",statsSD:"Standardno odstupanje: ${sd}",count:"Broj: ${count}",percent:"${num} %"},zoomSlider:{zoomIn:"Pove\u0107aj",zoomOut:"Smanji"},colorPicker:{transparency:"Prozirnost",suggested:"Predlo\u017eeno",recent:"Nedavno",
more:"Vi\u0161e",moreColorsTooltip:"Prika\u017ei vi\u0161e boja.",paletteTooltip:"Odaberi boju.",noColorTooltip:"Nema boje",hexInputTooltip:"Prilago\u0111ena boja u heksadecimalnom zapisu (#FFFF00).",percent:"{percent}%"},visibleScaleRangeSlider:{noLimit:"Nema ograni\u010denja",preview:"Pretpregled",currentScaleTooltip:"Trenuta\u010dno mjerilo karte (${scaleLabel})",customScaleInputTooltip:"Unesite mjerilo.",current:"Trenuta\u010dno",setTo:"Postavi na",selectOne:"(odaberite jedno)",setToSelectOne:"${setTo} ${selectOne}",
useSameAs:"Upotrijebi isto kao",layerNameAndType:"${name} (${type})",layer:"Sloj",basemap:"Kartografska podloga",scaleRangeLabels:{world:"Svijet",continent:"Kontinent",countries:"Zemlje",country:"Zemlja",states:"Pokrajine",state:"Pokrajina",counties:"\u017dupanije",county:"\u017dupanija",metropolitanArea:"Metropolitansko podru\u010dje",cities:"Gradovi",city:"Grad",town:"Manji grad",neighborhood:"\u010cetvrt",streets:"Ulice",street:"Ulica",buildings:"Zgrade",building:"Zgrada",smallBuilding:"Mala zgrada",
rooms:"Sobe",room:"Soba"},featuredScaleLabels:{current:"Trenuta\u010dni prikaz karte (${scaleLabel})",world:"Svijet (${scaleLabel})",continent:"Kontinent (${scaleLabel})",countriesBig:"Zemlje - veliko (${scaleLabel})",countriesSmall:"Zemlje - malo (${scaleLabel})",statesProvinces:"Pokrajine (${scaleLabel})",stateProvince:"Pokrajina (${scaleLabel})",counties:"\u017dupanije (${scaleLabel})",county:"\u017dupanija (${scaleLabel})",metropolitanArea:"Metropolitansko podru\u010dje (${scaleLabel})",cities:"Gradovi (${scaleLabel})",
city:"Grad (${scaleLabel})",town:"Manji grad (${scaleLabel})",neighborhood:"\u010cetvrt (${scaleLabel})",streets:"Ulice (${scaleLabel})",street:"Ulica (${scaleLabel})",buildings:"Zgrade (${scaleLabel})",building:"Zgrada (${scaleLabel})",smallBuilding:"Mala zgrada (${scaleLabel})",rooms:"Sobe (${scaleLabel})",room:"Soba (${scaleLabel})"}},symbolEditor:{customImages:"Prilago\u0111ene slike",preview:"Pretpregled",shape:"Oblik",fill:"Ispuni",outline:"Obris",px:"px",symbolSize:"Veli\u010dina simbola",
symbolSizeTooltip:"Postavi veli\u010dinu simbola od ${min} do ${max} piksela.",useImage:"Upotrijebi sliku",useImageTooltip:"Upotrijebite prilago\u0111enu sliku.",imageUrlInputTooltip:"Za najbolje rezultate upotrijebite \u010detvrtastu sliku (PNG, GIF ili JPEG) koja ne bi trebala biti ve\u0107a od 120 piksela \u0161irine puta 120 piksela visine. Druge \u0107e se veli\u010dine prilagoditi kako bi pristajale.",imageUrlInputPlaceholder:"https://\x3cURL slike\x3e",selectCategoryTooltip:"Odaberite kategoriju.",
imageLoadError:"Nije mogu\u0107e u\u010ditati sliku.",symbolLoadError:"Nije mogu\u0107e u\u010ditati simbole.",noFillTooltip:"Nema ispune",symbolTransparencyTooltip:"Prozirnost simbola",lineWidth:"\u0160irina linije",lineWidthTooltip:"Postavite \u0161irinu linije od ${min} do ${max} piksela.",arrow:"Strelica",arrowTooltip:"Strelica",pattern:"Uzorak",patternTooltip:"Vrsta linije",flipColors:"Zamijeni boje",flipColorsTooltip:"Zamijeni paletu boja.",noOutlineTooltip:"Bez obrisa",autoAdjustOutline:"Automatski podesi obris",
saturation:"Zasi\u0107enost",saturationTooltip:"Podesi intenzitet boje.",selectRampTooltip:"Odaberite paletu boja."}},arcgis:{utils:{baseLayerError:"Nije mogu\u0107e u\u010ditati sloj kartografske podloge",geometryServiceError:"Pru\u017ei geometrijsku uslugu za otvaranje web-karte.",showing:"Prikazano ${fieldAlias}"}},identity:{lblItem:"stavka",title:"Prijava",info:"Prijavite se kako biste pristupili stavci na ${server} ${resource}",oAuthInfo:"Prijavite se za nastavak.",lblUser:"Korisni\u010dko ime:",
lblPwd:"Lozinka:",lblOk:"U redu",lblSigning:"Prijava...",lblCancel:"Odustani",errorMsg:"Neva\u017ee\u0107e korisni\u010dko ime / lozinka. Poku\u0161ajte ponovno.",invalidUser:"Korisni\u010dko ime ili lozinka koju ste unijeli nisu ispravni.",forbidden:"Korisni\u010dko ime i lozinka su ispravni, ali nemate pristup ovim resursima.",noAuthService:"Nije mogu\u0107e pristupiti usluzi za provjeru autenti\u010dnosti."},common:{cancel:"Odustani",ok:"U redu",create:"Stvori",close:"Zatvori",done:"Gotovo",apply:"Primijeni",
remove:"Ukloni",open:"Otvori",edit:"Uredi",share:"Podijeli",save:"Spremi",help:"Pomo\u0107",warning:"Upozorenje",deleteLabel:"Izbri\u0161i",titleLabel:"Naslov:",newLabel:"Novo",arcgis:"ArcGIS",previous:"Prethodno",submit:"Po\u0161alji",next:"Sljede\u0107e",yesLabel:"Da",noLabel:"Ne",errorTitle:"Pogre\u0161ka",upload:"U\u010ditaj",sum:"Zbroj",minimum:"Minimum",maximum:"Maksimum",mean:"Prosjek",average:"Prosje\u010dno",median:"Medijan",standardDeviation:"Standardno odstupanje",variety:"Raznolikost",
standardDev:"Standardno odstupanje",statistic:"Statistika",attribute:"Polje",selectAttribute:"Odabir atributa",runAnalysis:"Pokreni analizu",oneLabel:"1",twoLabel:"2",threeLabel:"3",fourLabel:"4",fiveLabel:"5",sixLabel:"6",sevenLabel:"7",eightLabel:"8",nineLabel:"9",tenLabel:"10",elevenLabel:"11",outputnameMissingMsg:"Potreban je izlazni naziv",miles:"Milje",kilometers:"Kilometri",meters:"Metri",feet:"Stope",degree:"Decimalni stupnjevi",inches:"In\u010di",nautMiles:"Nauti\u010dke milje",pointsUnit:"To\u010dka(e)",
yards:"Jardi",comingSoonLabel:"Dolazi uskoro!",sqMiles:"Kvadratne milje",sqFeet:"Kvadratne stope",sqIn:"Kvadratni in\u010di",sqMapUnits:"Jedinice za povr\u0161inu karte",sqYards:"Kvadratni jardi",sqCm:"Kvadratni centimetri",sqKm:"Kvadratni kilometri",sqMeters:"Kvadratni metri",hectares:"Hektari",acres:"Jutra",seconds:"Sekunde",minutes:"Minute",hours:"Sati",count:"Broj",min:"Min.",max:"Maks.",stddev:"st. dev.",variance:"Varijanca",range:"Raspon",days:"Dani",weeks:"Tjedni",years:"Godine",months:"Mjeseci",
today:"Danas",monday:"Ponedjeljak",tuesday:"Utorak",wednesday:"Srijeda",thursday:"\u010cetvrtak",friday:"Petak",saturday:"Subota",sunday:"Nedjelja",chooseSummarizeLabel:"Odaberite sloj za sa\u017eimanje",creditTitle:"Izvje\u0161\u0107e o upotrebi kredita",analysisLayers:"Slojevi za analizu:",showCredits:"Prika\u017ei kredite",learnMore:"Saznaj vi\u0161e",hoursSmall:"h",minutesSmall:"min",secondsSmall:"s",statsRequiredMsg:"Potreban je barem jedan statisti\u010dki parametar.",nowLabel:"Sada",hrsLabel:"h",
groupLabel:"Grupa",ungroupLabel:"Razdvoji",and:"i",or:"ili",add:"Dodaj",polygons:"Poligoni",points:"To\u010dke",lines:"Linije",input:"Unos",areas:"Podru\u010dja",validateRouteIdMsg:"Slojevi moraju imati isti broj zapisa ili jedan sloj mora imati samo jedan zapis.",straightLineDistance:"Linijska udaljenost",outputLabel:"Izvoz:",addPoint:"Kliknite da biste dodali to\u010dku",movePoint:"Kliknite da biste premjestili to\u010dku",selectAll:"Odaberi sve",unselectAll:"Odzna\u010di sve",selectLabel:"Odaberi",
queryLabel:"Upit",drawnBoundary:"Nacrtana granica",basic:"Osnovno",intermediate:"Srednje",advanced:"Napredno",majority:"Ve\u0107ina",minority:"Manjina",addMinMajorityLable:"Dodaj manjinu, ve\u0107inu",addPercentageLabel:"Dodaj postotke",drivingMode:"Vo\u017enja",truckingMode:"Vo\u017enja kamionom",walkingMode:"Hodanje",distanceMsg:"Dopu\u0161tene su samo broj\u010dane vrijednosti.",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj za analizu",selectPointLayer:"Trebate odabrati to\u010dkasti sloj geoobjekta za pokretanje alata ${toolName}.",
selectPolyLayer:"Trebate odabrati sloj geoobjekta podru\u010dja (poligona) za pokretanje alata ${toolName}.",hotspotsLineFeatureMsg:"Linijski geoobjekti nisu podr\u017eani za unos u alat ${toolName}.",areaFeatureInvalidMsg:"Poligonski geoobjekti nisu podr\u017eani za unos u alat ${toolName}.",overlayValidationMsg:"Trebate imati dva sloja geoobjekta na karti za izvr\u0161avanje alata ${toolName}.",aggregatePolyMsg:"Trebate imati barem jedan sloj poligonalnih geoobjekata za pokretanje alata ${toolName}.",
odPointMsg:"Trebate imati barem dva to\u010dkasta sloja geoobjekta za pokretanje alata ${toolName}.",mapNotesAllMsg:"Bilje\u0161ka karte sadr\u017ei to\u010dke, linije i podru\u010dja. Upotrijebit \u0107e se samo podru\u010dja za ${toolName}.",mapNotesPtsPoly:"Bilje\u0161ka karte sadr\u017ei to\u010dke i podru\u010dja. Upotrijebit \u0107e se samo podru\u010dja za ${toolName}.",mapNotesLinesPoly:"Bilje\u0161ka karte sadr\u017ei linije i podru\u010dja. Upotrijebit \u0107e se samo podru\u010dja za ${toolName}.",
mapNotesLinesPts:"Bilje\u0161ka karte sadr\u017ei to\u010dke i linije. Upotrijebit \u0107e se samo linije za ${toolName}.",mergeValidationMsg:"Spajanje slojeva zahtijeva barem dva sloja iste vrste geoobjekata (to\u010dka, linija, podru\u010dje).",runAnalysisMsg:"Izdvajaju se podaci i bit \u0107e dostupni u dijelu Moj sadr\u017eaj.",extractValidationMsg:"Na karti nema podataka koji se mogu izdvojiti. Vlasnik (vlasnici) podataka prvo moraju dopustiti drugima izvoz.",analysisSignInErrorMsg:"Nije mogu\u0107e pristupiti usluzi za analizu.",
addBufExp:"Dodaj izraz za pojas",drawLabel:"Crtaj",noneLabel:"Nema",chooseLabel:"Izaberi...",browseAnalysisTitle:"Izaberi sloj za analizu Living Atlasa",addLayer:"Dodaj sloj na kartu",withinMapArea:"Unutar podru\u010dja karte",back:"Natrag",insufficientCreditsMsg:"Nemate dovoljno kredita da bi se izvr\u0161ila ova radnja. Obratite se za pomo\u0107 svom administratoru ArcGIS sustava.",decimeters:"Decimetri",millimeters:"Milimetri",centimeters:"Centimetri",noImageServiceMsg:"Trebate imati barem jedan sloj usluge slika za pokretanje alata ${toolName}.",
noSingleBandISMsg:"Trebate imati sloj usluge jednokanalne snimke za pokretanje alata ${toolName}.",noMultiBandISMsg:"Trebate imati sloj usluge vi\u0161ekanalne snimke za pokretanje alata ${toolName}.",browseLayers:"Pretra\u017eite slojeve",addLayerBtnLabel:"Dodaj sloj",timeEnabled:"Vrijeme uklju\u010deno",milliseconds:"Milisekunde",browseAnalysisLayers:"Izaberite sloj za analizu",listLabel:"Polja",allLabel:"Svi",geodesicLabel:"Geodetski",planarLabel:"Planarno",spatialReference:"Prostorna referenca (WKID)",
enterCoords:"Unesite koordinate u Web Mercator",addStatsLabel:"Dodaj statistike (neobavezno)",fieldExpLabel:"Izraz",datastoreLabel:"ArcGIS Data Store",relationalDS:"Relacijski",spatialDS:"Prostorno-vremenski",greaterThanZeroMsg:"Vrijednost mora biti broj ve\u0107i od nule.",any:"Bilo koji",hexagon:"\u0160esterokut",square:"Kvadrat",polygon:"Poligon",createSpaceRunMsg:"Rezultat analize Stvori prostorno-vremensku kocku biti \u0107e dostupan u dijelu Moj sadr\u017eaj.",fill:"Ispuna",zeroes:"Nule",spatialneighbhors:"Prostorni susjedi",
spacetimeneighbors:"Prostorno-vremenski susjedi",temporaltrend:"Vremenski trend",aggTimeStepsLabel:"Agregacija upotrebom vremenskih koraka (neobavezno)",intervalLabel:"Interval vremenskog koraka",repeatLabel:"U\u010destalost ponavljanja vremenskog koraka",timeRefLabel:"Vrijeme s kojim se uskla\u0111uju vremenski koraci",choosePolyLayer:"Odaberite poligonalni sloj",selectSqBinSizeLbl:"Odaberite veli\u010dinu kvadratnih ko\u0161arica",selectHexBinSizeLbl:"Odaberite veli\u010dinu \u0161esterokutnih ko\u0161arica",
standard:"Standardni alati",bigData:"Alati za geoanalitiku",geoanalytis:"Geoanalitika",raster:"Analiza rastera",mostSimilar:"najvi\u0161e",leastSimilar:"najmanje",both:"najvi\u0161e i najmanje",numItemsFound:"${total} stavki prona\u0111eno",checkCriteria:"Provjera potrebnih kriterija stavki",settings:"Vrsta kliza\u010da",spatial:"Prostorno",temporal:"Vremensko",attributeLbl:"Atribut",chooseSpatialJoin:"Odaberite prostorni odnos",chooseAttrJoin:"Odaberite polja za podudaranje",chooseTemporalJoin:"Odaberite vremenski odnos",
theLabel:"the",outputCellsize:"Izlazna veli\u010dina \u0107elije",table:"tablica",optimizeFor:"Optimiziraj za",speed:"Brzina",accuracy:"To\u010dnost",precision:"Preciznost",outputType:"Vrsta izlaza",featureLayer:"Sloj geoobjekta",routeLayers:"Slojevi rute",includeRouteLayers:"Uklju\u010di slojeve rute",csv:"CSV",xls:"XLS",featureService:"Usluga geoobjekata",notUsed:"Nije kori\u0161teno",selectTemplate:"Odabir predlo\u0161ka",selectTool:"Odabir alata",PCSReqMsg:"Za analizu kvadratnih ili \u0161esterokutnih \u0107elija potreban je projicirani koordinatni sustav. Postavite okru\u017eenje \u201ekoordinatni sustav obrade\u201d u ${settingsIcon} ili kliknite Pokreni analizu da biste upotrijebili zadani ${defaultSpatialRef} kao koordinatni sustav obrade.",
analysisSettings:"Okru\u017eenje za analizu",webMercator:"Web Mercator",worldCylindrical:"Svjetska cilindri\u010dna ekvivalentna projekcija (wkid 54034)",JFPCSReqMsg:'Joining features using the Near spatial relationship requires a projected coordinate system. Please set a projected coordinate system using the "Processing coordinate system" environment in the ${settingsIcon}.',selectedFeaturesLabel:"${total} geoobjek(a)t(a) odabrano",toolName:"Naziv alata",dateCreated:"Datum izrade",layerUnAvailable:"Sloj ${layerName} nije dostupan i ne mo\u017ee se dodati.",
travelModeUnAvailable:"Na\u010din putovanja ${travelMode} nije dostupan i ne mo\u017ee se dodati.",drawnLayerName:"Nacrtani sloj",drawnPointLayer:"Nacrtani to\u010dkasti sloj",drawnPolylineLayer:"Nacrtani linijski sloj",drawnPolygonLayer:"Nacrtani poligonski sloj",genericRasterFxTemplateDesc1:"Predlo\u017eak funkcije rastera je poput modela. Predlo\u017eak funkcije rastera mo\u017ee sadr\u017eavati jednu ili vi\u0161e funkcija rastera povezanih zajedno kako bi se stvorio tijeka rada obrade.",genericRasterFxTemplateDesc2:"Ako \u017eelite dodati vi\u0161e predlo\u017eaka funkcija svojoj organizaciji, idite na Sadr\u017eaj, odaberite Dodaj stavku \x3e S mojeg ra\u010dunala."},
analysisTools:{performAnalysis:"Analiziraj",summarizeData:"Sa\u017emi podatke",findLocations:"Prona\u0111i lokacije",aggregateTool:"Agregiraj to\u010dke",bufferTool:"Podaci pojasa",dataEnrichment:"Oboga\u0107ivanje podataka",analyzePatterns:"Analiziraj uzorke",useProximity:"Upotrijebi blizinu",manageData:"Upravljanje podacima",aggregateToolName:"Agregiraj to\u010dke",bufferToolName:"Izradi pojas",aggregatePoints:"Agregiraj to\u010dke",summarizeWithin:"Sa\u017emi unutar",summarizeNearby:"Sa\u017emi u blizini",
reconstructTracks:"Rekonstruiraj tragove",enrichLayer:"Obogati sloj",findNearest:"Prona\u0111i najbli\u017ee",findHotSpots:"Prona\u0111i \u017eari\u0161nu to\u010dku",createBuffers:"Izradi pojas",dissolveBoundaries:"Ukloni granice",mergeLayers:"Spoji slojeve",extractData:"Izdvoji podatke",overlayLayers:"Preklapanje slojeva",fieldCalculator:"Kalkulator polja",createDriveTimeAreas:"Stvori podru\u010dja vremena vo\u017enje",deriveNewLocations:"Izvedi nove lokacije",findExistingLocations:"Prona\u0111i postoje\u0107e lokacije",
findSimilarLocations:"Prona\u0111i sli\u010dne lokacije",exploreCorrelations:"Istra\u017ei korelacije",findRoute:"Prona\u0111i rutu",generateFleetPlan:"Generiraj plan rutiranja flote",createDensitySurface:"Stvori gusto\u0107u povr\u0161ine",interpolatePoints:"Interpolacija to\u010daka",orgUsrMsg:"Morate biti \u010dlan organizacije za pokretanje ove usluge.",pubRoleMsg:"Va\u0161em mre\u017enom ra\u010dunu nije dodijeljena uloga izdava\u010da.",servNameExists:"Sloj rezultata s tim nazivom ve\u0107 postoji. Slojevi rezultata moraju imati jedinstvene nazive u organizaciji. Upotrijebite drugi naziv.",
outputLayerLabel:"Naziv sloja rezultata",outputFileName:"Naziv izlazne datoteke",emptyResultInfoMsg:"Rezultat va\u0161e analize nije vratio geoobjekte. Ne\u0107e se stvoriti sloj.",invalidServiceName:'Naziv sloja rezultata sadr\u017ei jedan ili vi\u0161e neva\u017ee\u0107ih znakova (\x3c, \x3e, #, %, :, ", ?, \x26, +, /, or \\).',invalidServiceNameLength:"Naziv sloja rezultata ne smije biti dulji od 98 znakova.",invalidEncodedServiceNameLength:"\u0160ifrirani naziv sloja rezultata mora biti kra\u0107i od 170 znakova.",
suggestedServiceNameLength:"Naziv sloja rezultata mora biti kra\u0107i od ${count} znakova.",requiredValue:"Ova je vrijednosti potrebna.",saveResultIn:"Spremi rezultat u",useMapExtent:"Upotrijebi trenuta\u010dni obuhvat karte",connectOriginsToDestinations:"Spojite ishodi\u0161ta s odredi\u0161tima",planRoutes:"Planiranje ruta",calculateDensity:"Izra\u010dunaj gusto\u0107u",traceDownstream:"Prati nizvodno",createWatershed:"Stvori sliv",createViewshed:"Stvori vidljivost",createWatersheds:"Stvori sliv",
filterNoResults:"Filtriranje nije prona\u0161lo rezultate.",chooseBestFacilities:"Izaberite najbolje ustanove",createPanel:"Stvori plo\u010du",createSpaceTimeCube:"Stvori prostorno vremensku kocku",joinFeatures:"Pridru\u017ei geoobjekte",analyzeImage:"Analiziraj sliku",analyzeTerrain:"Analiziraj teren",summarizeRasterWithin:"Sa\u017emi raster unutar",histogramRasterWithin:"Histogram rastera unutar",findSuitableLocations:"Prona\u0111i odgovaraju\u0107e lokacije",filterLocations:"Filtriraj lokacije",
calculateDistance:"Izra\u010dunaj udaljenost",findShortestPath:"Prona\u0111i najkra\u0107i put",segmentImage:"Slika segmenta",classifyImage:"Klasificiraj sliku",detectDifferences:"Otkrij razlike",monitorVegetation:"Pra\u0107enje vegetacije",calculateSlope:"Izra\u010dunaj nagib",deriveAspect:"Deriviraj ekspoziciju",extractRaster:"Izdvoji raster",remapValues:"Ponovno kartiraj vrijednosti",interpolatePointsRaster:"Interpolacija to\u010daka",convertFeatureToRaster:"Pretvori geoobjekt u raster",convertRasterToFeature:"Pretvori raster u geoobjekt",
rasterCalculator:"Kalkulator rastera",saveLayerType:"Vrsta izlaznog sloja",dynamicLayer:"Dinami\u010dki sloj",permanentLayer:"Sloj web-slike",copytoDatastore:"Kopiraj u spremnik podataka",summarizeAttributes:"Sa\u017emi atribute",findOutliers:"Prona\u0111i odstupanja",geocodeLocations:"Geokodiranje lokacija iz tablice",detectTrackIncidents:"Otkrivanje incidenata",calculateField:"Izra\u010dun polja",applyRFxTemplate:"Primjena predlo\u0161ka funkcije rastera",findCentroids:"Prona\u0111i centroide"},
aggregatePointsTool:{aggregateDefine:"Broj \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e unutar",outputLayerName:"Agregacija od ${pointlayername} do ${polygonlayername}",groupByLabel:"Odaberite polje za grupiranje (neobavezno)",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Agregiraj to\u010dke. To\u010dke iz sloja ${pointlayername} agregirane su u sloju ${polygonlayername}",itemTags:"Rezultat analize, Agregiraj to\u010dke, ${pointlayername}, ${polygonlayername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Agregiraj to\u010dke",
removeAttrStats:"Ukloni statistiku atributa",keepPolygonLabel:"Zadr\u017ei podru\u010dja bez to\u010daka",chooseAreaLabel:"Odaberite sloj koji sadr\u017ei podru\u010dja agregacije",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj koji sadr\u017ei to\u010dke za agregiranje u podru\u010dja",binsLabel:"Odaberite udaljenost za generiranje \u0107elija i agregaciju",polygonLabel:"Odaberite poligonski sloj za agregaciju",aggOption:"Odaberite sloj podru\u010dja za agregaciju informacija",bins:"\u0106elije",outputSquareType:"Agregacija od ${pointlayername} po kvadratnim \u0107elijama",
outputHexType:"Agregacija od ${pointlayername} po \u0161esterokutnim \u0107elijama"},findHotSpotsTool:{hotspotsPolyDefine:"Analiziraj \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e i potra\u017ei statisti\u010dki zna\u010dajna neaktivna i mjesta i \u017eari\u0161ne to\u010dke od ",hotspotsPointDefine:"Analiziraj \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e i potra\u017ei statisti\u010dki zna\u010dajna neaktivna i mjesta i \u017eari\u0161ne to\u010dke ",fieldLabel:"sa ili bez polja analize",noAnalysisField:"Bez polja analize",
hotspots:"\u017dari\u0161ne to\u010dke",outputLayerName:"\u017dari\u0161ne to\u010dke ${layername}",Options:"Opcije",defineBoundingLabel:"Definiraj gdje su to\u010dke mogu\u0107e",provideAggLabel:"Zbroji to\u010dke unutat",defaultBoundingOption:"Nema",defaultAggregationOption:"Mre\u017ea",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Prona\u0111i \u017eari\u0161ne to\u010dke.",itemTags:"Rezultat analize, \u017dari\u0161ne to\u010dke, ${layername}, ${fieldname}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Prona\u0111i \u017eari\u0161ne to\u010dke",
chooseAttributeLabel:"Prona\u0111i klastere za visoko i nisko",divideByLabel:"Podijeli prema (neobavezno)",blayerName:"Nacrtane granice",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj za koji \u0107e se izra\u010dunati \u017eari\u0161ne to\u010dke",pointCounts:"Brojevi to\u010daka",enrichLabel:"Stanovni\u0161tvo Esrija (tro\u0161i kredite)",binSizeLabel:"Odaberite veli\u010dinu \u0107elije za agregaciju",neighborhoodLabel:"Odaberite veli\u010dinu susjedstva za izra\u010dun \u017eari\u0161nih to\u010daka",aggTimeStepsLabel:"Prona\u0111ite \u017eari\u0161ne to\u010dke pomo\u0107u vremenskih koraka (neobavezno)",
intervalLabel:"Interval vremenskog koraka",repeatLabel:"Vremenski korak za agregaciju",timeRefLabel:"Referentno vrijeme s kojim se uskla\u0111uje vremenski korak",timeAlignLabel:"Izaberite kako uskladiti vremenske korake",startTime:"Po\u010detno vrijeme",endTime:"Zavr\u0161no vrijeme",referenceTime:"Referentno vrijeme",referenceTimeLabel:"Odaberite referentno vrijeme",overrideOptions:"Opcije nadja\u010davanja",distanceBand:"Pojas udaljenosti",cellSize:"Veli\u010dina \u0107elije",hexagonGrid:"\u0160esterokutna mre\u017ea"},
overlayLayersTool:{overlayDefine:"Preklopi \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e s",chooseOverlayLayer:"Izaberite preklapanje sloja",chooseOverlayMethod:"Izaberite metodu preklapanja",chooseOutputType:"Izaberite vrstu izvoza",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Preklopi slojeve.",itemTags:"Analiza rezultata, Preklapanje slojeva, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Preklopi slojeve",unionOutputLyrName:"Unija od ${layername} i ${overlayname}",
intersectOutputLyrName:"Presjek od ${layername} i ${overlayname}",eraseOutputLyrName:"Izbri\u0161i ${layername} s ${overlayname}",overlayLayerPolyMsg:"Sloj za preklapanje treba biti poligonalni sloj za preklapanje unije",notSupportedEraseOverlayMsg:"Ovaj sloj za preklapanje nije podr\u017ean za funkciju Izbri\u0161i preklapanje. Zadana postavka je Presjek preklapanja.",intersect:"Presjek",union:"Unija",erase:"Izbri\u0161i",analysisLayerLabel:"Izaberite sloj unosa"},bufferTool:{bufferDefine:"Stvori pojas od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",
outputLayerName:"Pojas od ${layername}",sizeLabel:"Unesite veli\u010dinu pojasa",sizeHelp:"Za izradu vi\u0161e pojasa unesite udaljenosti odvojene razmacima (2 3 5).",typeLabel:"Vrsta pojasa",resultLabel:"Naziv sloja rezultata",optionsLabel:"Opcije",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Stavi geoobjekte u pojas. Unosi iz sloja ${layername} stavljeni su u pojas za ${distance_field} ${units}",itemTags:"Rezultat analize, Pojas, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom stavi u pojas",
overlap:"Preklapanje",dissolve:"Ukloni",include:"Uklju\u010di",exclude:"Isklju\u010di",around:"Oko",sideType:"Vrsta strane",endType:"Vrsta zavr\u0161etka",left:"Lijevo",right:"Desno",round:"Okruglo",flat:"Ravno",multipleDistance:"Vi\u0161estruki pojasi udaljenosti trebali bi biti",rings:"Prsteni",disks:"Diskovi",areaofInputPoly:"Podru\u010dje unosa poligona u pojasu poligona",distance:"Udaljenost",field:"Polje",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj koji sadr\u017ei geoobjekte za stvaranje pojasa",dissolveType:"Odaberite vrstu metode uklanjanja",
method:"Odaberite metodu izrade pojasa",allowMulitipart:"Omogu\u0107i geoobjekte od vi\u0161e dijelova",bufferDefineBd:"Odaberite sloj na koji se primijenjuje pojas",bufferTypeBd:"Odaberite vrstu pojasa za primjenu",selectFieldToDissLabel:"Odaberite polja za uklanjanje",enterBufDist:"Unesite udaljenost pojasa",selectBufField:"Odaberite polje za pojas od",createBufExp:"Stvorite izraz za pojas od"},driveTimes:{toolDefine:"Stvori podru\u010dja oko \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"Vo\u017enja od ${layername} (${breakValues} ${breakUnits})",
outputModeLayerName:"${mode} od ${layername} (${breakValues} ${breakUnits})",driving:"Vo\u017enja",trucking:"Kamion",walking:"\u0160etnja",other:"Putovanje",measureLabel:"Mjera",measureHelp:"Za izradu vi\u0161e podru\u010dja za svaku to\u010dku upi\u0161ite veli\u010dine odvojene razmacima (2 3,5 5).",areaLabel:"Podru\u010dja od razli\u010ditih to\u010daka",trafficLabel:"Promet upotrebe",typicalTraffCdtnLabel:"Promet na temelju tipi\u010dnih uvjeta za",resultLabel:"Naziv sloja rezultata",liveTrafficLabel:"Promet u\u017eivo",
itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Stvori vremena vo\u017enje.",itemTags:"Rezultat analize, Vremena vo\u017enje, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Stvori vremena vo\u017enje",split:"Podijeli",seeAvailability:"Vidi dostupnost.",timeOfDeparture:"Vrijeme odlaska",drivingDistance:"Udaljenost vo\u017enje",drivingTime:"Vrijeme vo\u017enje",truckingTime:"Vrijeme vo\u017enje kamionom",truckingDistance:"Udaljenost vo\u017enje kamionom",
walkingDistance:"Udaljenost hodanja",walkingTime:"Vrijeme hodanja",liveSingularTimeLabel:"Promet u\u017eivo +1 h ${minute} min",liveSingularHourTimeLabel:"Promet u\u017eivo +1 h",liveTimeLabel:"Promet u\u017eivo +${hour} h ${minute} min",liveTimeHoursLabel:"Promet u\u017eivo +${hour} h",liveTimeMinutesLabel:"Promet u\u017eivo +${minute} min",analysisLayerLabel:"Izaberite to\u010dkasti sloj za izra\u010dun vremena vo\u017enje podru\u010dja oko"},routeOriginDestinationPairsTool:{toolDefine:"Ruta izme\u0111u parova to\u010daka koje potje\u010du od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",
labelOne:"Ruta do odredi\u0161ta u",pairPoints:"To\u010dke s ID-evima koji se podudaraju povezat \u0107e se:",originTripId:"Izvorno polje ID-a",destnTripId:"Polje ID-a koje se podudara u odredi\u0161tima",includeSegments:"Uklju\u010di pojedina\u010dne segmente ceste.",inValidNumberRecordsMsg:"Slojevi moraju imati isti broj zapisa ili jedan sloj mora imati samo jedan zapis.",outputLayerName:"${layername} do ${destnlayername}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Pove\u017ei ishodi\u0161ta s odredi\u0161tima.",
itemTags:"Rezultat analize, Spojite ishodi\u0161ta s odredi\u0161tima, ${layername}, ${destnlayername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Pove\u017ei ishodi\u0161ta s odredi\u0161tima",analysisLayerLabel:"Izaberite to\u010dkasti sloj koji predstavlja lokacije ishodi\u0161ta:"},planRoutesTool:{toolDefine:"Ruta za zaustavljanje vozila u \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",timeSpentLabel:"Vrijeme provedeno na svakoj postaji",defineRoutesLabel:"Definiraj rute",startRoutesLabel:"Rute po\u010dinju u",
endRoutesLabel:"Rute zavr\u0161avaju u",routes:"Rute",stops:"Postaje",numRoutes:"Maksimalni broj vozila za rutiranje",maxPtsRoute:"Maksimalni broj postaja po vozilu",limitMaxTime:"Ograni\u010di ukupno vrijeme rute po vozilu",returnToStart:"Povratak na po\u010detak",specifyStartTime:"Po\u010detno vrijeme za sve rute",createStartLoc:"Dodaj to\u010dku karti",createEndLoc:"Dodaj to\u010dku karti",selectStartLoc:"Odaberi po\u010detnu lokaciju",selectEndLoc:"Odaberi zavr\u0161nu lokaciju",vehicles:"Vozila",
routeId:"Polje ID-a rute",selectRouteId:"Odaberi ID rute",stopsLabel:"Va\u0161 sloj ima ${numStops} postaja(e).",stopsLabelByExtent:"Trenuta\u010dni obuhvat karte prikazuje ${numStops} postaja.",outputLayerName:"Rute do ${layername}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Planiraj rute.",itemTags:"Rezultat analize, Planiranje ruta, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Planiraj rute",startEndPtsValidMsg:"Nije postavljena po\u010detna ili zavr\u0161na to\u010dka",
travelModeLabel:"Na\u010din putovanja za rute",analysisLayerLabel:"Izaberite to\u010dkasti sloj koji predstavlja postaje koje \u0107e se posjetiti",resultLabel:"Naziv sloja rezultata",routeLayerTypeMsg:"Izra\u0111uju se slojevi rute i bit \u0107e dostupni u ${folderName} u Moj sadr\u017eaj."},extractDataTool:{layersToExtract:"Slojevi za izdvajanje",studyArea:"Podru\u010dje za prou\u010davanje",outputDataFormat:"Format izlaznih podataka",filegdb:"Geobaza podataka (.zip)",shpFile:"Shapefile (.zip)",
lyrpkg:"Paket slojeva (.lpk)",selectFtrs:"Odaberi geoobjekte",clipFtrs:"Izre\u017ei geoobjekte",sameAsDisplay:"Isto kao zaslon",sameAsLayer:"Isto kao ${layername}",outputfileName:"Izdvoji podatke ${datetime}",itemDescription:"Datoteka generirana od pokretanja rje\u0161enja Izdvoji podatke.",itemTags:"Rezultat analize, Izdvoji podatke",itemSnippet:"Stavka datoteke za analizu generirana funkcijom Izdvoji podatke",kml:"KML (.kmz or .zip)",csvPoints:"CSV (.csv or .zip)  ",linesCSVValidationMsg:"Linijski slojevi i slojevi podru\u010dja ne mogu se izdvojiti u CSV. Izaberite drugi format ili odzna\u010dite sve linijske slojeve i slojeve podru\u010dja.",
runAnalysisMsg:"Izdvajaju se podaci i bit \u0107e dostupni u dijelu Moj sadr\u017eaj."},summarizeWithinTool:{summarizeDefine:"Za geoobjekte u \x3cb\x3e${sumWithinLayerName}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"Sa\u017emi ${summaryLayerName} unutar ${sumWithinLayerName}",groupByLabel:"Odaberite polje za grupiranje (neobavezno)",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Sa\u017emi unutar. ${summaryLayerName} su sa\u017eeti unutar sloja ${sumWithinLayerName}",itemTags:"Rezultat analize, Sa\u017emi unutar, ${sumWithinLayerName}, ${summaryLayerName}",
itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Sa\u017emi unutar",removeAttrStats:"Ukloni statistiku atributa",summarizeMetricPoint:"Broj to\u010daka",summarizeMetricLine:"Duljina linija u",summarizeMetricPoly:"Zbroj povr\u0161ina u",addStats:"Dodaj statistiku iz sloja za sa\u017eimanje",sumLabel:"Sa\u017emi",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj podru\u010dja za sa\u017eimanje ostalih geoobjekata unutar njegovih granica",summDefineAnalysisLabel:"Odaberite vrstu sloja podru\u010dja za sa\u017eimanje ostalih geoobjekata unutar njegovih granica",
addNonWightLabel:"Dodajte neponderiranu statistiku iz sloja za sa\u017eimanje",addWeightLabel:"Dodajte ponderiranu statistiku iz sloja za sa\u017eimanje",aggTimeStepsLabel:"Sa\u017eimanje upotrebom vremenskih isje\u010daka (neobavezno)",intervalLabel:"Vremenski interval za sa\u017eimanje",repeatLabel:"Vremenski korak za sa\u017eimanje",outputSquareType:"Sa\u017emi ${summaryLayerName} unutar kvadratnih \u0107elija",outputHexType:"Sa\u017emi ${summaryLayerName} unutar \u0161esterokutnih \u0107elija"},
summarizeNearbyTool:{summarizeDefine:"Sa\u017emi \u0161to je u blizini od \x3cb\x3e${sumNearbyLayerName}\x3c/b\x3e",findNearLabel:"Sa\u017emi najbli\u017ee geoobjekte s pomo\u0107u",outputLayerName:"Sa\u017emi ${summaryLayerName} u ${sumNearbyLayerName}",groupByLabel:"Odaberite polje za grupiranje (neobavezno)",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Sa\u017emi u blizini. ${sumNearbyLayerName} su sa\u017eeti u blizini ${summaryLayerName}",itemTags:"Rezultat analize, Sa\u017emi u blizini, ${sumNearbyLayerName}, ${summaryLayerName}",
itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Sa\u017emi u blizini",removeAttrStats:"Ukloni statistiku atributa",summarizeMetricPoint:"Broj to\u010daka",summarizeMetricLine:"Ukupna duljina",summarizeMetricPoly:"Ukupna povr\u0161ina",addStatsLabel:"Statistika atributa",addStats:"Dodaj statistiku iz sloja za sa\u017eimanje",sumLabel:"Sa\u017emi",chooseLayer:"Izaberite sloj za sa\u017eimanje",returnBdrycCheckLabel:"Vrati grani\u010dna podru\u010dja",analysisLayerLabel:"Izaberite sloj iz kojeg \u0107e se mjeriti udaljenosti do geoobjekata za sa\u017eimanje"},
creditEstimator:{analysisLayersLabel:"Slojevi za analizu:",totalRecordsLabel:"Ukupni zapisi:",creditsAvailLabel:"Dostupni krediti:",creditsReqLabel:"Potrebni krediti:",ntwCreditsReqLabel:"Potrebni mre\u017eni krediti:",EnrichCreditsLabel:"Potrebni krediti za oboga\u0107ivanje",maxCreditsLabel:"Maksimalni potrebni krediti:"},enrichLayerTool:{selectCountryLabel:"Odabir zemlje",enrichDefine:"Obogati \x3cb\x3e${inputLayerName}\x3c/b\x3e",chooseDataCollectionLabel:"Prika\u017ei dostupne podatke za:",defAreasLabel:"Odredi podru\u010dja za oboga\u0107ivanje",
outputLayerName:"Oboga\u0107en sloj ${layername}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Obogati sloj. ${inputLayerName} je oboga\u0107eno",itemTags:"Rezultat analize, Obogati sloj, ${inputLayerName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Obogati slojeve",straightLineDistance:"Linijska udaljenost",selectDataVar:"Odabir varijabli",clickDataVar:"Kliknite na Odabir varijabli za otvaranje Preglednik podataka i pretra\u017eite varijable",selectedVars:"Odabrane varijable",
usCountryCode:"SAD",canadaCountryCode:"Kanada",albaniaCountryCode:"Albanija",australiaCountryCode:"Australija",austriaCountryCode:"Austrija",bahrainCountryCode:"Bahrein",belarusCountryCode:"Bjelorusija",bosniaCountryCode:"Bosna i Hercegovina",botswanaCountryCode:"Bocvana",belgiumCountryCode:"Belgija",brazilCountryCode:"Brazil",bulgariaCountryCode:"Bugarska",chinaCountryCode:"Kina",colombiaCountryCode:"Kolumbija",croatiaCountryCode:"Hrvatska",cyprusCountryCode:"Cipar",czechCountryCode:"\u010ce\u0161ka",
coteCountryCode:"Obala Bjelokosti",denmarkCountryCode:"Danska",finlandCountryCode:"Finska",franceCountryCode:"Francuska",germanyCountryCode:"Njema\u010dka",ghanaCountryCode:"Gana",greeceCountryCode:"Gr\u010dka",hungaryCountryCode:"Ma\u0111arska",icelandCountryCode:"Island",indiaCountryCode:"Indija",indonesiaCountryCode:"Indonezija",irelandCountryCode:"Irska",israelCountryCode:"Izrael",italyCountryCode:"Italija",japanCountryCode:"Japan",kazakhstanCountryCode:"Kazahstan",kenyaCountryCode:"Kenija",latviaCountryCode:"Latvija",
liechtensteinCountryCode:"Lihten\u0161tajn",lithuaniaCountryCode:"Litva",luxembourgCountryCode:"Luksemburg",malawiCountryCode:"Malavi",malaysiaCountryCode:"Malezija",maltaCountryCode:"Malta",mauritiusCountryCode:"Mauricijus",mexicoCountryCode:"Meksiko",moldovaCountryCode:"Moldavija",montenegroCountryCode:"Crna Gora",mozambiqueCountryCode:"Mozambik",namibiaCountryCode:"Namibija",netherlandsCountryCode:"Nizozemska",nzCountryCode:"Novi Zeland",nigeriaCountryCode:"Nigerija",norwayCountryCode:"Norve\u0161ka",
peruCountryCode:"Peru",polandCountryCode:"Poljska",portugalCountryCode:"Portugal",puertoCountryCode:"Portoriko",romaniaCountryCode:"Rumunjska",reunionCountryCode:"Reunion",spainCountryCode:"\u0160panjolska",switzerlandCountryCode:"\u0160vicarska",swedenCountryCode:"\u0160vedska",turkeyCountryCode:"Turska",ukCountryCode:"Ujedinjeno Kraljevstvo",zmCountryCode:"Zambija",ugandaCountryCode:"Uganda",mkCountryCode:"Makedonija",uaeCountryCode:"Ujedinjeni Arapski Emirati",thCountryCode:"Tajland",twCountryCode:"Tajvan",
szCountryCode:"Svazi",krCountryCode:"Ju\u017ena Koreja",siCountryCode:"Slovenija",sgCountryCode:"Singapur",rsCountryCode:"Srbija",saCountryCode:"Saudijska Arabija",tzCountryCode:"Tanzanija",ukrCountryCode:"Ukrajina",globalCode:"Globalno",russiaCountryCode:"Rusija",algCountryCode:"Al\u017eir",andCountryCode:"Andora",argCountryCode:"Argentina",azCountryCode:"Azerbajd\u017ean",baCountryCode:"Banglade\u0161",chCountryCode:"\u010cile",coCountryCode:"Kostarika",egCountryCode:"Egipat",elCountryCode:"Salvador",
eeCountryCode:"Estonija",grCountryCode:"Gruzija",gtCountryCode:"Gvatemala",hoCountryCode:"Honduras",joCountryCode:"Jordan",kwCountryCode:"Kuvajt",kzCountryCode:"Kirgistan",lbCountryCode:"Libanon",leCountryCode:"Lesoto",mgCountryCode:"Mongolija",moCountryCode:"Maroko",niCountryCode:"Nikaragva",omCountryCode:"Oman",pkCountryCode:"Pakistan",phCountryCode:"Filipini",qaCountryCode:"Katar",slCountryCode:"Slova\u010dka",safCountryCode:"Ju\u017enoafri\u010dka Republika",sriCountryCode:"\u0160ri Lanka",sdCountryCode:"Sudan",
tnCountryCode:"Tunis",ugCountryCode:"Urugvaj",syCountryCode:"Sirija",vzCountryCode:"Venezuela",vtCountryCode:"Vijetnam",keyGlobalFacts:"Klju\u010dne globalne \u010dinjenice",age:"Dob",husByOccupancy:"Stambene jedinice prema zauzetosti",householdsByIncome:"Doma\u0107instva po prihodima",keyUSFacts:"Klju\u010dne \u010dinjenice o SAD-u",policy:"Politi\u010dke \u010dinjenice",raceAndEthnicity:"Rasa i etni\u010dka pripadnost",wealth:"\u010cinjenice o bogatstvu",keyCanFacts:"Klju\u010dne \u010dinjenice o Kanadi",
aTSpend:"Potro\u0161nja u Austriji",aTFacts:"\u010cinjenice o Austriji",bESpend:"Potro\u0161nja u Belgiji",bEFacts:"\u010cinjenice o Belgiji",bRSpend:"Potro\u0161nja u Brazilu",bRFacts:"\u010cinjenice o Brazilu",dKSpend:"Potro\u0161nja u Danskoj",dKFacts:"\u010cinjenice o Danskoj",fISpend:"Potro\u0161nja u Finskoj",fIFacts:"\u010cinjenice o Finskoj",fRSpend:"Potro\u0161nja u Francuskoj",fRFacts:"\u010cinjenice o Francuskoj",dESpend:"Potro\u0161nja u Njema\u010dkoj",dEFacts:"\u010cinjenice o Njema\u010dkoj",
gRSpend:"Potro\u0161nja u Gr\u010dkoj",gRFacts:"\u010cinjenice o Gr\u010dkoj",iEFacts:"\u010cinjenice o Irskoj",iESpend:"Potro\u0161nja u Irskoj",iNFacts:"\u010cinjenice o Indiji",iNSpend:"Potro\u0161nja u Indiji",iTFacts:"\u010cinjenice o Italiji",iTSpend:"Potro\u0161nja u Italiji",keyWEFacts:"Klju\u010dne \u010dinjenice o Zapadnoj Europi",keyWESpend:"Potro\u0161nja u Zapadnoj Europi",jPFacts:"\u010cinjenice o Japanu",jPSpend:"Potro\u0161nja u Japanu",lIFacts:"\u010cinjenice o Lihten\u0161tajnu",
lISpend:"Potro\u0161nja u Lihten\u0161tajnu",lUFacts:"\u010cinjenice o Luksemburgu",lUSpend:"Potro\u0161nja u Luksemburgu",nLFacts:"\u010cinjenice o Nizozemskoj",nLSpend:"Potro\u0161nja u Nizozemskoj",nOFacts:"\u010cinjenice o Norve\u0161koj",nOSpend:"Potro\u0161nja u Norve\u0161koj",pTFacts:"\u010cinjenice o Portugalu",pTSpend:"Potro\u0161nja u Portugalu",eSSpend:"Potro\u0161nja u \u0160panjolskoj",eSFacts:"\u010cinjenice o \u0160panjolskoj",sEFacts:"\u010cinjenice o \u0160vedskoj",sESpend:"Potro\u0161nja u \u0160vedskoj",
cHFacts:"\u010cinjenice o \u0160vicarskoj",cHSpend:"Potro\u0161nja u \u0160vicarskoj",tRFacts:"\u010cinjenice o Turskoj",tRSpend:"Potro\u0161nja u Turskoj",gBFacts:"\u010cinjenice o Ujedinjenom Kraljevstvu",gBSpend:"Tro\u0161enje u Ujedinjenom Kraljevstvu",tapestry:"Tapiserija",infrastructure:"Infrastruktura",landCover:"Pokrov zemlji\u0161ta",landscapeFacts:"\u010cinjenice o krajobrazu",publicLands:"Javna zemlji\u0161ta",soils:"Tla",waterWetlands:"Mo\u010dvarno podru\u010dje",rUFacts:"\u010cinjenice o Rusiji",
rUSpend:"Potro\u0161nja u Rusiji",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj za oboga\u0107ivanje novim podacima",returnBoundingAreas:"Vrati rezultat kao grani\u010dna podru\u010dja"},dissolveBoundaries:{dissolveBoundariesDefine:"Ukloni \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",chooseDissolveLabel:"Odaberite metodu razgradnje",overlappingAreasLabel:"Podru\u010dja koja se preklapaju ili dodiruju",sameAttributeAreasLabel:"Podru\u010dja s istom vrijednosti polja",summarizeLabel:"Dodaj statistiku (neobavezno)",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Ukloni granice.",
itemTags:"Rezultat analize, Razgradi granice, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Ukloni granice",resultLabel:"Naziv sloja rezultata",outputLayerName:"Ukloni ${layername}",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj podru\u010dja \u010dije \u0107e granice biti uklonjene"},FindNearestTool:{summarizeDefine:"Za svaku lokaciju u \x3cb\x3e${sumNearbyLayerName}\x3c/b\x3e prona\u0111ite najbli\u017ee lokacije.",findNearLabel:"Prona\u0111i najbli\u017ee lokacije mjerenjem",outputLayerName:"Najbli\u017ei ${layer} do ${sumNearbyLayerName}",
groupByLabel:"Odaberite polje za grupiranje (neobavezno)",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Prona\u0111i najbli\u017ee. Najbli\u017ei sloj ${sumNearbyLayerName}",itemTags:"Rezultat analize, Prona\u0111i najbli\u017ee, ${sumNearbyLayerName}, ${summaryLayerName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Prona\u0111i najbli\u017ee",removeAttrStats:"Ukloni statistiku atributa",forEachLocationLabel:"Za svaku lokaciju u sloju unosa",findNearestLabel:"Ograni\u010di broj najbli\u017eih lokacija na:",
limitSearchRangeCheck:"Ograni\u010di raspon pretra\u017eivanja na",addStats:"Za svaku lokaciju u \x3cb\x3e${summaryLayerName}\x3c/b\x3e",chooseLayer:"Izaberite sloj",findLocationsIn:"Prona\u0111i najbli\u017ee lokacije u:",outputLayersLabel:"Nazivi sloja rezultata",straightLineDistance:"Linijska udaljenost",resultLabel1:"Sloj najbli\u017eih lokacija",resultLabel2:"Sloj povezivanja linija",outputConnectingLayerName:"Najbli\u017ei ${layer} do ${sumNearbyLayerName} (Linije)",chooseLayerInfoLabel:"Oba sloja unosa moraju sadr\u017eavati to\u010dke kako bi se omogu\u0107ile opcije Udaljenost vo\u017enje i Vrijeme vo\u017enje",
analysisLayerLabel:"Odaberite sloj od kojega se tra\u017ee najbli\u017ee lokacije:"},mergeLayers:{mergeLayersDefine:"Spoji \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e s",outputLayerName:"Spoji ${layername} ${mergelayername}",chooseMergeLayer:"Izaberite sloj za spajanje",mergeFieldsLabel:"Izmijeni slojeve za spajanje (neobavezno)",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Spoji slojeve.",itemTags:"Analiza rezultata, Spoji slojeve, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Spoji slojeve",
resultLabel:"Naziv sloja rezultata",rename:"Preimenuj",remove:"Ukloni",match:"Podudaranje",operation:"Radnja",fieldTypeMatchValidationMsg:"Polja koja \u0107e se podudarati moraju biti iste vrste. Podr\u017eana je transformacija vrsta (primjerice, dvostruki u cijeli broj, cijeli broj u tekst) osim teksta u brojeve.",analysisLayerLabel:"Izaberi sloj"},findExistingLocations:{findExpLabel:"Izradi upit za tra\u017eenje geoobjekata",outputLayerName:"Prona\u0111i lokacije u ${analysisLayerName}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Prona\u0111i postoje\u0107e lokacije za ${analysisLayerName}.",
itemTags:"Analiza rezultata, Prona\u0111i postoje\u0107e lokacije, ${analysisLayerName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Prona\u0111i postoje\u0107e lokacije",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj koji sadr\u017ei geoobjekte koje \u017eelite prona\u0107i s pomo\u0107u atributnih i prostornih upita"},deriveNewLocations:{findExpLabel:"Izvedi nove lokacije koje odgovaraju sljede\u0107em(im) izrazu(ima)",outputLayerName:"Nove lokacije",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Izvedi nove lokacije.",
itemTags:"Analiza rezultata, Izvedi nove lokacije, ${analysisLayerName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Izvedi nove lokacije"},findSimilarLocations:{toolDefine:"Prona\u0111i lokacije koje su sli\u010dne: \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",labelOneText:"Mo\u017eete upotrijebiti sve lokacije ili izvr\u0161ite odabir",labelTwoText:"Pretra\u017ei sli\u010dne lokacije u",labelThreeText:"Temelji sli\u010dnost na",labelFourText:"Poka\u017ei mi",outputLayerName:"Najsli\u010dnije ${analysisLayerName}",
selectTargetFtrs:"Odaberite jedan ili vi\u0161e ciljnih slojeva",useAllFtrs:"Upotrijebi sve geoobjekte",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Prona\u0111i sli\u010dne lokacije za ${analysisLayerName}.",itemTags:"Analiza rezultata, Prona\u0111i sli\u010dne lokacije, ${analysisLayerName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Prona\u0111i sli\u010dne lokacije",allResults:"sve lokacije od najsli\u010dnije do najmanje sli\u010dne",justShowTop:"vrh",
selectSearchLayer:"Odaberite sloj pretra\u017eivanja",query:"Upit",noFieldMatchMsg:"Pretra\u017eite sloj i sloj unosa koji nemaju zajedni\u010dkih polja.",reqSelectionMsg:"Morate odabrati geoobjekt(e) koji \u0107e se podudarati tako da napravite interaktivni odabir ili izradite upit.",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj koji sadr\u017ei referentne lokacije",most:"najvi\u0161e",least:"najmanje",mostLeast:"najvi\u0161e i najmanje",chooseFldAdd:"Odaberite polja za dodavanje rezultatima",determineLbl:"Odredite najsli\u010dnije i najmanje sli\u010dne s pomo\u0107u",
fieldValues:"vrijednosti polja",fieldProfiles:"profili polja",similarLocations:"sli\u010dne lokacije",fieldProfilesValidCheck:"Morate unijeti barem dva polja na kojima \u0107e se temeljiti sli\u010dnost za metodu profila polja."},expressionGrid:{addExpr:"Dodaj izraz",expression:"Izraz",editExpr:"Uredi izraz",viewText:"Prikaz teksta",viewGrid:"Prikaz mre\u017ee",addExprDescription:"Kliknite na Dodaj izraz da biste zapo\u010deli graditi upit.",duplicateExpression:"Ovaj izraz ve\u0107 postoji"},expressionForm:{where:"gdje (atributni upit)",
whereLabel:"gdje",intersects:"presijeca",notIntersects:"ne presijeca",withinDistance:"unutar udaljenosti od",notWithinDistance:"ne unutar udaljenosti od",contains:"potpuno sadr\u017ei",notContains:"ne sadr\u017ei potpuno",completelyContains:"potpuno sadr\u017ei",notCompletelyContains:"ne sadr\u017ei potpuno",within:"potpuno unutar",notWithin:"nije potpuno unutar",completelyWithin:"potpuno unutar",notCompletelyWithin:"nije potpuno unutar",identical:"jednaki kao",notIdentical:"nisu jednaki kao",touches:"dodiruje",
notTouches:"ne dodiruje",crossesOutline:"prelazi obris od",notCrossesOutline:"ne prelazi obris od",from:"od",inValidAttributeFilterMessage:"Sloj ${layername} ne sadr\u017ei atribute koji se mogu upotrijebiti u atributnom upitu."},interpolatePointsTool:{toolDefine:"Interpoliraj vrijednosti od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"${layername} predvi\u0111anje",interpolationMethod:"Metoda interpolacije",selectAttributesLabel:"Odaberite polje za interpolaciju",classifyLabel:"Razvrstaj prema",
classesCountLabel:"Broj razreda",equalInterval:"Jednaki interval",manual:"Ru\u010dno",quantile:"Jednako podru\u010dje",geometricInterval:"Geometrijski interval",outputPredictionErrors:"Rezultat predvi\u0111anja pogre\u0161ke",interpolateWithin:"Izre\u017ei izlaz na",predictLocLabel:"Predvidi na ovim lokacijama",choosePointLayer:"Izaberite to\u010dkasti sloj",pointlayerName:"Nacrtane to\u010dke predvi\u0111anja",classBreakValues:"Grani\u010dne vrijednosti klasa",defaultBoundingOption:"Izaberite podru\u010dje za prou\u010davanje",
classBreaksHelp:"Unesite grani\u010dne vrijednosti klasa odvojene razmacima: (10 20 30)",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Interpoliraj to\u010dke.",itemTags:"Analiza rezultata, Interpolacija to\u010daka, ${layername}, ${fieldname}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Interpoliraj to\u010dke",analysisLayerLabel:"Izaberite to\u010dkasti sloj koji sadr\u017ei lokacije s poznatim vrijednostima"},calculateDensityTool:{toolDefine:"Izra\u010dunaj vrijednosti gusto\u0107e od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",
selectAttributesLabel:"Upotrijebi polje broja\u010da (neobavezno)",outputAerealUnits:"Izlazne jedinice povr\u0161ine",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Izra\u010dunaj gusto\u0107u.",itemTags:"Analiza rezultata, Izra\u010dunaj gusto\u0107u, ${layername}, ${fieldname}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Izra\u010dunaj gusto\u0107u",outputLayerName:"${layername} gusto\u0107a",searchDistance:"Pretra\u017ei udaljenost",naturalBreaks:"Prirodna kategorizacija",
standardDeviation:"Standardno odstupanje",chooseCountField:"Nema polja broja",analysisLayerLabel:"Odaberite to\u010dkasti sloj ili linijski sloj za izra\u010dun gusto\u0107e",analysisLayerLabelBigData:"Odaberite to\u010dkasti sloj za izra\u010dun gusto\u0107e",selectAttributesLabelBigData:"Odaberite jedno ili vi\u0161e polja za izra\u010dun gusto\u0107e (neobavezno)",binTypeLabel:"Odaberite oblik ko\u0161arice",square:"Kvadrat",hexagon:"\u0160esterokut",chooseBinSizeLabel:"Odaberite veli\u010dinu \u0107elije za agregaciju",
weightLabel:"Odaberite ponderiranje gusto\u0107e za primjenu",uniform:"Ujedna\u010deno",kernel:"Jezgra sustava",selectNeighborhoodLabel:"Odaberite veli\u010dinu susjedstva",areaLabel:"Odaberite izvezene jedinice za gusto\u0107u",calTimeSliceLabel:"Izra\u010dunajte gusto\u0107u upotrebom vremenskih koraka (neobavezno)",intervalLabel:"Interval vremenskog koraka",repeatLabel:"U\u010destalost ponavljanja vremenskog koraka",timeRefLabel:"Vrijeme s kojim se uskla\u0111uju vremenski koraci",smallBinErrorMsg:"Veli\u010dina susjedstva mora biti ve\u0107a od veli\u010dine ko\u0161arice."},
traceDownstreamTool:{toolDefine:"Prati nizvodno od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"${layername} pra\u0107enje",choosePointLayer:"Izaberite to\u010dkasti sloj",pointlayerName:"Nacrtane ulazne to\u010dke",defaultBoundingOption:"Izaberite podru\u010dje za prou\u010davanje",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Prati nizvodno.",itemTags:"Analiza rezultata, Prati nizvodno, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Prati nizvodno",
clipOutputToLabel:"Izre\u017ei izlaz u",traceOptionsLabel:"Postavke za Prati nizvodno (neobavezno)",splitTraceLabel:"Podijeli trag u segmente linije",maxTraceLabel:"Maksimalna udaljenost traga",analysisLayerLabel:"To\u010dkasti geoobjekti upotrijebljeni kao po\u010detne lokacije za svaki nizvodni trag"},createWatershedTool:{toolDefine:"Stvori sliv od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"${layername} slivovi",choosePointLayer:"Izaberite to\u010dkasti sloj",pointlayerName:"Nacrtane ulazne to\u010dke",
defaultBoundingOption:"Izaberite podru\u010dje za prou\u010davanje",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Stvori sliv.",itemTags:"Analiza rezultata, Stvori sliv, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Stvori sliv",searchDistanceLabel:"Pretra\u017ei udaljenost do najbli\u017eeg odvoda (neobavezno)",analysisLayerLabel:"To\u010dkasti geoobjekti za izra\u010dun slivova"},chooseBestFacilitiesTool:{goalLabel:"Cilj",facTodemLabel:"Od mjesta usluge do mjesta potra\u017enje",
demTofacLabel:"Od mjesta potra\u017enje do mjesta usluge",demandLayer:"Sloj mjesta potra\u017enje",demandLabel:"Va\u0161 sloj ima ${numberOf} mjesta potra\u017enje.",demandExtentLabel:"Trenuta\u010dni obuhvat karte prikazuje ${numberOf} mjesta potra\u017enje.",facilitiesNumLabel:"Va\u0161 sloj ima ${numberOf} zahtijevanih mjesta usluge.",facilitiesExtentLabel:"Trenuta\u010dni obuhvat karte prikazuje ${numberOf} zahtijevanih mjesta usluge.",candidateNumLabel:"Va\u0161 sloj ima ${numberOf} kandidata za mjesto usluge.",
candidateExtentLabel:"Trenuta\u010dni obuhvat karte prikazuje ${numberOf} kandidata za mjesto usluge.",demandAmountLabel:"Koli\u010dina potra\u017enje za svako mjesto potra\u017enje:",constLabel:"Konstanta",maxTravelLabel:"Maksimalni raspon putovanja:",unlimitedLabel:"Neograni\u010deno",reqdFacilities:"Sloj zahtijevanih mjesta usluge",candFacilities:"Sloj zahtijevanih mjesta usluge",capacityLabel:"Kapacitet",minimizeImpedance:"Smanji putovanje",allocate:"Dodijeli postoje\u0107im mjestima usluge",
maximizeCoverage:"Pove\u0107aj pokrivenost",maximizeCapacitatedCoverage:"Pove\u0107aj pokrivenost kapacitetom",percentCoverage:"Postotak pokrivenosti potra\u017enje",numberCandidates:"Broj kandidata za odabir:",travelDirection:"Smjer putovanja:",reqFacLayerLabel:"To\u010dkasti sloj zahtijevanih mjesta usluge:",outputLayerName:"Dodijeljena mjesta usluge za ${demandLayer}",delieveries:"Isporuke",demand:"Potra\u017enja",pickups:"Porast",weight:"Te\u017eina",demandPercentCover:"Postotak potra\u017enje koji treba pokriti:",
selectGoal:"Odaberite opciju koja najbolje odgovara va\u0161em cilju",allocateDesc:"Dodijelite mjesta potra\u017enje postoje\u0107im mjestima usluge na temelju ponude mjesta usluge i koli\u010dine potra\u017enje iz okolnog podru\u010dja.",minimizeImpedanceDesc:"Potra\u017eite mjesta usluge tako da se smanji ukupno vrijeme putovanja ili udaljenost putovanja izme\u0111u mjesta potra\u017enje i mjesta usluge.",maximizeCoverageDesc:"Potra\u017eite mjesta usluge tako da se razdijeli ukupna koli\u010dina potra\u017enje, pri \u010demu \u0107e se sva potra\u017enja pojedinog mjesta potra\u017enje dodijeliti jednom najbli\u017eem mjestu usluge.",
maximizeCapacitatedCoverageDesc:"Potra\u017eite mjesta usluge tako da se razdijeli ukupna koli\u010dina potra\u017enje, pri \u010demu \u0107e se sva potra\u017enja pojedinog mjesta potra\u017enje dodijeliti jednom najbli\u017eem mjestu usluge bez prema\u0161ivanja kapaciteta mjesta usluge.",percentCoverageDesc:"Potra\u017eite minimalni broj mjesta usluge koji trebaju pokriti dani postotak potra\u017enje.",candidateLayerLabel:"To\u010dkasti sloj kandidata za mjesto usluge:",noneReqOption:"Nema mjesta usluge koja se uvijek moraju upotrebljavati",
maxDemandLocationMsg:"Broj geoobjekata na sloju tra\u017eenih lokacija ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${maximumDemandPoints}.",maxFacilitiesMsg:"Broj geoobjekata na sloju tra\u017eenih mjesta usluga ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${maximumFacilities}.",candidateCountMsg:"Broj geoobjekata u sloju kandidata mjesta usluga treba biti ve\u0107i od broja kandidata za odabir.",candidateCountValidMsg:"Zbroj kandidata za odabir i broj geoobjekata u sloju tra\u017eenih mjesta usluga ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${maximumFacilitiesToFind}."},
createViewshedTool:{toolDefine:"Stvori podru\u010dja koja su vidljiva od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"${layername} vidljiva podru\u010dja",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Stvori vidljivost.",itemTags:"Analiza rezultata, Stvori vidljivost, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Stvori vidljivost",maxDistanceLabel:"Maksimalna udaljenost gledanja",observerHghtLabel:"Visina lokacija promatra\u010da",targetHghtLabel:"Visina ostalih objekata na tlu",
viewshedOptionlabel:"Postavke vidljivosti (neobavezno)",maxDistanceValidMsg:"Maksimalna udaljenost gledanja ne mo\u017ee biti ve\u0107a od ${limit} ${units}.",maxdistanceInValidMsg:"Dopu\u0161tene su samo vrijednosti cijelih brojeva",analysisLayerLabel:"To\u010dkasti geoobjekti koji prikazuju lokacije promatra\u010da",pointlayerName:"Nacrtane ulazne to\u010dke"},calculateSlopeTool:{toolDefine:"Izra\u010dunaj nagib od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"${layername} nagib",defaultBoundingOption:"Odaberite radno podru\u010dje",
itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Izra\u010dunaj nagib",itemTags:"Rezultat analize, Izra\u010dunaj nagib, ${layername}",itemSnippet:"Usluga slike za analizu generirana od rje\u0161enja Izra\u010dunaj nagib",zFactorInputLabel:"Nazna\u010dite faktor skaliranja za visinu terena",analysisLayerLabel:"Odaberite ulazne podatke za izra\u010dun nagiba"},deriveAspectTool:{toolDefine:"Deriviraj ekspoziciju od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"Ekspozicija od ${layername}",
defaultBoundingOption:"Odaberite radno podru\u010dje",itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Deriviraj ekspoziciju",itemTags:"Rezultat analize, Deriviraj aspekt, ${layername}",itemSnippet:"Usluga slike za analizu generirana iz rje\u0161enja Deriviraj ekspoziciju",analysisLayerLabel:"Odaberite ulazne podatke za deriviranje ekspozicije"},monitorVegetationTool:{monitorVegetation:"Pra\u0107enje vegetacije",toolDefine:"Pra\u0107enje vegetacije u \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"Pra\u0107enje vegetacije od ${layername}",
indexType:"Odaberite metodu pra\u0107enja vegetacije",bandIndexes:"Odredite indekse pojasa kanala NIR i Red",greenVegetativeCover:"Koli\u010dina zelenog pokrova vegetacije",slopeOfSoilLine:"Nagib linije tla",gradientOfSoilLine:"Presijecanje linije tla",adjustmentFactor:"Faktor pode\u0161avanja",NDVI:"Normalizirani indeks razli\u010ditosti vegetacije",SAVI:"Indeks vegetacije prilago\u0111ene tlu",TSAVI:"Transformirani indeks vegetacije prilago\u0111ene tlu",GEMI:"Indeks globalnog pra\u0107enja okoli\u0161a",
PVI:"Indeks okomite vegetacije",MSAVI:"Izmijenjeni indeks vegetacije prilago\u0111ene tlu",GVITM:"Indeks zelene vegetacije \u2013 Landsat TM",Sultan:"Sultanova formula",VARI:"Vidljivo atmosfersko otporno indeksiranje",Options:"Ponovno kartiraj vrijednosti piksela u nove vrijednosti",minimum:"Minimum",maximum:"Maksimum",output:"Izvoz",addItemLabel:"Dodaj unos",removeItemLabel:"Ukloni odabrani unos",analysisLayerLabel:"Odaberi ulazne podatke",itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Pra\u0107enje vegetacije",
itemTags:"Rezultat analize, Pra\u0107enje vegetacije, ${layername}",itemSnippet:"Usluga slike za analizu generirana od rje\u0161enja Pra\u0107enje vegetacije",rgbBandIndexes:"Utvr\u0111ivanje indeksa crvenog kanala, zelenog kanala i plavog kanala"},remapValuesTool:{toolDefine:"Ponovno kartiraj vrijednosti piksela u ${layername}",outputLayerName:"Ponovno kartirani raster od ${layername}",remapList:"Ponovno kartiraj vrijednosti piksela u nove vrijednosti",analysisLayerLabel:"Odaberite ulazne podatke za ponovno kartiranje vrijednosti",
itemDescription:"Usluga slike za analizu generirana alatom Ponovno kartiranje",itemTags:"Rezultat analize rastera, Ponovno kartiranje",itemSnippet:"Usluga slike za analizu generirana od funkcije Ponovno kartiranje",clipping:"Odredite podru\u010dje za ponovno kartiranje",add:"Dodaj",remove:"Ukloni",viewText:"Prikaz"},extractRasterTool:{toolDefine:"Izdvoji podatke od ${layername}",outputLayerName:"Podaci izdvojeni od ${layername}",clipping:"Odredite geometriju isje\u010dka",clippingInside:"Podaci unutar geometrije",
clippingOutside:"Podaci izvan geometrije",clippingExtent:"Upotrijebi trenuta\u010dni obuhvat",clippingGeometry:"Odaberite radno podru\u010dje",analysisLayerLabel:"Odaberite ulazne podatke za izdvajanje",itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Izdvoji podatke rastera",itemTags:"Rezultat analize rastera, Izdvoji podatke rastera",itemSnippet:"Usluga slike za analizu generirana od funkcije Izdvoji podatke rastera"},applyRFxTemplateTool:{toolDefine:"",outputLayerName:"Obra\u0111ene slike s pomo\u0107u sloja ${layername}",
rfxTemplateInputsLabel:"Odaberite ulazne podatke i postavite parametre",loadingMessage:"U\u010ditavanje odabranog predlo\u0161ka funkcije rastera...",errorFetchingRFT:"Nije mogu\u0107e pokrenuti ovaj alat. U\u010ditavanje predlo\u0161ka funkcije rastera nije mogu\u0107e. Potra\u017eite druga\u010diji predlo\u017eak.",errorUtilitiesServiceNotAvailable:"Nije mogu\u0107e pokrenuti ovaj alat. Uslu\u017eni servis rastera nije dostupan.",errorRetrievingRFTItem:"Nije mogu\u0107e pristupiti odabranom predlo\u0161ku funkcije rastera. Potra\u017eite druga\u010diji predlo\u017eak.",
itemTags:"Rezultat analize rastera, rezultat predlo\u0161ka funkcije rastera"},reconstructTracksTool:{inputFeatures:"Odaberite geoobjekte od kojih \u0107ete rekonstruirati tragove",trackField:"Odaberite jedno ili vi\u0161e polja za identifikaciju tragova",bufField:"Stvorite izraz za izradu pojasa od ulaznih geoobjekata (neobavezno)",durSplit:"Odaberite vrijeme za dijeljenje tragova (neobavezno)",methodLabel:"Odaberite metodu za rekonstrukciju tragova",distSplit:"Odaberite udaljenost za dijeljenje tragova (neobavezno)",
itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Rekonstruiraj tragove za ${inputLayername}.",itemTags:"Rezultat analize, Rekonstruiraj tragove, ${inputLayername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Rekonstruiraj tragove",outputLayerName:"Rekonstruiraj tragove za ${inputLayername}"},summarizeAttributesTool:{inputFeatures:"Odaberite unos za sa\u017eimanje",fieldLabel:"Izaberite kako sa\u017eeti podatke",addStatsLabel:"Dodaj statistike (neobavezno)",
itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Sa\u017emi atribute za ${inputLayername}.",itemTags:"Rezultat analize, Sa\u017emi atribute, ${inputLayername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Sa\u017emi atribute.",outputLayerName:"Sa\u017emi atribute za ${inputLayername}",allFeaturesToOne:"Sve geoobjekte u jedan geoobjekt",byFields:"Prema poljima"},summarizeRasterWithinTool:{toolDefine:"Sa\u017emi raster u ${layername}",outputLayerName:"Sa\u017emi unutar ${layername}",
outputLayerNameFull:"Sa\u017emi ${valuelayername} unutar ${layername}",statsLabel:"Odaberite statistiku za izra\u010dun",fieldLabel:"Odaberite polje za definiranje ograni\u010denja",summarizeLayerLabel:"Odaberite rasterski sloj za sa\u017eimanje",ignoreNDLabel:"Zanemari vrijednosti koje nedostaju u izra\u010dunu",ignoreLabel:"Zanemari",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj podru\u010dja za sa\u017eimanje ostalih rasterskih slojeva unutar definiranih granica",itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Sa\u017emi raster unutar",
itemTags:"Rezultat analize rastera, Sa\u017emi raster unutar, ${layername}, ${valuelayername}",itemSnippet:"Usluga analize slike generirana od funkcije Sa\u017emi raster unutar"},createSpaceTimeCubeTool:{inputLabel:"Odaberite to\u010dke unosa da stvorite prostorno vremenske kocke",binSizeLabel:"Odaberite veli\u010dinu ko\u0161arice",binShapeLabel:"Odaberite oblik ko\u0161arice",timeIntervalSizeLabel:"Odaberite veli\u010dinu vremenskog intervala",timeAlignLabel:"Odaberite na\u010din za poravnanje vremena",
startTime:"Po\u010detno vrijeme",endTime:"Zavr\u0161no vrijeme",referenceTime:"Referentno vrijeme",referenceTimeLabel:"Odaberite referentno vrijeme",summaryFieldsLabel:"Odaberite statistiku za izra\u010dun i na\u010din ispune praznih ko\u0161arica",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Stvori prostorno-vremensku kocku za ${pointLayername}.",itemTags:"Rezultat analize, Stvori prostorno-vremensku kocku, ${pointLayername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Stvori prostorno-vremensku kocku.",
outputLayerName:"Stvori prostorno-vremensku kocku za ${pointLayername}"},joinFeaturesTool:{joinFeaturesTitle:"Pridru\u017ei geoobjekte",targetLayerLabel:"Izaberite ciljni sloj",joinLayerLabel:"Odaberite sloj za pridru\u017eivanje ciljnom sloju",joinTypeLabel:"Odaberite radnju pridru\u017eivanja",joinOptionsLabel:"Odaberi jedno ili vi\u0161e pridru\u017eivanja",spatialJoinLabel:"Prostorno pridru\u017eivanje",temporalJoinLabel:"Vremensko pridru\u017eivanje",attributeJoinLabel:"Pridru\u017eivanje atributa",
statisticsLabel:"Dodaj statistike (neobavezno)",resultLabel:"Naziv sloja rezultata",runAnalysis:"Pokreni analizu",showCredits:"Prika\u017ei kredite",oneToOneLabel:"Pridru\u017ei jedan s jednim",oneToManyLabel:"Pridru\u017ei jedan s vi\u0161e",selectJoinField:"Pridru\u017ei polje",selectTargetField:"Ciljno polje",near:"U blizini",equalsLabel:"Jednako",intersectsLabel:"Presijeca",crossesLabel:"Prelazi",withinLabel:"Unutar",containsLabel:"Sadr\u017ei",touchesLabel:"Dodiruje",overlapsLabel:"Preklapa",
duringLabel:"Tijekom",finishesLabel:"Zavr\u0161ava",finishedByLabel:"Zavr\u0161eno za",overlappedByLabel:"Preklapanje za",startsLabel:"Zapo\u010dinje",startedByLabel:"Zapo\u010deto za",meetsLabel:"Zadovoljava",metByLabel:"Zadovoljeno za",equalSign:"\x3d",notEqualSign:"!\x3d",selectField:"Polje",selectStats:"Statistika",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Pridru\u017ei geoobjekte",itemTags:"Rezultat analize, Pridru\u017ei geoobjekte",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Pridru\u017ei geoobjekte",
saveResultIn:"Spremi rezultat u",useMapExtent:"Upotrijebi trenuta\u010dni obuhvat karte",selectTargetLayer:"Odaberite ciljni sloj",joinOperationLbl:"Izgradite izraz po kojem \u0107e se pridru\u017eivati geoobjekti (neobavezno)",selectJoinLayer:"Odaberite sloj za pridru\u017eivanje",selectJoinOpLabel:"Odaberite radnju za pridru\u017eivanje",joinTypesErrorMsg:"Odaberite barem jednu vrstu pridru\u017eivanja iz 3. koraka.",joinOpErrorMsg:"Odaberite radnju pridru\u017eivanja iz 3. koraka.",joinLayerErrorMsg:"Odaberite valjani sloj iz 2. koraka.",
addJoinCondition:"Pridru\u017ei uvjet",joinOptionsStdLabel:"Odaberite vrstu(e) pridru\u017eivanja",identical:"Jednako",withinDistance:"Unutar udaljenosti od",completelyContains:"Sadr\u017ei potpuno",completelyWithin:"Potpuno unutar",outputLayerName:"Pridru\u017ei geoobjekte ${targetLayerName}"},copytoDatastoreTool:{inputLabel:"Odaberite sloj za kopiranje",dataStoreCopyLabel:"Odaberite spremnik podataka za kopiranje",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Kopiraj u spremnik podataka za ${inputLayerName}.",
itemTags:"Rezultat analize, Kopiraj u spremnik podataka za, ${inputLayerName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Kopiraj u spremnik podataka.",outputLayerName:"Kopiraj u spremnik podataka za ${inputLayerName}",selectionText:"Mo\u017eete upotrijebiti sve geoobjekte ili napraviti odabir (neobavezno)"},convertFeatureToRasterTool:{toolDefine:"Pretvori geoobjekte iz ${layername} u raster",outputLayerName:"Rasterizacija ${layername}",pixelSize:"Izlazna veli\u010dina \u0107elije",
valueField:"Odaberite polje",backgroundValue:"Pozadinska vrijednost (dodatno)",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj geoobjekata za pretvaranje",itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Pretvori geoobjekt u raster",itemTags:"Rezultat analize rastera, Pretvori geoobjekt u raster, ${layername}",itemSnippet:"Analiza usluge slike generirana od Pretvori geoobjekt u raster"},convertRasterToFeatureTool:{toolDefine:"Pretvori ${layername} u geoobjekt",outputLayerName:"Vektorizacija ${layername}",
valueField:"Odaberite polje",outputType:"Izaberite vrstu izvoza",point:"To\u010dka",line:"Linija",polygon:"Poligon",simplify:"Pojednostavni linije ili poligone",analysisLayerLabel:"Odaberite sloj rastera za pretvaranje",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Pretvori raster u geoobjekt",itemTags:"Rezultat analize rastera, Pretvori raster u geoobjekt, ${layername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Pretvori raster u geoobjekt"},calculateDensityRasterTool:{toolDefine:"Izra\u010dunaj vrijednosti gusto\u0107e od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",
selectAttributesLabel:"Upotrijebi polje broja\u010da (neobavezno)",outputAreaUnits:"Jedinice povr\u0161ine izlaza (neobavezno)",searchDistance:"Udaljenost pretra\u017eivanja (neobavezno)",searchDistanceHint:"Pretra\u017ei udaljenost",itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Izra\u010dunaj gusto\u0107u",itemTags:"Analiza rezultata, Izra\u010dunaj gusto\u0107u, ${layername}, ${fieldname}",itemSnippet:"Analiza usluge slike generirana od funkcije Izra\u010dunaj gusto\u0107u",outputLayerName:"${layername} gusto\u0107a",
outputCellSize:"Veli\u010dina \u0107elije izlaza (neobavezno)",cellSizeHint:"Veli\u010dina \u0107elije",chooseCountField:"Nema polja broja",analysisLayerLabel:"Odaberite ulazni to\u010dkasti ili linijski sloj za izra\u010dun gusto\u0107e"},createViewshedRasterTool:{toolDefine:"Stvori podru\u010dja koja su vidljiva od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",outputLayerName:"${layername} vidljiva podru\u010dja",outputAgLayerName:"${layername} potrebna visina za vidljivost",itemDescription:"Usluga analize slike generirana alatom Stvori vidljivost",
itemTags:"Rezultat analize, Stvori vidljivost, ${layername}",itemSnippet:"Analiza usluge slike generirana od funkcije Stvori vidljivost",elevationSurfaceLabel:"Povr\u0161ina visine terena",inputObserverLabel:"To\u010dkasti geoobjekt koji predstavlja to\u010dke promatra\u010da",options:"Opcije",maxDistanceLabel:"Maksimalna udaljenost gledanja",minDistanceLabel:"Minimalna udaljenost gledanja",observerEleLabel:"Visina lokacija promatra\u010da",observerHghtLabel:"Visina promatra\u010da",targetHghtLabel:"Visina cilja",
resultAgLayer:"Izlazna visina za vidljivost (neobavezno)",distance:"Udaljenost",elevation:"Visina terena",field:"Polje",height:"Visina",optimizeFor:"Optimiziraj za",dist3D:"Udaljenost je 3D",speed:"Brzina",accuracy:"To\u010dnost",maxDistanceValidMsg:"Maksimalna udaljenost gledanja ne mo\u017ee biti ve\u0107a od ${limit} ${units}.",maxdistanceInValidMsg:"Dopu\u0161tene su samo vrijednosti cijelih brojeva",analysisLayerLabel:"To\u010dkasti geoobjekti koji prikazuju lokacije promatra\u010da"},interpolatePointsEBKTool:{toolDefine:"Interpoliraj vrijednosti od \x3cb\x3e${layername}\x3c/b\x3e",
outputLayerName:"${layername} predvi\u0111anje",outputErrorLayerName:"${layername} pogre\u0161ka",outputTableName:"${layername} dijagram",interpolationMethod:"Metoda interpolacije",optimizeFor:"Optimiziraj za",selectAttributesLabel:"Odaberite polje za interpolaciju",outputPredictionErrors:"Rezultat predvi\u0111anja pogre\u0161ke",outputDiagnosticTable:"Rezultat dijagnosti\u010dke tablice",choosePointLayer:"Izaberite to\u010dkasti sloj",itemDescription:"Usluga analize rastera generirana alatom Interpoliraj to\u010dke",
itemTags:"Rezultat analize, Interpolacija to\u010daka, ${layername}, ${fieldname}",itemSnippet:"Analiza Usluge rastera generirana od rje\u0161enja Interpoliraj to\u010dke",speed:"Brzina",accuracy:"To\u010dnost",options:"Opcije",optionalOutputs:"Neobavezni rezultati",outputCellsize:"Izlazna veli\u010dina \u0107elije (neobavezno)",enterDistance:"Unesite udaljenost",chooseField:"Odaberite polje",transform:"Transformirajte podatke u normalnu distribuciju",sizeOfLocalModels:"Veli\u010dina lokalnih modela",
numberOfNeighbors:"Broj susjeda",analysisLayerLabel:"Izaberite to\u010dkasti sloj koji sadr\u017ei lokacije s poznatim vrijednostima",sizeOfLocalModelsInValidMsg:"Veli\u010dina lokalnih modela mora biti u [30,500]",numberOfNeighborsInValidMsg:"Broj susjeda mora biti u [1,64]",cellsizeInValidMsg:"Veli\u010dina \u0107elije mora biti \x3e 0"},analysisSettings:{overwriteResultLayer:"Pregazi sloj rezultata",closeAnalysisWisget:"Zatvori widget za analizu nakon pokretanja analize",storeAnalysisResults:"Pohrani rezultate analize geoobjekata kao hostirane slojeve geoobjekata",
analysisEnv:"Okru\u017eenje za analizu",CoordinateSys:"Koordinatni sustavi",outSR:"Izlazni koordinatni sustav",processSR:"Koordinatni sustav obrade",processExtent:"Obuhvat obrade",extent:"Obuhvat",defaultExtentLabel:"Isto kao unos",extentSpecfiedBelow:"Kao nazna\u010deno",extentBelow:"Kao nazna\u010deno u nastavku",xMin:"X min",xMax:"X maks",yMin:"Y min",yMax:"Y maks",rasterLabel:"Analiza rastera",cellSize:"Veli\u010dina \u0107elije",mask:"Maska",coordSysDialogTitle:"Koordinatni sustav",geographicCS:"Geografski koordinatni sustav",
projCS:"Projicirani koordinatni sustav",spatiaReferences:"Prostorne reference",layers:"Slojevi",favorites:"Favoriti",defaultLabel:"Zadano",extentAsDisplay:"Isto kao zaslon",extentAsLayer:"Isto kao ${layername}",maxInputs:"Maksimum unosa",minInputs:"Minimum unosa",extentUnion:"unija unosa",extentInter:"Presjek unosa",snapRaster:"Poravnaj raster",xMinMaxExtent:"Maks. vrijednost obuhvata X mora biti ve\u0107a od min. vrijednosti X.",yMinMaxExtent:"Maks. vrijednost obuhvata Y mora biti ve\u0107a od min. vrijednosti Y."},
findOutliersTool:{chooseLayerLabel:"Izaberite sloj za koji \u0107e se izra\u010dunati odstupanja",chooseAttributeLabel:"Prona\u0111i odstupanja",outputLayerName:"Prona\u0111i odstupanja ${layername}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Prona\u0111i odstupanja.",itemTags:"Rezultat analize, Prona\u0111i odstupanja, ${layername}, ${fieldname}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Prona\u0111i odstupanja",cellSizeMsg:"Veli\u010dina \u0107elije treba biti manja od pojasa udaljenosti."},
geocodeFromTableTool:{chooseFromTable:"Odaberite tablicu za unos",chooseLocator:"Odaberite lokator",chooseOutputFormat:"Odaberite izlazni format",outputResultName:"Naziv izlaznog rezultata",locators:"Lokatori",inputGeocode:"Ulazni podaci za geokodiranje",country:"Zemlja",selectDataFields:"Odaberi polja",singeField:"Jedno polje",multipleFields:"Vi\u0161e polja",locatorInputs:"Ulazni podaci lokatora",dataFields:"Podatkovna polja",outputLayerName:"Geokodirani rezultati za ${inputTableName} ",itemDescription:"Geokodirani rezultati za ${inputTableName} generirani pokretanjem geokodiranja lokacija iz tablice.",
itemTags:"Rezultat analize, Geokodiranje lokacija iz tablice, ${inputTableName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekta generiran geokodiranjem lokacija iz tablice",forEachLocation:"Za svaku lokaciju",includeAttributesLabel:"Uklju\u010dite izlazna polja lokatora"},detectTrackIncidentsTool:{chooseLayer:"Izaberite sloj na kojem \u0107ete otkrivati incidente",selectFields:"Odaberite jedno ili vi\u0161e polja za identifikaciju tragova",buildExpressionStart:"Izradite uvjet izraza kojim \u0107e se ozna\u010diti po\u010detak incidenta",
buildExpressionEnd:"Izradite uvjet izraza kojim \u0107e se ozna\u010diti kraj incidenta (neobavezno)",outputLayerName:"Otkrijte incidente tragova za ${inputLayername}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Otkrij incidente tragova za ${inputLayername}.",itemTags:"Rezultat analize, Otkrij incidente tragova, ${inputLayername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji se generira opcijom Otkrij incidente tragova",showMeLabel:"Poka\u017ei mi",allFeatures:"sve geoobjekte",
onlyIncidents:"samo incidente"},calculateFieldTool:{chooseLayerLabel:"Izaberite sloj za izra\u010dun vrijednosti polja za",calculateFieldLabel:"Izra\u010dunajte vrijednosti polja za polje",buildExprLabel:"Izradite izraz za izra\u010dun vrijednosti polja",trackAwareLabel:"Izraz je svjestan pra\u0107enja",chooseFieldsLabel:"Odaberite jedno ili vi\u0161e polja za identifikaciju tragova",outputLayerName:"Izra\u010dun polja za ${inputLayername}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Izra\u010dunaj polje za ${inputLayername}.",
itemTags:"Rezultat analize, Izra\u010dunaj polje, ${inputLayername}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Izra\u010dunaj polje",ofTypeLabel:"vrste"},findCentroidsTool:{chooseLayerLabel:"Odaberite sloj \u010diji \u0107e se geoobjekti upotrijebiti za generiranje centroida",selectLayerLabel:"Odaberite unutra\u0161nji geoobjekt",pointLocationLabel:"Poka\u017ei mi lokacije izlaza",atTheTrueCentroid:"u pravom centroidu",containedByInput:"sadr\u017ee ulazni geoobjekti",outputLocationLabel:"Lokacija izlaza bit \u0107e sadr\u017eana u ulaznim geoobjektima",
outputLayerName:"Centroidi za ${inputLayerName}",itemDescription:"Sloj geoobjekata koji je generiran pokretanjem rje\u0161enja Prona\u0111i centroide za ${inputLayerName}.",itemTags:"Rezultat analize, Prona\u0111i centroide, ${inputLayerName}",itemSnippet:"Sloj geoobjekata koji je generiran funkcijom Prona\u0111i centroide"},analysisMsgCodes:{RA_120101:"Sljede\u0107a tablica sadr\u017ei statistike za unakrsnu provjeru valjanosti:",RA_120102:"Pogre\u0161ka srednje vrijednosti",RA_120103:"Korijen iz kvadrata srednje vrijednosti",
RA_120104:"Prosje\u010dni standard",RA_120105:"Standardizirana prosje\u010dna vrijednost",RA_120106:"Standardizirani korijen iz kvadrata srednje vrijednosti",SS_84493:"Bilo je 1 odudaranje lokacije; nije upotrijebljeno za izra\u010dun ${AggregationType}.",SS_84492:"Ukupno prou\u010davano podru\u010dje bilo je ${Area}.",SS_84491:"Bilo je ${NumFeatures} valjanih podru\u010dja agregacije.",SS_84490:"Postupak agregacije proizveo je ${AggNumFeatures} ponderirana podru\u010dja.",SS_84489:"Analiza je izvr\u0161ena na svim podru\u010djima agregacije.",
SS_84485:"Bilo je ${NumFeatures} valjanih unesenih geoobjekata.",SS_84477:"Plavi izlazni geoobjekti predstavljaju neaktivna mjesta gdje je nizak ${FieldName} klaster.",SS_84476:"Crveni izlazni geoobjekti predstavljaju \u017eari\u0161ne to\u010dke gdje je visok ${FieldName} klaster.",SS_84471:"Izvoz",SS_84470:"Postoji ${NumSignificant} izlaznih geoobjekata koji su statisti\u010dki zna\u010dajni na temelju FDR korekcije za vi\u0161estruko ispitivanje i prostornu ovisnost.",SS_84466:"Analiza \u017eari\u0161nih to\u010daka",
SS_84465:"Optimalni kanal stalne udaljenosti temelji se na standardnoj udaljenosti geoobjekata od geometrijskog prosjeka: ${DistanceInfo}.",SS_84464:"Optimalni kanal stalne udaljenosti temelji se na prosje\u010dnoj udaljenosti do ${NumNeighs} najbli\u017eih susjeda: ${DistanceInfo}.",SS_84461:"Optimalni kanal stalne udaljenosti temelji se na vr\u0161nom klasteru prona\u0111enom na ${DistanceInfo}.",SS_84459:"Opseg analize",SS_84458:"Analiza se temelji na broju to\u010daka u svakoj \u0107eliji poligona.",
SS_84457:"To\u010dke su agregirane u \u0107elije mre\u017eastog poligona koje se nalaze unutar pru\u017eenog grani\u010dnog podru\u010dja.",SS_84453:"Analiza je izvr\u0161ena na svim \u0107elijama mre\u017eastog poligona unutar sloja grani\u010dnog podru\u010dja.",SS_84452:"Analiza je izvr\u0161ena na svim \u0107elijama mre\u017eastog poligona koje sadr\u017ee barem jednu to\u010dku.",SS_84451:"Analiza se temelji na broju to\u010daka u svakoj \u0107eliji mre\u017eastog poligona.",SS_84450:"Veli\u010dina \u0107elije poligona bila je ${SnapInfo}.",
SS_84449:"Mre\u017ea mre\u017eastog poligona stvorena je za agregiranje to\u010daka.",SS_84446:"${VarName} svojstva:",SS_84444:"Agregacija incidenata",SS_84437:"Nije bilo lokacijskog odudaranja.",SS_84434:"Bilo je ${NumOutliers} odudaranje lokacije; nije upotrijebljeno za izra\u010dun ${AggregationType}.",SS_84428:"Procjena po\u010detnih podataka.",SS_84271_0:"Min.",SS_84272_0:"Maks.",SS_84261_0:"Prosjek",SS_84262_0:"St. dev.",SS_00002:"Sljede\u0107e izvje\u0161\u0107e pru\u017ea osnove radnog toka za optimizaciju rezultata funkcije Prona\u0111i \u017eari\u0161nu to\u010dku:",
AO_100001:"Agregiranje to\u010daka nije uspjelo.",AO_100002:"Vrsta geometrije to\u010dkastog sloja moraju biti to\u010dke.",AO_100003:"Vrsta geometrije poligonalnog sloja moraju biti poligoni.",AO_100004:"Polje ${fieldName} za Polja sa\u017eetka ne postoji.",AO_100005:"Polje ${fieldName} za Polja sa\u017eetka nije broj\u010dano.",AO_100006:"Vrsta sa\u017eetka ${summary} za polje ${fieldName} nije va\u017ee\u0107a.",AO_100007:"Tra\u017eenje \u017eari\u0161nih to\u010daka nije uspjelo.",AO_100008:"Vrsta geometrije za grani\u010dni poligonalni sloj mora biti poligon.",
AO_100009:"Vrsta geometrije sloja za analizu moraju biti to\u010dke ili poligoni.",AO_100010:"Vrsta geometrije agregacije poligonalnog sloja moraju biti poligon.",AO_100011:"Treba pru\u017eiti polje analize za poligonalni sloj analize.",AO_100012:"Stvaranje pojasa nije uspjelo.",AO_100013:"Preklapanje slojeva nije uspjelo.",AO_100014:"Sa\u017eimanje unutar nije uspjelo.",AO_100015:"Vrsta geometrije sloja sa\u017eetka mora biti to\u010dka, linija ili poligon.",AO_100016:"Vrsta geometrije sloja sa\u017eetka mora biti to\u010dka ili linija.",
AO_100017:"Vrsta geometrije sloja sa\u017eetka mora biti to\u010dka.",AO_100018:"Zbroj jedinica ${sumUnits} nije primjenjiv za vrstu oblika ${shapeType}.",AO_100019:"Potreban je barem jedan od parametara, Sa\u017eimanje oblika ili Polje sa\u017eetka.",AO_468:"Vrste ulaznog oblika nisu jednake.",AO_1156:"Vrijednost polja nije kompatibilna s vrstom polja.",AO_800:"Vrijednost nije \u010dlan od ZBROJ | PROSJEK | MIN. | MAKS. | RASPON | STD | BROJ | PRVO | ZADNJE.",AO_728:"Polje za analizu ${fieldName} koje ste naveli ne postoji u sloju za analizu.",
AO_12:"Polje za dodavanje ve\u0107 postoji.",AO_539:"Izraz nije va\u017ee\u0107i.",AO_1115:"Svojstvo opisa sloja mora biti postavljeno za ${layerName}.",AO_366:"Neva\u017ee\u0107a vrsta geometrije.",AO_641:"Ovaj alat zahtijeva barem ${numFeatures} geoobjek(a)t(a) za izra\u010dun rezultata.",AO_906:"Nulto odstupanje: sve vrijednosti za va\u0161e polje za unos vjerojatno su jednake.",AO_1533:"Nismo mogli izra\u010dunati neaktivna mjesta i \u017eari\u0161ne to\u010dke za pru\u017eene podatke. Ako je prikladno, navedite Polje analize.",
AO_1534:"Neaktivna mjesta i \u017eari\u0161ne to\u010dke ne mogu se izra\u010dunati kada je broj to\u010daka u svakom poligonu jednak. Poku\u0161ajte s razli\u010ditim poligonalnim podru\u010djima ili razli\u010ditim opcijama analize.",AO_1535:"Opcija analize koju ste odabrali zahtijeva minimalno ${minNumFeatures} podru\u010dja agregacije.",AO_1536:"Opcije analize koje ste odabrali zahtijevaju minimalno ${minNumIncidents} to\u010daka za izra\u010dun neaktivnih mjesta i \u017eari\u0161nih to\u010daka.",
AO_1570:"Opcija analize koju ste odabrali zahtijevaju minimalno ${minNumIncidents} to\u010daka unutar grani\u010dnih podru\u010dja poligona.",AO_1571:"Opcije analize koje ste odabrali zahtijevaju minimalno ${minNumFeatures} geoobjekata s valjanim podacima u polju za analizu za izra\u010dun neaktivnih mjesta i \u017eari\u0161nih to\u010daka.\t",AO_1572:"Nema dovoljno varijacija u to\u010dkama lokacija za izra\u010dun neaktivnih mjesta i \u017eari\u0161nih to\u010daka. Slu\u010dajne to\u010dke, primjerice, smanjuju prostornu varijaciju. Mo\u017eete poku\u0161ati unijeti grani\u010dno podru\u010dje, podru\u010dja agregacije (minimalno 30) ili polje analize.",
AO_1573:"Nema dovoljno varijacija me\u0111u to\u010dkama unutar grani\u010dnih podru\u010dja poligona. Mo\u017eete poku\u0161ati unijeti ve\u0107e granice.",AO_1574:"Opcija analize koju ste odabrali zahtijevaju minimalno ${minNumIncidents} to\u010daka unutar poligona agregacije.",AO_1575:"Sve vrijednosti za va\u0161e polje analize vjerojatno su jednake. Neaktivna mjesta i \u017eari\u0161ne to\u010dke ne mogu se izra\u010dunati kada nema varijacija u polju koje se analizira.",AO_84426:"Treba unijeti poligone za agregaciju incidenata u broj za ovu metodu agregacije podataka o incidentima.",
AO_26:"Udaljenost pojasa jest nula.",AO_109:"Udaljenost pojasa ne mo\u017ee biti negativna za linije i to\u010dke.",AO_385:"Opcija LINIJA nije valjana za to\u010dkaste geoobjekte.",AO_438:"Preklapanje nije poligon.",AO_100020:"Oboga\u0107ivanje sloja nije uspjelo.",AO_100021:"Vrsta geometrije sloja unosa mora biti to\u010dka, linija ili poligon.",AO_100022:"Jedinice ${units} nisu podr\u017eane za vrstu pojasa ${bufferType}.",AO_100023:"Nije mogu\u0107e obogatiti sloj za unos prostorne reference ${spref}.",
AO_100024:"Nema geoobjekata unutar obuhvata obrade sloja ${inputLayer}.",AO_100025:"Sa\u017eimanje u blizini nije uspjelo.",AO_100026:"Izdvajanje podataka nije uspjelo.",AO_100027:"Razgradnja granica nije uspjela.",AO_100028:"Stvaranje podru\u010dja vremena vo\u017enje nije uspjelo.",AO_100029:"Spajanje slojeva nije uspjelo.",AO_100030:"Tra\u017eenje najbli\u017eeg nije uspjelo.",AO_100031:"Broj najbli\u017eih lokacija za tra\u017eenje ne mo\u017ee biti ve\u0107i od 100.",AO_100032:"Broj geoobjekata u ${analysisLayer} jest nula.",
AO_100033:"Broj geoobjekata u ${nearLayer} jest nula.",AO_100034:"Broj geoobjekata u ${analysisLayer} ne mo\u017ee biti ve\u0107i od 1000.",AO_100035:"Broj geoobjekata u ${nearLayer} ne mo\u017ee biti ve\u0107i od 1000.",AO_100036:"Sloj ${analysisLayer} mora imati to\u010dkastu vrstu geometrije kada se upotrebljava ${measurementType} kao vrsta mjerenja.",AO_100037:"Sloj ${nearLayer} mora imati to\u010dkastu vrstu geometrije kada se upotrebljava ${measurementType} kao vrsta mjerenja.",AO_100038:"Isje\u010dak pretra\u017eivanja ne mo\u017ee biti manji od nule.",
AO_100039:"The ${inputLayer} mora imati to\u010dkastu vrstu geometrije.",AO_100040:"Broj geoobjekata u ${inputLayer} ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${max}.",AO_100041:"Parametar vrste pojasa podr\u017ean je samo za slojeve koji sadr\u017ee to\u010dke ili linije.",AO_100042:"Vrsta geometrije ${shapeType} obli\u017enjeg sloja nije podr\u017eana za vrstu ${nearType}",AO_100043:"Jedinice ${units} nisu podr\u017eane za vrstu u blizini ${nearType}.",AO_100044:"Vrijednost udaljenosti treba biti ve\u0107a od 0",
AO_100045:"Udaljenost i jedinice potrebne su kada se nazna\u010di vrsta pojasa",AO_100046:"Pristup poslu\u017eitelju za oboga\u0107ivanje karte nije uspio.",AO_100047:"Oboga\u0107ivanje mo\u017eda nije dostupno za neke geoobjekte.",AO_100048:"Sloj unosa ${inputLayer} sadr\u017ei geometriju s vi\u0161e to\u010daka i pretvoren je u geometriju s jednom to\u010dkom.",AO_100049:"Nema geoobjekata u obuhvatu koji se obra\u0111uje ni za jedan sloj unosa.",AO_100050:"Ne postoje polja u sloju unosa za izdvajanje podataka.",
AO_100051:"Nema geoobjekata u obuhvatu koji se obra\u0111uje ni za jedan sloj unosa i nijedan sloj unosa nema polja za izdvajanje podataka. ",AO_100052:"Naziv polja ${fieldName} ne postoji u ${paramName}.",AO_100053:"Potrebni klju\u010devi ${missingKeys} nedostaju u atributnom izrazu ${expression}.",AO_100054:"Potrebni klju\u010devi ${missingKeys} nedostaju u prostornom odnosu izraza ${expression}.",AO_100055:"Neva\u017ee\u0107i izraz; o\u0161te\u0107eni JSON.",AO_100056:"Neva\u017ee\u0107i indeks sloja u izrazu ${expression}.",
AO_100057:"Indeks sloja prema\u0161uje broj slojeva unosa u izrazu ${expression}.",AO_100058:"Prostorni odnos ${spatialRel} ne podr\u017eava vrste geometrije ${lyrGeomType}/${selLyrGeomType} za sloj / odabrani sloj u izrazu ${expression}.",AO_100059:"Neva\u017ee\u0107a prostorna relacija ${spatialRel} u izrazu ${expression}.",AO_100060:"Upitni izraz nije uspio u izrazu ${expression}.",AO_100061:"Tra\u017eenje postoje\u0107ih lokacija nije uspjelo.",AO_100062:"Neva\u017ee\u0107a udaljenost i/ili jedinice u izrazu ${expression}",
AO_100063:"Planiranje rute nije uspjelo.",AO_100064:"Broj geoobjekata u ${stopsLayer} jest nula.",AO_100065:"Broj geoobjekata u ${startLayer} jest nula.",AO_100066:"Maksimalni broj vozila za rutiranje ne mo\u017ee biti manji od nule ni ve\u0107i od ${max}.",AO_100067:"Maksimalni broj zaustavljanja po vozilu ne mo\u017ee biti manji od nule ni ve\u0107i od ${max}.",AO_100068:"Broj geoobjekata u ${stopsLayer} ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${max}.",AO_100069:"Broj geoobjekata u ${startLayer} ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${max}.",
AO_100070:"Broj geoobjekata u ${endLayer} ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${max}.",AO_100071:"Sloj ${stopsLayer} mora imati to\u010dkastu vrstu geometrije.",AO_100072:"Sloj ${startLayer} mora imati to\u010dkastu geometriju.",AO_100073:"Sloj ${endLayer} mora imati to\u010dkastu geometriju.",AO_100074:"Vrijeme zaustavljanja ne mo\u017ee biti manje od nule.",AO_100075:"Ukupno trajanje rute po vozilu treba biti ve\u0107e od nule i manje od jedne godine (525600 minuta).",AO_100076:"${endLayer} ne mo\u017ee biti odre\u0111en ako je zadan povratak na po\u010detnu to\u010dku.",
AO_100077:"Tra\u017eenje sli\u010dnih lokacija nije uspjelo.",AO_100078:"Neva\u017ee\u0107i naziv polja u izrazu ${expression}",AO_100079:"Izvo\u0111enje novih lokacija nije uspjelo.",AO_100080:"Spajanje ishodi\u0161ta s odredi\u0161tima nije uspjelo.",AO_100081:"Izra\u010dun polja nije uspio.",AO_735:"Unesite barem jedno va\u017ee\u0107e polje analize za temeljenje sli\u010dnosti.",AO_1589:"Ovaj alat zahtijeva minimalno 2 lokacije po pretrazi.",AO_100082:"Potreban je naziv polja i izraz.",AO_100083:"Potrebna je vrsta polja za stvaranje novog polja.",
AO_100084:"Vrsta polja mora biti tekst, cijeli broj, dvostruk ili datum.",AO_1599:"Premalo zapisa za analizu. Ovaj alat zahtijeva barem 1 referentnu lokaciju u sloju unosa za izra\u010dun rezultata.",AO_100088:"Polje(a) ${attribute} mora(ju) biti u referentnim i kandidatskim slojevima za pretra\u017eivanje.",AO_100089:"Sljede\u0107im poljima nedostaje dovoljno varijacija za uporabu u ovoj analizi: ${attribute}.",AO_100090:"Ovaj alat zahtijeva barem 2 kandidatske lokacije za pretra\u017eivanje koje tako\u0111er nisu referentne lokacije.",
AO_100094:"Maksimalni broj vozila za rutiranje mora biti jednak broju geoobjekata u ${startLayer}.",AO_100104:"Interpolacija to\u010daka nije uspjela.",AO_40039:"Nema dovoljno podataka za metodu izra\u010duna. Potrebno je barem 10 polja.",AO_40040:"Podaci su podijeljeni po ravnoj liniji i ne mogu se obraditi.",AO_40069:"Odstupanje podataka premalo je za izra\u010dun.",AO_100091:"Vrsta geometrije od ${paramName} mora biti to\u010dka",AO_100092:"Vrsta geometrije za grani\u010dni poligonalni sloj mora biti poligon",
AO_100093:"Ru\u010dna vrsta klasifikacije zahtijeva grani\u010dne vrijednosti klasa.",AO_100095:"Broj geoobjekata u ${endLayer} mora biti jednak broju geoobjekata u ${startLayer}.",AO_100096:"${startLayerRouteIDField} u ${startLayer} nema jedinstvene vrijednosti.",AO_100097:"${endLayerRouteIDField} u ${endLayer} nema jedinstvene vrijednosti.",AO_100098:"Vrijednosti u ${startLayerRouteIDField} u ${startLayer} nemaju jedinstveno podudaranje s vrijednostima u ${endLayerRouteIDField} u ${endLayer}.",
AO_100099:"Sve grani\u010dne vrijednosti kategorija moraju biti ve\u0107e od nule.",AO_100100:"Geoobjekti u ${inputLayer} nisu unutar podru\u010dja pokrivenosti podataka. Pogledajte dostupnost na ${url}.",AO_100101:"Nema geoobjekata u ${inputLayer} unutar udaljenosti od ${max} kilometara od ulica.",AO_100102:"Svi geoobjekti u ${inputLayer} moraju biti u istoj vremenskoj zoni kada se koristite prometom i stvarate podru\u010dja s opcijama ukloni i podijeli.",AO_100103:"Vrijednost ${measureType} ne mo\u017ee biti ve\u0107a od ${max} ${breakUnits}.",
AO_100105:"Izra\u010dun gusto\u0107e nije uspio",AO_100106:"Polje ${fieldName} nije broj\u010dano.",AO_100107:"Polje ${fieldName} nema pozitivnih vrijednosti.",AO_100108:"Polje ${fieldName} ima negativne vrijednosti, za izra\u010dunavanje gusto\u0107e razmotrit \u0107e se samo pozitivne vrijednosti.",AO_100109:"Vrsta geometrije za sloj unosa mora biti to\u010dka ili linija.",AO_100110:"Va\u0161a korisni\u010dka uloga ne uklju\u010duje ovlast za oboga\u0107ivanje karte",AO_100111:"Va\u0161a korisni\u010dka uloga ne uklju\u010duje ovlast za analizu mre\u017ee",
AO_100112:"Va\u0161a korisni\u010dka uloga ne uklju\u010duje ovlast za hostiranje geoobjekata",AO_100113:"Nijedno mjesto zaustavljanja nije dodijeljeno rutama. Provjerite polja Status i Kr\u0161enje ograni\u010denja u izlaznom sloju nedodijeljenih mjesta zaustavljanja za vi\u0161e informacija.",AO_100114:"Vrijeme provedeno na svakom mjestu zaustavljanja, ${stopServiceTime} minuta, mora biti manje od ukupnog trajanja rute po vozilu, ${maxRouteTime} minuta.",AO_100115:"Neka mjesta zaustavljanja nisu dodijeljena rutama. Provjerite polje Kr\u0161enje ograni\u010denja u izlaznom sloju nedodijeljenih mjesta zaustavljanja za vi\u0161e informacija.",
AO_100116:"Samo ${routesUsed} od ${routeCount} ruta trebaju obi\u0107i sva mjesta zaustavljanja. Ako \u017eelite upotrijebiti jo\u0161 ruta, pokrenite Planiranje ruta ponovno, ali smanjite ograni\u010denja maksimalnog broja mjesta zasutavljanja ili ukupnog vremena rute po vozilu.",AO_100117:"Vo\u017enja kamiona trenuta\u010dno nije podr\u017eana izvan Sjeverne i Sredi\u0161nje Amerike.",AO_100118:"Va\u0161a korisni\u010dka uloga ne uklju\u010duje ovlast za stvaranje, a\u017euriranje i brisanje sadr\u017eaja.",
GPEXT_001:"Neva\u017ee\u0107a vrijednost parametra ${name}",GPEXT_002:"Nedostaje parametar ${name}",GPEXT_003:"Neva\u017ee\u0107i parametar ${name}: svojstvo ${propname} nedostaje",GPEXT_004:"Neva\u017ee\u0107e svojstvo parametra sloja ${propname} nedostaje",GPEXT_005:"Pristup url-u ${url} nije uspio.",GPEXT_006:"Pristupanje url-u ${url} vratilo je pogre\u0161ku ${error}.",GPEXT_007:"Neva\u017ee\u0107a stavka ${id}",GPEXT_008:"Stvaranje usluge ${name} nije uspjelo",GPEXT_009:"Dodavanje sloja ${lname} usluzi ${name} nije uspjelo",
GPEXT_010:"Parsiranje sloja JSON nije uspjelo",GPEXT_011:"Sloj ${url} nema mogu\u0107nost izdvajanja",GPEXT_012:"Neva\u017ee\u0107a vanjska radnja",GPEXT_013:"Ovaj se alat koristi uslugom oboga\u0107ivanja karte. Vi\u0161e pojedinosti potra\u017eite kod procjenitelja kredita usluge ArcGIS Online.",GPEXT_014:"Ovaj se alat koristi uslugom mre\u017ene analize. Vi\u0161e pojedinosti potra\u017eite kod procjenitelja kredita usluge ArcGIS Online.",GPEXT_015:"Odaberite odgovaraju\u0107i url usluge pomo\u0107i s Portala za tra\u017eenu radnju.",
GPEXT_016:"Neva\u017ee\u0107i objekt sloja.",GPEXT_017:"Usluga ${name} ve\u0107 postoji.",GPEXT_018:"Daljinska usluga geoobjekata ${url} prema\u0161uje ograni\u010denje od 100.000 geoobjekata. Stvorite hostiranu uslugu geoobjekata za analizu velikog broja podataka.",GPEXT_019:"Neva\u017ee\u0107i filtar za sloj ${url}.",SS_00003:"Sljede\u0107e izvje\u0161\u0107e pru\u017ea osnove sa\u017eetka va\u0161ih rezultata za Prona\u0111i sli\u010dne lokacije:",SS_00004:"Sljede\u0107e izvje\u0161\u0107e prikazuje tijek rada upotrijebljen da biste optimizirali rezultate za Prona\u0111i odstupanja:",
SS_84698:"Upotreba \u0161estrokuta \u0161irine ${HexWidth} i visine ${HexHeight}",SS_84703:"Kori\u0161tena udaljenost \u010detvrti je ${NeiborDistance}.",SS_84704:"Analiza odstupanja",SS_84705:"Stvaranje nasumi\u010dne distribucije referenci s ${NumPermutation} permutacija.",SS_84708:"Postoji ${NumLowOutliers} statisti\u010dki zna\u010dajnih geoobjekata s niskim odudaranjem.",SS_84709:"Postoji ${NumHighOutliers} statisti\u010dki zna\u010dajnih geoobjekata s visokim odudaranjem.",SS_84710:"Postoji ${NumLowClusters} geoobjekata koji su dio statisti\u010dki niskih klastera.",
SS_84711:"Postoji ${NumHighClusters} geoobjekata koji su dio statisti\u010dki visokih klastera.",SS_84712:"Ru\u017ei\u010dasti izlazni geoobjekti dio su klastera visokih vrijednosti ${Variable}.",SS_84713:"Svijetloplavi izlazni geoobjekti dio su klastera niskih vrijednosti ${Variable}.",SS_84714:"Crveni izlazni geoobjekti predstavljaju velika odstupanja unutar klastera niskih vrijednosti ${Variable}.",SS_84715:"Plavi izlazni geoobjekti predstavljaju mala odstupanja unutar klastera visokih vrijednosti ${Variable}.",
SS_84503:"Sa\u017eetak unesenih geoobjekata koji se podudaraju",SS_89997:"[\u201eAtribut\u201d, \u201eMin.\u201d, \u201eMaks.\u201d, \u201eSD\u201d, \u201eProsjek\u201d]",SS_84504:"Sa\u017eetak zanimljivih atributa",SS_84512:"[\u201eAtribut\u201d, \u201eMin.\u201d, \u201eMaks.\u201d, \u201eSD\u201d, \u201eProsjek\u201d, \u201eUnos\u201d]",SS_84505:"Top ${numResults} najsli\u010dnijih lokacija (vrijednosti)",SS_84506:" Top 10 ${numResults} najsli\u010dnijih lokacija (vrijednosti)",SS_84510:"[\u201eOID\u201d, \u201eSIMRANK\u201d, \u201eSIMINDEX\u201d]",
SS_89998:" [\u201e\u201d, \u201eUkupno\u201d, ${sumIndex}] ",AO_100119:"Vrsta geometrije unosa za Unutar sloja mora biti poligon",AO_100120:"Geoobjekti u sloju prema\u0161uju maks. tra\u017eenu veli\u010dinu i ne mogu se obogatiti",AO_100121:"Stvaranje vidljivosti nije uspjelo",AO_100122:"Pra\u0107enje nizvodno nije uspjelo",AO_100123:"Stvaranje sliva nije uspjelo",AO_100124:"Vrsta geometrije sloja unosa mora biti to\u010dka za vrstu pojasa ${bufferType}",AO_100125:"Polje za grupiranje ${fieldName} mora sadr\u017eavati cijele brojeve, tekst ili datum.",
AO_100126:"Geoobjekti u sloju unosa prema\u0161uju maks. tra\u017eenu veli\u010dinu i stoga su pojednostavljeni",AO_100127:"Sve ulazne to\u010dke padaju izvan podru\u010dja pokrivenosti podataka",AO_100128:"Ponu\u0111eno polje to\u010dke mora biti tekst ili cijeli broj",AO_100129:"To\u010dka se nalazi izvan obuhvata razvo\u0111a",AO_100130:"To\u010dka se nalazi izvan obuhvata jedinice za obradu",AO_100131:"Parametar maksimalne udaljenosti gledanja ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${max}${units}",AO_100132:"DEM izvor podataka nije dostupan u podru\u010djima unesenih to\u010daka.",
AO_100133:"Ulazna DEM razlu\u010divost nije podr\u017eana na odre\u0111enoj maksimalnoj vrijednosti udaljenosti. Odredite manju maksimalnu vrijednost udaljenosti.",AO_100136:"Vrsta geometrije za sloj obuhvata mora biti poligon.",AO_100137:"Potrebna je vrijednost za ${parameterName}.",AO_100138:"Neka ishodi\u0161ta nisu povezana s uparenim odredi\u0161tima. Vi\u0161e informacija potra\u017eite u polju statusa u izlazu nedodijeljenih ishodi\u0161ta i nedodijeljenih slojeva odredi\u0161ta.",AO_100139:"Nijedno ishodi\u0161te nije se moglo povezati s odredi\u0161tem.",
AO_100140:"Geoobjekti u sloju obuhvata prema\u0161uju maks. tra\u017eenu veli\u010dinu i stoga su pojednostavljeni.",AO_100141:"Geoobjekti u sloju obuhvata prema\u0161uju maks. tra\u017eenu veli\u010dinu i ne mogu se izdvojiti.",AO_100142:"Obuhvat unesenih to\u010dkastih geoobjekta prema\u0161uje maksimalni dopu\u0161teni obuhvat.",AO_100143:"Va\u0161a korisni\u010dka uloga ne uklju\u010duje ovlast za analizu visine terena.",AO_100144:"Uslu\u017eni program ${serviceName} nije registriran za portal.",
AO_100145:"Sljede\u0107i na\u010din putovanja nije va\u017ee\u0107i: ${travelMode}.",AO_100146:"Odabrane jedinice kategorizacije, ${breakUnits}, i na\u010dina putovanja, ${travelMode}, nisu kompatibilne. Nisu me\u0111usobne vrijednosti vremena ili udaljenosti.",AO_100147:"Na\u010din putovanja ne odre\u0111uje vremenski bazirani atribut impedancije.",AO_100148:"Nemate dopu\u0161tenje za pristup pomo\u0107noj usluzi ${serviceName}",AO_100149:"Nije mogu\u0107e pristupiti registriranom url-u za pomo\u0107nu uslugu ${serviceName}: ${msg}",
AO_100150:"Odabir najboljih postrojenja nije uspio.",AO_100151:"Odabrane jedinice raspona putovanja, ${travelRangeUnits}, i na\u010dina putovanja, ${travelMode}, nisu kompatibilne. Nisu me\u0111usobne vrijednosti vremena ili udaljenosti.",AO_100152:"Zdru\u017eeni zbroj geoobjekata u ${requiredFacilitiesLayer} i ${candidateFacilitiesLayer} ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${max}.",AO_100153:"Vrijednost za parametar ${paramName} mora biti ve\u0107a od nule.",AO_100154:"Odredite vrijednost za parametar ${paramName1} ili ${paramName2}.",
AO_100155:"Sloj kandidata mjesta usluge, ${candidateFacilitiesLayer}, ne bi trebao biti odre\u0111en za Dodijeli cilj.",AO_100156:"Postotak naloga koje treba izvr\u0161iti mora biti ve\u0107i od nule i manji od ili jednak stotini.",AO_100157:"Broj mogu\u0107ih kandidata za odabir ne mo\u017ee biti manji od broja geoobjekata sloja zahtijevanih mjesta usluge.",AO_100158:"Broj mogu\u0107ih kandidata za odabir ne mo\u017ee biti ve\u0107i od ${max}.",AO_100159:"Broj skupova podataka ve\u0107i je od maksimalnog ograni\u010denja od ${maxDataCollections}.",
BD_3:"U sljede\u0107em izvje\u0161\u0107u istaknut je sa\u017eetak va\u0161eg rezultata za Prona\u0111i sli\u010dne lokacije.",BD_26:"Udaljenost pojasa jest nula.",BD_109:"Udaljenost pojasa ne mo\u017ee biti negativna za linije i to\u010dke.",BD_308:"Neva\u017ee\u0107a vrsta polja.",BD_641:"Premalo zapisa za analizu. Ovaj alat zahtijeva barem ${minFeatures} geoobjekata za izra\u010dun rezultata.",BD_800:"Vrijednost nije \u010dlan od ${value}.",BD_1022:"Ovaj alat zahtijeva projicirani koordinatni sustav.",
BD_1583:"Kada postoje vi\u0161e ulaznih geoobjekata, podudaranje se temelji na prosjeku njihovih \u017eeljenih atributa.",BD_1599:"Premalo zapisa za analizu. Ovaj alat zahtijeva barem 1 referentnu lokaciju u ulaznom sloju za izra\u010dun rezultata.",BD_84503:"Sa\u017eetak ulaznih geoobjekata koji se podudaraju",BD_84504:"Sa\u017eetak zanimljivih atributa",BD_84505:"Top \u201e${numResults}\u201d najsli\u010dnijih lokacija (Vrijednosti).",BD_84506:"Top 10 od \u201e${numResults}\u201d najsli\u010dnijih lokacija (Vrijednosti).",
BD_84510:"[\u201eOID\u201d, \u201eSIMRANK\u201d, \u201eSIMINDEX\u201d]",BD_84512:"[\u201eAtribut\u201d, \u201eMin\u201d, \u201eMaks\u201d, \u201eSD\u201d, \u201eSrednja vrijednost\u201d, \u201eUnos\u201d].",BD_89997:"[\u201eAtribut\u201d, \u201eMin\u201d, \u201eMaks\u201d, \u201eSD\u201d, \u201eSrednja vrijednost\u201d].",BD_89998:"[\u201e\u201d, \u201eUkupno\u201d, ${sumIndex}]",BD_100082:"Potreban je naziv polja i izraz.",BD_100084:"Vrsta polja mora biti tekst, cijeli broj, dvostruk ili datum.",
BD_100088:"Polje(a) \u201e${attribute}\u201d mora biti u referentnom sloju i kandidatskom sloju za pretra\u017eivanje.",BD_100089:"Sljede\u0107im poljima nedostaje dovoljno varijacija za uporabu u ovoj analizi: ${attribute}.",BD_100090:"Ovaj alat zahtijeva barem 2 kandidatske lokacije za pretra\u017eivanje koje tako\u0111er nisu referentne lokacije.",BD_101000:"Nije mogu\u0107e izvr\u0161iti upit.",BD_101001:"Ova radnja zahtijeva postavljanje vremena za izvorne geoobjekte koji nedostaju u \u201e${paramName}\u201d.",
BD_101002:"Ova radnja zahtijeva postavljanje geometrije za izvorne geoobjekte koji nedostaju u \u201e${paramName}\u201d.",BD_101003:"Vrsta intervala udaljenosti nije pordr\u017eana.",BD_101004:"Pogre\u0161na vrsta geometrije za \u201e${paramName}\u201d. O\u010dekivano je \u201e${expectedType}\u201d, a dobiveno \u201e${actualType}\u201d.",BD_101005:"Polje \u201e${requiredField}\u201d potrebno je ako je postavljeno \u201e${setField}\u201d.",BD_101006:"Vrsta vremenskog intervala nije podr\u017eana. Dopu\u0161teni su samo cijeli brojevi.",
BD_101007:"Potrebna je barem jedna relacija.",BD_101008:"Polje \u201e${requiredField}\u201d je obavezno.",BD_101009:"Polje(a) nije prona\u0111eno u skupu podataka: ${fields}",BD_101010:"Rezultat va\u0161e analize nije vratio geoobjekte. Ne\u0107e se stvoriti sloj.",BD_101011:"Potrebno je jedno od \u201e${firstField}\u201d ili \u201e${secondField}\u201d.",BD_101012:"Ne mogu se istovremeno postaviti \u201e${firstField}\u201d i \u201e${secondField}\u201d.",BD_101013:"Pogre\u0161na vrsta vremena za \u201e${paramName}\u201d. O\u010dekivano je \u201e${expectedType}\u201d, a dobiveno \u201e${actualType}\u201d.",
BD_101014:"Zadani odnos geoobjekata \u201e${targetType} ${relationshipType} ${joinType}\u201d nije valjan.",BD_101015:"Definirani niz odnosa nije valjan.",BD_101016:"Potrebna je prostorna referenca kada se odabere opcija GEODESIC.",BD_101017:"Neki rezultati planarnog pojasa mogu prema\u0161iti va\u017ee\u0107i obuhvat. Razmislite o upotrebi geodetskog pojasa kako bi se zakrivljenost Zemljine povr\u0161ine uzela u obzir.",BD_101018:"Jedan ili vi\u0161e geoobjekata presko\u010deni su jer je u geometriji postignut rezultat negativne ili jako male udaljenosti.",
BD_101019:"Presko\u010den je jedan ili vi\u0161e geoobjekata zbog vrijednosti polja nulte udaljenosti.",BD_101020:"Presko\u010den je jedan ili vi\u0161e geoobjekata zbog vrijednosti polja NULL ili PRAZNO.",BD_101021:"Presko\u010den je jedan ili vi\u0161e geoobjekata zbog vrijednosti polja neva\u017ee\u0107e udaljenosti pojasa.",BD_101022:"Presko\u010den je jedan ili vi\u0161e geoobjekata zbog vrijednosti polja nelinearnog pojasa.",BD_101023:"Presko\u010den je jedan ili vi\u0161e geoobjekata jer je vrsta udaljenosti pojasa neva\u017ee\u0107a.",
BD_101024:"Upotreba geodetske metode za geografski koordinatni sustav.",BD_101025:"Neva\u017ee\u0107i izraz pojasa.",BD_101026:"Parametar \u201e${paramName}\u201d nije va\u017ee\u0107i.",BD_101027:"\u201e${outputName}\u201d nije va\u017ee\u0107i naziv izlaza.",BD_101028:"Pokretanje novog distribuiranog posla s ${totalTasks} zadataka.",BD_101029:"Dovr\u0161eno je ${completedTasks}/${totalTasks} distrubuiranih zadataka.",BD_101030:"Nije uspjelo izvr\u0161avanje ${toolName}. Obratite se svom administratoru s ID-jem posla \u201e${jobID}\u201d.",
BD_101031:"Zadatak je poni\u0161ten.",BD_101032:"Vrijednost \u201e${paramValue}\u201d u parametru \u201e${paramName}\u201d ne spada u va\u017ee\u0107i raspon [${expectedRange}]",BD_101033:"\u201e${paramName}\u201d projicirat \u0107e se u prostornu referencu koja se obra\u0111uje.",BD_101034:"\u201e${paramName}\u201d nema prostornu referencu i nije se moglo projicirati u prostornu referencu koja se obra\u0111uje.",BD_101035:"\u201e${paramName}\u201d ograni\u010dit \u0107e se u izlazni obuhvat.",BD_101036:"Statistika \u201e${statistic}\u201d nije valjana za polje \u201e${fieldName}\u201d.",
BD_101037:"Veli\u010dina susjedstva mora biti ve\u0107a od veli\u010dine \u0107elije.",BD_101038:"Do\u0161lo je do pogre\u0161ke prilikom vra\u0107anja rezultata, me\u0111utim, rezultat bi trebao i dalje biti dostupan u va\u0161em sadr\u017eaju.",BD_101039:"Unos ${paramName} je u geografskom koordinatnom sustavu, ali ova radnja zahtijeva projicirani koordinatni sustav. Upotrijebite projicirani skup podataka ili postavite koordinatni sustav za analizu koja \u0107e biti projicirani koordinatni sustav.",
BD_101040:"Web-sloj naziva \u201e${outputName}\u201d ve\u0107 postoji. Odaberite razli\u010dito ime koje je jedinstveno unutar va\u0161e organizacije.",BD_101041:"Nije uspjelo povezivanje sa spremnikom podataka. Potvrdite jesu li informacije za povezivanje ispravne.",BD_101042:"Ne mo\u017ee se pristupiti dijeljenju datoteka. Provjerite ima li va\u0161 korisni\u010dki ra\u010dun za ArcGIS Server pristup dijeljenju datoteka.",BD_101043:"${attribute}, ${min}, ${max}, ${sd}, ${mean}.",BD_101044:"${attribute}, ${min}, ${max}, ${sd}, ${mean}, ${input}.",
BD_101045:"Morate navesti barem dva \u017eeljena atributa za metodu podudaranja profila atributa.",BD_101046:"Odredite broj rezultata za povratak. Broj rezultata mora biti ve\u0107i od 0.",BD_101047:"Broj rezultata mora biti manji od ili jednak 10000. Izra\u010dunato je prvih 10000 rezultata.",BD_101048:"\u017deljeni atribut ima duplikate.",BD_101049:"Broj tra\u017eenih rezultata ve\u0107i je od broja vra\u0107enih rezultata.",BD_101050:"Odabrani atributi \u017eeljene vrste polja trebaju biti broj\u010dani.",
BD_101051:"Prona\u0111eni su mogu\u0107i problemi tijekom \u010ditanja \u201e${paramName}\u201d.",BD_101052:"Nekim zapisima nedostaju vremenske vrijednosti ili nisu va\u017ee\u0107e.",BD_101053:"Neki zapisi imaju vremenske vrijednosti koje nisu vrste ${timeType}.",BD_101054:"Nekim zapisima nedostaju geometrije ili nisu va\u017ee\u0107e.",BD_101055:"Neki zapisi imaju geometrije koje nisu vrste ${geometryType}.",BD_101056:"Neva\u017ee\u0107a jedinica oblika sa\u017eetka ${unit} za geometriju ${geomType}.",
BD_101057:"Nije mogu\u0107e zapo\u010deti distribuirani posao. Provjerite postavke usluge alata za geoanalitiku i provjerite ima li dovoljno dostupnih resursa za rad posla.",BD_101058:"Analiza zahtijeva vi\u0161e memorije nego \u0161to je dodijeljeno. Pove\u0107ajte dodijeljenu memoriju za alatni okvir geoanalitike u ArcGIS Server Manageru.",BD_101059:"Nisu se mogli izra\u010dunati vremenski koraci.",BD_101060:"Nije se moglo izra\u010dunati ${numErrors} vremenskih koraka. Prikazano je prvih ${numDisplay} pogre\u0161aka.",
BD_101061:"Vremenski korak od ${startTime} do ${endTime} ima premalo zapisa za analizu. Svaki vremenski korak zahtijeva najmanje ${minFeatures} geoobjek(a)ta za izra\u010dun rezultata.",BD_101062:"Vremenski korak od ${startTime} do ${endTime} nema varijanci. Sve vrijednosti za va\u0161e polje unosa u ovom vremenskom koraku vjerojatno su iste.",BD_101063:"Nema varijanci. Sve vrijednosti za va\u0161e polje unosa vjerojatno su iste.",BD_101064:"Izraz naveden za rezultate '${fieldName}' u vrsti podataka koja nije podr\u017eana vrsta atributivnih podataka.",
BD_101065:"Izraz naveden za '${fieldName}' nije va\u017ee\u0107i.",BD_101066:"Pokretanje platforme za distribuirani izra\u010dun nije uspjelo.",BD_101068:"Generiranje i analiza \u0107elija zahtijeva projicirani koordinatni sustav i primijenjenu zadanu svjetsku cilindri\u010dnu ekvivalentnu projekciju (wkid 54034).",BD_101069:"Ulazni parametar '${paramName}' ne definira koordinatni sustav.",BD_101070:"Skup podataka '${datasetName}' u dijeljenju datoteka velikih podataka '${fileShareName}' nije ispravno registriran.",
BD_101071:"Objekt '${jsonObject}' za '${datasetName}' u dijeljenju datoteka velikih podataka '${fileShareName}' nije ispravno registriran.",BD_110004:"Prostorno-vremenska kocka mora imati barem 10 vremenskih isje\u010daka.",BD_110005:"Ne mo\u017ee se stvoriti prostorno-vremenska kocka jer bi imala vi\u0161e od maksimalne dvije milijarde ko\u0161arica.",BD_110047:"Vrijednost za parametar Vremenski korak mora biti pozitivna i ve\u0107a od nule.",BD_110064:"Nije uspjelo stvaranje izvoza Prostorno-vremenske kocke zbog Polja sa\u017eetka ${variableName}. Razmislite ponovno o odabranoj Statistici i Vrsti ispune za ovo polje.",
BD_100161:"Skupno geokodiranje nije uspjelo.",BD_100162:"Analiza ulaznih podataka za geokodiranje nije uspjelo.",BD_100171:"Neva\u017ee\u0107i URL lokatora adresa: ${locator_url}.",BD_100182:"Sljede\u0107a polja ${field} imaju duplikate.",BD_100189:"Nije se mogu\u0107e povezati na daljinsku uslugu geokodiranja \u2013 provjerite je li usluga geokodiranja na mre\u017ei i ima li va\u017ee\u0107u krajnju to\u010dku geocodeAddresses REST.",BD_100199:"Uredite kartiranje polja i ponovno podnesite \u2013 va\u0161e kartiranje uklju\u010duje polje lokatora koje nije podr\u017eano.",
BD_101067:"Stvorena je prostorno-vremenska kocka. Rezultati nisu ispravno u\u010ditanu u va\u0161 sadr\u017eaj.",BD_101073:"${numColumns} polja (plus polja sustava) prekora\u010dilo je ograni\u010denje od ${maxColumns} za pohranu podataka ${dataStoreType}.",BD_101074:"Potrebna je vrsta polja prilikom dodavanja novog polja.",BD_101075:"Potrebno je vrijeme za radnje gdje postoji svjesnost pra\u0107enja.",BD_101076:"Nije uspjelo pronala\u017eenje va\u017ee\u0107eg SSL certifikata prilikom povezivanja na udaljeni ure\u0111aj.",
BD_101077:"Neto\u010dno kartiranje polja. Polja nisu kartirana na lokator jer su nazivi stupaca prazni.",BD_101083:"* Prostorni obuhvat \x3d ${extent}",BD_101084:"* Vremenski obuhvat \x3d ${extent}",BD_101085:"Obuhvat obrade nema vrijednosti ili je prazan.",BD_101086:"Obuhvat obrade nije va\u017ee\u0107i za odre\u0111enu prostornu referencu.",BD_101087:"Skup podataka \u201e${datasetName}\u201d naveden u podsjetnicima nije prona\u0111en.",BD_101088:"Neki dobiveni geoobjekti izrezani su na va\u017ee\u0107i obuhvat dobivene prostorne reference.",
BD_101089:"Ponovno se poku\u0161ava provesti faza (poku\u0161aj \x3d ${attempt}). Provjerite jeste li dodijelili dovoljno resursa pomo\u0107u Postavki alata GeoAnalytics. Ako niste, razmotrite o poni\u0161tavanju zadatka.",BD_101090:"Neki zapisi nisu se uspjeli geokodirati i nedostaju im geometrije.",BD_101091:"Usluga ArcGIS Online World Geocoding nije podr\u017eani lokator za GeoAnalytics Tools.",BD_101092:"Prag podjele udaljenosti mora biti ve\u0107i od nula.",BD_101093:"Pogre\u0161ka u izrazu za \u201e${fieldName}\u201d: Neva\u017ee\u0107i parametri pru\u017eeni za funkciju \u201e${functionName}\u201d.",
BD_101094:"Pogre\u0161ka u izrazu za \u201e${fieldName}\u201d: Neva\u017ee\u0107i lijevi zadatak.",BD_101095:"Pogre\u0161ka u izrazu za \u201e${fieldName}\u201d: Nije funkcija: ${object}",BD_101096:"Prona\u0111ena o\u0161te\u0107ena ili nepodr\u017eana datoteka tijekom \u010ditanja ulaznih podataka.",BD_101097:"Do\u0161lo je do jedne ili vi\u0161e pogre\u0161aka tijekom izra\u010duna novih vrijednosti polja.",BD_101098:"Pogre\u0161ka u izrazu za \u201e${fieldName}\u201d: Nedefinirana referenca za varijablu \u201e${reference}\u201d",
BD_101099:"Pogre\u0161ka u izrazu za \u201e${fieldName}\u201d: Nedefinirana referenca za varijablu \u201e${reference}\u201d. Jeste li mislili \u201e${suggestion}\u201d?",BD_101100:"Za vremensku relaciju blizine potrebna je vremenska udaljenost.",AO_100160:"Neki geoobjekti imaju neva\u017ee\u0107u geometriju i uklonjeni su iz rezultata",AO_100161:"Skupni geocod nije uspio.",AO_100162:"Analiza unosa geokoda nije uspjela.",AO_100163:"Va\u0161 kvalifikator teksta nije va\u017ee\u0107i.",AO_100164:"Morate unijeti unos tablice, unos stavke datoteke ili stupac naziva. Sva tri ne mogu biti prazna.",
AO_100165:"Ako va\u0161 red zaglavlja ne postoji, morate unijeti stupac naziva.",AO_100166:"Ako je va\u0161a vrsta datoteke tablica, tada morate unijeti unos tablice.",AO_100167:"Kolekcija CSV-a nije podr\u017eana vrsta unosa. Unesite CSV ili tablicu Microsoft Excela.",AO_100168:"Va\u0161 naziv datoteke ili nastavak je predug.",AO_100169:"Va\u0161a zip datoteka ne mo\u017ee se otvoriti.",AO_100170:"U va\u0161oj zip datoteci nema datoteke odgovaraju\u0107eg formata.",AO_100171:"Neva\u017ee\u0107i URL usluge lokatora: ${service_url}.",
AO_100172:"Neva\u017ee\u0107e vjerodajnice ili neva\u017ee\u0107i URL usluge lokatora: ${service_url}. Provjerite jesu li stavke proxyja podijeljene sa svima.",AO_100173:"Korisnik nema privilegije geokodiranja.",AO_100174:"Usluga geokodiranja mora biti na zdru\u017eenom poslu\u017eitelju.",AO_100175:"Neva\u017ee\u0107i token.",AO_100176:"Va\u0161a datoteka mora biti UTF-8 \u0161ifrirana. Ponovno podnesite datoteku.",AO_100177:"Va\u0161a datoteka iz Excela je neispravna i ne mo\u017ee se otvoriti.",
AO_100178:"Prvi red va\u0161e datoteke je prazan. Uredite datoteku i ponovo po\u0161aljite.",AO_100179:"Morate odrediti \u0161irine stupaca ako je va\u0161a datoteka fiksne \u0161irine.",AO_100180:"Va\u0161e \u0161irine stupaca moraju biti cijeli brojevi odvojeni zarezima kao: 5,7,13.",AO_100181:"Red zaglavlja datoteke nije mogao biti parsiran.",AO_100182:"Polje ${field} mo\u017ee kartirati do 2 mogu\u0107a polja aliasa ${field_one} i ${field_two}.",AO_100183:"Kartiranje polja uneseno u neispravnom formatu.",
AO_100184:"Neispravna izlazna polja. Unesite ulazna polja ovako: x,y,score,match_addr.",AO_100185:"chars_per_row mora biti cijeli broj.",AO_100186:"Neispravna widths_of_cols. Unesite widths_of_cols ovako: 10,15,6.",AO_100187:"Va\u0161e izlazno ime mora biti prazno za dobivanje kolekcije geoobjekata.",AO_100188:"Va\u0161e izazno ime ne smije biti prazno.",AO_100189:"Neispravni URL usluge geokoda, provjerite je li usluga geokodiranja na mre\u017ei i ima li va\u017ee\u0107u zavr\u0161unu to\u010dku REST adrese geokoda.",
AO_100190:"Bilo je vi\u0161e redaka za \u010ditanje od redaka. Provjerite parametar header_rows_to_skip.",AO_100191:"Nije mogu\u0107e napisati zaglavlje: provjerite jesu li retci zaglavlja za preskakanje neispravni ili radi li usluga geokodiranja.",AO_100192:"Ako va\u0161 redak zaglavlja postoji, morate unijeti retke zaglavlja za preskakanje.",AO_100193:"Va\u0161i retci zaglavlja za preskakanje moraju biti pozitivan broj manji od broja redaka u ulaznoj tablici ili ulaznoj stavci datoteke.",AO_100194:"Datoteku rezultata ure\u0111uje drugi program.",
AO_100195:"Unesena datoteka je prazna, vra\u0107a se prazna datoteka.",AO_100196:"Kartiranje polja mora biti popis popisa.",AO_100197:"Va\u0161 URL usluge geokodiranja mo\u017eda je neispravan, nema maksimalnu veli\u010dinu skupa na stranici s informacijama.",AO_100198:"Uredite kartiranje polja i ponovo po\u0161aljite, nijedno od va\u0161ih polja nije kartirano na valjana polja lokatora.",AO_100199:"Uredite kartiranje polja i ponovo po\u0161aljite, va\u0161e kartiranje sadr\u017ei polje lokatora koje nije podr\u017eano.",
AO_100200:"Uredite kartiranje polja i ponovo po\u0161aljite, va\u0161e kartiranje sadr\u017ei nepodr\u017eano polje lokatora. Podr\u017eana polja lokatora su ${supported_fields}.",AO_100201:"Va\u0161e kartiranje polja sadr\u017ei polje unosa ${field} koje nije prisutno u va\u0161oj ulaznoj datoteci: ${supported_fields}.",AO_100202:"Ne mo\u017ee se izraditi zahtjev za REST iz stroja poslu\u017eitelja, provjerite mo\u017ee li se stroj poslu\u017eitelja spojiti na internet.",AO_100203:"URL usluge geokoda treba biti https umjesto http.",
AO_100204:"Ulazna zablica ima preko 100.000 zapisa i nije podr\u017eana.",AO_100205:"Va\u0161 grani\u010dnik stupca nije va\u017ee\u0107i.",AO_100206:"Stvaranje replije nije uspjelo za Url(-ove): ${failedUrls}",AO_100207:"Ukupni broj ulaznih polja i varijabli za oboga\u0107ivanje prema\u0161uje maksimalno ograni\u010denje ${maxCountOfFields}",AO_100208:"Va\u0161i redak zaglavlja nije iste du\u017eine kao broj popisa u va\u0161em polju za kartiranje.",AO_100209:"Va\u0161i retci zaglavlja za preskakanje moraju biti pozitivan broj manji od broja redaka u ulaznoj tablici ili ulaznoj stavci datoteke.",
AO_100210:"Va\u0161a ulazna datoteka ima previ\u0161e redaka . xls podr\u017eava samo do 65536 redaka. Pono po\u0161aljite razli\u010ditu izlazni vrstu.",AO_100211:"Stvaranje slojeva rute nije uspjelo.",AO_100212:"Datoteka s podacima ulazne rute nije valjana zip datoteka.",AO_100213:"Podaci ulazne rute ne sadr\u017ee potrebnu klasu geoobjekata sa zaustavljanjima.",AO_100214:"Podaci ulazne rute ne sadr\u017ee barem dva zaustavljanja.",AO_100215:"Pridru\u017eivanje geoobjekata nije uspjelo.",AO_100216:"Tra\u017eenje odstupanja nije uspjelo.",
AO_100217:"Nije uspjelo spremanje rezltata kao slojeva rute bud\u0107i da analiza nije izradila nijednu rutu.",AO_100218:"Funkcija uklju\u010divanja slojeva rute nije va\u017ee\u0107a kada je vrsta mjerenja ravna linija.",AO_192:"Veli\u010dina \u0107elije trebala bi biti manja od praga udaljenosti.",AO_100219:"Neva\u017ee\u0107i unos za parametar ${paramName}",AO_100220:"Vrsta geometrije ${geomType} za ${paramName} nije podr\u017eana za prostorne odnose: ${spatialRel}.",AO_100221:"Atribut ili prostorna relacija moraju biti navedeni.",
AO_100222:"Prostorna relacija nije podr\u017eana za unose tablica.",AO_100223:"Funkcija uklju\u010divanja slojeva rute ne podr\u017eava se prilikom tra\u017eenja izvoza kolekcije geoobjekata.",AO_100224:"Preuzimanje podataka o ruti iz stavke nije uspjelo, ${itemId}.",AO_100225:"Brisanje stavke podataka o ruti nije uspjelo, ${itemId}.",AO_100226:"Izdvajanje podataka o ruti s datoteke s podacima o ruti nije uspjelo.",AO_100227:"Va\u0161 redak zaglavlja nije iste du\u017eine kao broj popisa u va\u0161em polju za kartiranje.",
AO_100228:"Va\u0161i redci zaglavlja za preskakanje moraju biti pozitivan broj manji od broja redaka u ulaznoj tablici ili ulaznoj stavci datoteke.",AO_100229:"Va\u0161a ulazna datoteka ima previ\u0161e redaka. xls podr\u017eava samo do 65536 redaka. Po\u0161aljite razli\u010ditu izlaznu vrstu.",AO_100230:"Vrsta datoteke nije podr\u017eana. Podr\u017eane vrste datoteke su csv i xlsx.",AO_100231:"Va\u0161e izlazno ime nije ispravno formatirano.",AO_100232:"Va\u0161a korisni\u010dka uloga ne uklju\u010duje ovlast za geokodiranje.",
AO_100233:"Broj zapisa u tablici za unos ve\u0107i je od maksimalnog broja zapisa koji je dopu\u0161ten za geokodiranje.",AO_100234:"Ne mo\u017eete podnijeti i tablicu i datoteku, podnesite samo jedno od toga.",AO_100235:"Va\u0161i parametri izlaznog imena nisu ispravno formatirani.",AO_100236:"Ako podna\u0161ate datoteku, morate odrediti parametre ulazne datoteke.",AO_100237:"Ova tablica za unos nije va\u017ee\u0107a. Odaberite drugu tablicu.",AO_100238:"Ova datoteka za unos nije va\u017ee\u0107a. Odaberite drugu datoteku.",
AO_100239:"Morate odrediti ulaznu datoteku, tablicu za unos ili nazive stupaca.",AO_100240:"Va\u0161i parametri za geokodiranje nisu ispravno formatirani.",AO_100241:"Naziv izlaznog rezultata ve\u0107 postoji, izaberite drugi naziv.",AO_100242:"Nemate dovoljno kredita da bi se izvr\u0161ila ova radnja. Obratite se za pomo\u0107 svom administratoru ArcGIS sustava.",AO_100243:"Neki geoobjekti u rezultatima nisu oboga\u0107eni",AO_100244:"Potrebni su udaljenost i jedinice za prostornu relaciju unutar udaljenosti.",
AO_100245:"Neva\u017ee\u0107i izraz za {paramName}, o\u0161te\u0107eni JSON",AO_100246:"Nije uspjelo stvaranje slojeva rute za sljede\u0107e rute: {routeNames}.",AO_100247:"Nije uspjelo stvaranje slojeva rute jer je broj ruta, {routeCount}, ve\u0107i od maksimalnog broja slojeva ruta, {max}, koji se mo\u017ee stvoriti.",AO_100248:"Va\u0161a datoteka ili tablica nemaju zapise. Uklju\u010dite zapise koji \u0107e se geokodirati i ponovno po\u0161aljite.",AO_100249:"Neva\u017ee\u0107a kategorija.",AO_100250:"Poslana tablica prazna je ili o\u0161te\u0107ena.",
AO_100251:"Va\u0161a datoteka nije utf-8 \u0161ifrirana. Ponovno po\u0161aljite.",AO_100252:"Vrijednosti u polju ${startLayerRouteIDField} u ${startLayer} i polju ${endLayerRouteIDField} u ${endLayer} nisu jedinstvene.",AO_100253:"Prazna tablica za unos i prazna stavka ulazne datoteke. Unesite tablicu za unos ili stavku ulazne datoteke.",AO_929:"Pojas udaljenosti mora biti manji od obuhvata analize.",AO_100254:"Tra\u017eenje centroida nije uspjelo."},geoenrichment:{task:{GeoenrichmentTask:{noData:"Nema podataka za odabrano podru\u010dje"}},
dijit:{AgePyramid:{maxLabel:"Najve\u0107a grupa:",minLabel:"Najmanja grupa:",compLabel:"To\u010dke prikazuju usporedbu s",menLabel:"Mu\u0161karci",womenLabel:"\u017dene"},BufferOptions:{studyArea:"Prika\u017ei podatke za:",ring:"Prsten",driveTime:"Vremena vo\u017enje",driveDistance:"Udaljenost vo\u017enje",radius:"Polumjer:",time:"Vrijeme:",distance:"Udaljenost:",buffer:"Pojas:",units:{esriDriveTimeUnitsMinutes:"minute",esriMiles:"milje",esriKilometers:"kilometri",esriFeet:"stope",esriMeters:"metri"}},
bufferTitle:{pointRing:{esriFeet:"${radius}-prsten u stopama",esriKilometers:"${radius}-prsten u km",esriMeters:"${radius}-prsten u metrima",esriMiles:"${radius}-prsten u miljama"},pointDriveTime:{esriFeet:"${radius}-udaljenost vo\u017enje u stopama",esriKilometers:"${radius}-udaljenost vo\u017enje u km",esriMeters:"${radius}-udaljenost vo\u017enje u metrima",esriMiles:"${radius}-udaljenost vo\u017enje u miljama",esriDriveTimeUnitsMinutes:"${radius}-vrijeme vo\u017enje u minutama"},lineBuffer:{esriFeet:"${radius}-pojas u stopama",
esriKilometers:"${radius}-pojas u km",esriMeters:"${radius}-pojas u metrima",esriMiles:"${radius}-pojas u miljama"},polygon:"Ovo podru\u010dje",stdGeo:"Presijecanje ${level} geoobjekta"},VariableStore:{global:"Globalno",number:"#",percent:"%",average:"Prosjek",index:"Indeks",reliability:"Pouzdanost"},DataCategoriesPage:{loading:"U\u010ditavanje...",search:"Pretra\u017eite naziv varijable",noResults:"Nema rezultata za \u201e${seachKey}\u201d.",showFavorites:"Prika\u017ei omiljene varijable",allHierarchies:"Svi podaci",
hierarchy_census:"Standardni podaci",hierarchy_landscape:"Podaci krajobraza",premiumHierarchy:"${name} podaci"},DataCollectionsPage:{categoryName:"${categoryName} varijable",mapPopVar:"Odaberi popularnu varijablu",keepBrowse:"Nastavi pregledavanje",showAll:"Prika\u017ei sve ${categoryName} varijable",noResults:"Nema rezultata za \u201e${seachKey}\u201d.",search:"Pretra\u017ei u trenuta\u010dnoj kategoriji"},DataVariablesPage:{allVariablesTitle:"Sve varijable",favoriteVariablesTitle:"Omiljene varijable",
groupVariables:"${groupName} varijable",searchVariables:"\u201e${searchKey}\u201d varijable",allVariables:"Sve varijable",searchInGroupVariables:"\u201e${searchKey}\u201d varijable od ${groupName}",favoriteVariables:"Omiljene varijable"},ShoppingCart:{selectedVars:"Odabrane varijable",noVariables:"Varijable jo\u0161 nisu odabrane"},VariableInfo:{name:"Naziv",variable:"Varijabla",source:"Izvor",vintage:"Starije",definition:"Definicija"},EnrichOptionsPage:{bufferRing:"Krug od 1 milje oko lokacija",
bufferPolygon:"ulazni poligoni (pojas nedostupan)",selectedVariables:"Odabrane varijable:",customize:"prilagodi",bufferOptions:"Prika\u017ei podatke za:",edit:"uredi",totalVars:"Ukupne varijable: ${varCount} (${credits})",varsPerRow:"Varijable po retku: ${varCount} (${credits})",credits:"${credits} kredita",creditsCalc:"izra\u010dunavanje...",totalVarsTooltip:"Ova \u0107e radnja obogatiti ${rowCount} red(ov)a s ${varCount} varijable(i) i ko\u0161tat \u0107e ${credits}.",varsPerRowTooltip:"Ova \u0107e radnja obogatiti svaki redak s ${varCount} varijable(i) i ko\u0161tat \u0107e ${credits} po retku.",
overwriteExisting:"Postoje\u0107e vrijednosti stupca bit \u0107e prega\u017eene",varName:"Naziv varijable",column:"Stupac",newColumn:"\x3cStvori novo\x3e",noColumn:"\x3cNema\x3e",back:"Natrag",finish:"Dodaj podatke sustavu"},InfographicsMainPage:{mainTitle:"Konfiguriraj infografiku",loading:"U\u010ditavanje...",chooseCountry:"Prika\u017ei dostupne podatke za: ",chooseDataCollection:"Izaberite iz popularnih kolekcija podataka: ",chooseTheme:"Odaberite boju teme:",dark:"Tamno",light:"Svijetlo",addVariables:"Dodaj jo\u0161 varijabli...",
ok:"U redu",add:"Dodaj",cancel:"Odustani"},OneVar:{subtitleSite2:"za ovo podru\u010dje ",subtitleVar2:"${alias} je ",lessThan:"\u0161to je manje od prosjeka za ${site}",moreThan:"\u0161to je vi\u0161e od prosjeka za ${site}",same:"\u0161to je jednako prosjeku za ${site}",areaCol:"Povr\u0161ina",valueCol:"Vrijednost"},RelatedVariables:{highLabel2:"Najve\u0107a grupa: ${alias}",lowLabel2:"Najmanja grupa: ${alias}",indicatorCol:"Pokazatelj",valueCol:"Vrijednost",difCol:"Razlika",chartLabel:"Trake prikazuju odstupanje od"},
Tapestry:{hhTypeLabel:"Vrsta doma\u0107instva:",medianAgeLabel:"Prosje\u010dna dob:",incomeLabel:"Dohodak:",employmentLabel:"Zaposlenost:",educationLabel:"Obrazovanje:",residentialLabel:"Stambeno:",raceEthnicityLabel:"Rasa / etni\u010dka pripadnost:",hhLabel:"doma\u0107instva",adultsLabel:"odrasli",prtHhLabel:"doma\u0107inst(a)va"},WizardButtons:{back:"Natrag",ok:"U redu",apply:"Primijeni",cancel:"Odustani",next:"Sljede\u0107e"},EnrichConfig:{title:"Obogati sloj"},DataBrowser:{title:"Preglednik podataka"},
ReportPlayer:{ImageNavigator:{paginationLabel:"${n} od ${m}",noImage:"Na ovom web-mjestu trenuta\u010dno nema spremljenih fotografija",thumbnailIsUnavailable:"Sli\u010dica nije dostupna",previewNotAvailable:"Pretpregled nije dostupan"},PageOptionsDialog:{dialogTitlePrint:"Ispi\u0161i infografiku",dialogTitleExport:"Izvezi infografiku",createPDFLabel:"Stvori PDF",createHTMLLabel:"Stvori HTML",createDynamicHTMLLabel:"Stvori HTML",createImageLabel:"Stvori sliku",printLabel:"Ispis",cancel:"Odustani",
exportAs:"Izvezi kao",autoAdjustSections:"Sadr\u017eaj odjeljka",autoScaleRowsLabel:"Automatski promijenite veli\u010dinu redova stranice kako bi se prikazao sadr\u017eaj odjeljaka.",autoScaleRowsTooltip:"Neki odjeljci nisu potpuno prikazani na infografici. S ovom opcijom na stranici veli\u010dina \u0107e se podesiti kako bi se prikazao cijeli sadr\u017eaj odjeljaka",headerAndFooter:"Zaglavlje i podno\u017eje",headerLabel:"Dodaj zaglavlje",footerLabel:"Dodaj podno\u017eje",dataSourceLabel:"Dodaj izvor podataka",
pageSize:"Skaliranje i usmjerenje",landscape:"Krajobraz",portrait:"Okomito",customWithDimensions:"Prilagodi (${w} x ${h} in)"},PageNavigator:{currentPageOutOfN:"Stranica ${current} od ${total}"},PaperSize:{a3:"A3",a4:"A4",a5:"A5",b4:"B4",b5:"B5",c4:"C4 omotnica",c5:"C5 omotnica",letter:"Pismo",legal:"Pravno",tabloid:"Tabloid",ledger:"Glavna knjiga",custom:"Prilagodi"},ReportPlayer:{areaIndex:"Podru\u010dje ${index}",printInfographic:"Ispi\u0161i infografiku",exportInfographic:"Izvezi infografiku",
previousPage:"Prethodna stranica",nextPage:"Sljede\u0107a stranica",fitPage:"Prilagodi stranicu",fitPageWidth:"Prilagodi \u0161irinu",preparedByEsri:"Pripremio Esri",pageIndex:"Stranica ${index}",cantPlayReportError:"Ovo se izvje\u0161\u0107e ne mo\u017ee u\u010ditati.",createImageCommandLabel:"Slika",printCommandLabel:"Ispis",createPDFCommandLabel:"PDF",createDynamicHTMLCommandLabel:"Dinami\u010dni HTML",printError:"Nije mogu\u0107e ispisati infografiku. Poku\u0161ajte ponovno kasnije.",exportInfographicError:"Nije mogu\u0107e izvesti infografiku. Poku\u0161ajte ponovno kasnije.",
createPDFError:"Nije mogu\u0107e izraditi PDF. Poku\u0161ajte ponovno kasnije.",createImageError:"Nije mogu\u0107e izraditi sliku. Poku\u0161ajte ponovno kasnije.",exportMapError:"Neke se karte ne mogu izvesti.",thisArea:"Ovo podru\u010dje",wholeCountry:"\u010citava zemlja",pageBreak:"Prijelom stranice",textPrompt:"Tekst",fieldDescriptionTitle:"U ovoj \u0107e se \u0107eliji prikazati naslov izvje\u0161\u0107a. Tekst naslova bit \u0107e isti kao naziv ovog predlo\u0161ka.",fieldDescriptionAreaDesc2:"U ovoj \u0107e se \u0107eliji prikazati opis web-mjesta.",
fieldDescriptionStoreAddr:"U ovoj \u0107e se \u0107eliji prikazati adresa web-mjesta.",fieldDescriptionSource:"U ovoj \u0107e se \u0107eliji prikazati opis za izvor izvje\u0161\u0107a.",fieldDescriptionVariable:"U ovoj \u0107e se \u0107eliji prikazati vrijednost za varijablu '${variableName}'",fieldDescriptionScript:"U ovoj \u0107e se \u0107eliji prikazati izra\u010dunata vrijednost za varijablu '${scriptName}: ${scriptAlias}'",fieldDescriptionScriptShort:"${scriptName}: ${scriptAlias}",fieldDescriptionAreaDesc:"U ovoj \u0107e se \u0107eliji prikazati opis prstena mjesta.",
fieldPreviewTitle:"Esri izvje\u0161\u0107e",fieldPreviewTitleGraphic:"Esri infografika",fieldPreviewSubtitle:"Pripremio Esri",fieldPreviewLat:"Geografska \u0161irina: 55,55555",fieldPreviewLong:"Geografska du\u017eina: -55,55555",fieldPreviewAreaDesc2:"Vo\u017enja od 20 minuta",fieldPreviewStoreAddr:"Glavna ulica 123, grad, dr\u017eava 55555",fieldPreviewSiteName:"Naziv mog web-mjesta",fieldPreviewDate:"1. sije\u010dnja 2017.",fieldPreviewPage:"Stranica 1 od 1",fieldPreviewCopyright:"\u00c2\u00a92017 Esri",
fieldPreviewProductLabel:"Oznaka proizvoda",fieldPreviewProductUrl:"URL proizvoda",fieldPreviewPhoneNumber:"1-000-000-000",fieldPreviewTrialUrlText:"URL teksta probne verzije",fieldPreviewSource:"Esri",fieldPreviewAreaDesc:"1 milja",fieldPreviewAreaDescWithRadiusSingular:"${radius} milja",fieldPreviewAreaDescWithRadiusPlural:"${radius} milje/a",fieldPreviewSiteNote:"Napomena 1. Ovo je napomena za mjesto za unos. Ovdje \u0107e prikazati neke informacije o podru\u010dju.",fieldPreviewSiteNotes:"Napomena 1. Ovo je napomena za mjesto za unos. Ovdje \u0107e prikazati neke informacije o podru\u010dju.\x3c/br\x3e\x3c/br\x3eNapomena 2. Ovo je napomena za mjesto za unos. Ovdje \u0107e prikazati neke informacije o podru\u010dju.",
sampleTextValue:"Vrijednost uzorka teksta",missingVariable:"NEDOSTAJE",missingVariableTooltip:"Varijable '${name}: ${alias}' nema u podacima.",scriptNameDefault:"Prilagodi varijablu",pageHeader:"Zaglavlje stranice",pageFooter:"Podno\u017eje stranice",reportFooter:"Podno\u017eje izvje\u0161\u0107a",details:"Podaci",detailsHeader:"Zaglavlje podataka",group:"Vi\u0161e geoobjekata",noInfographicsToShow:"Nema infografika u ovoj kategoriji.",attributes:"Atributi",notes:"Bilje\u0161ke",noDetails:"Na ovom web-mjestu trenuta\u010dno nema spremljenih pojedinosti",
stateNumber_short:"#",statePercent_short:"%",stateAverage_short:"Prosjek",stateIndex_short:"Indeks",stateReliability_short:"Pouzdanost",statePercent:"Postotak",stateAverage:"Prosje\u010dno",stateIndex:"Indeks",stateReliability:"Pouzdanost",dynamicInfographicError:"Ova se infografika ne mo\u017ee u\u010ditati.",mapLoadError:"Ova se karta ne mo\u017ee u\u010ditati.",addIcon:"Dodaj ikonu",comparisonLabelDots:"To\u010dke prikazuju usporedbu s",comparisonLabelBars:"Trake prikazuju usporedbu s",chartLoadError:"Ovaj se grafikon ne mo\u017ee u\u010ditati.",
gaugeOthers:"Ostalo",pieChartTooltip_label:"${value} od ${total}",weight:"Te\u017eina:",minValue:"Min.:",maxValue:"Maks.:",avgValue:"Prosj.:",weightInSeries:"Te\u017eina u nizu:",minValueInSeries:"Min. u seriji:",maxValueInSeries:"Maks. u nizu:",avgValueInSeries:"Prosj. u nizu:",colorOfBackWillDependOnValue:"Boja \u0107e ovisiti o vrijednosti grafikona.",unavailableData:"Nedostupni podaci",unavailableDataShort:"Nije dostupno",noSorting:"Izvorno sortiranje",sortAscending:"Sortiraj uzlazno",sortDescending:"Sortiraj silazno",
viewTable:"Prika\u017ei tablicu",viewChart:"Prika\u017ei grafikon",drillForMoreData:"Istra\u017ei vi\u0161e",infographicEmpty:"Ova je infografika prazna.",conditionalLegend_title:"Legenda",conditionalLegend_operator_equals:"Jednako je ${value}",conditionalLegend_operator_less:"\x3c ${value}",conditionalLegend_operator_lessOrEquals:"\x3c\x3d ${value}",conditionalLegend_operator_greater:"\x3e ${value}",conditionalLegend_operator_greaterOrEquals:"\x3e\x3d ${value}",conditionalLegend_preview:"Pretpregled",
conditionalLegend_interval:"${from} i ${to}",conditionalLegend_default:"Zadano",imageLoadError:"Ova se slika ne mo\u017ee u\u010ditati."}}}},filterDlg:{expressionTemplate:"${field_dropdown} ${operator_dropdown} ${values_input}",filter:"Filtar",applyFilter:"Primijeni filtar",applyFilterBtn:"Primijeni filtar",removeFilterBtn:"Ukloni filtar",view:"Prikaz",change:"Promijeni",edit:"Uredi",create:"Stvori",match1Msg:"Prika\u017ei geoobjekte u sloju koji odgovara sljede\u0107em izrazu",matchMsg:"Prika\u017ei geoobjekte u sloju koji odgovara ${any_or_all} sljede\u0107im izrazima",
matchMsgSet:"${any_or_all} od sljede\u0107ih izraza u ovom nizu jesu istiniti",all:"Sve",any:"Bilo koji",andBetweenValues:"i",and:"i",or:"ili",friendlyAnd:"Svi ovi izrazi moraju biti istiniti:",friendlyOr:"Bilo koji od ovih izraza mora biti istinit:",friendlyDatePattern:"MM/dd/gggg",addAnotherExpression:"Dodaj drugi izraz",addSet:"Dodaj niz",askForValues:"Zatra\u017eite vrijednosti",value:"Vrijednost",valueTooltip:"Unesite vrijednost",field:"Polje",fieldTooltip:"Izaberite iz postoje\u0107ih polja",
uniqueValues:"Jedinstveno",uniqueValueTooltip:"Izaberite iz jedinstvenih vrijednosti u odabranom polju",toThisLayer:"Ovom sloju",toNewLayer:"Novom sloju",newLayerName:"Naziv novog sloja",showFilterExpression:"Prika\u017ei izraze filtra",deleteExpression:"Izbri\u0161i ovaj izraz",deleteSet:"Izbri\u0161i ovaj niz",addExpression:"Dodaj izraz ovom nizu",addSetTooltip:"Dodaj niz koji sadr\u017ei izraze",promptMsg:"Unesite pitanje i tekst kao podsjetnik za interaktivno predstavljanje ovog filtra drugima",
prompt:"Pitanje",hint:"Podsjetnik",stringOperatorIs:"je",stringOperatorIsNot:"nije",stringOperatorStartsWith:"po\u010dinje s",stringOperatorEndsWith:"zavr\u0161ava s",stringOperatorContains:"sadr\u017ei",stringOperatorDoesNotContain:"ne sadr\u017ei",stringOperatorIsBlank:"prazno je",stringOperatorIsNotBlank:"nije prazno",dateOperatorIsOn:"je na",dateOperatorIsNotOn:"nije na",dateOperatorIsBefore:"je prije",dateOperatorIsAfter:"je poslije",dateOperatorDays:"dani",dateOperatorWeeks:"tjedni",dateOperatorMonths:"mjeseci",
dateOperatorInTheLast:"u posljednjem",dateOperatorNotInTheLast:"nije u posljednjem",dateOperatorIsBetween:"je izme\u0111u",dateOperatorIsNotBetween:"nije izme\u0111u",dateOperatorIsBlank:"prazno je",dateOperatorIsNotBlank:"nije prazno",numberOperatorIs:"je",numberOperatorIsNot:"nije",numberOperatorIsAtLeast:"barem je",numberOperatorIsLessThan:"manje je od",numberOperatorIsAtMost:"najvi\u0161e je",numberOperatorIsGreaterThan:"ve\u0107e je od",numberOperatorIsBetween:"je izme\u0111u",numberOperatorIsNotBetween:"nije izme\u0111u",
numberOperatorIsBlank:"prazno je",numberOperatorIsNotBlank:"nije prazno",emptyString:"prazni tekst",error:{noUniqueValues:"Navedeno polje nema vrijednosti.",generateRendererFailed:"Nisu se mogle odrediti jedinstvene vrijednosti za odabrano polje.",missingValue:"nedostaje vrijednost u jednom od izraza",cantParseExpression:"Filtar se ne mo\u017ee prikazati jer se ne mo\u017ee ra\u0161\u010dlaniti jedan njegov izraz ili vi\u0161e njih. Za ure\u0111ivanje izraza filtra o\u010distite filtar i interaktivno stvorite novi filtar."}},
calculateFields:{addFieldTitle:"Dodaj polje",nameLabel:"Naziv:",aliasLabel:"Alias:",typeLabel:"Vrsta:",lengthLabel:"Duljina:",defaultValueLabel:"Zadana vrijednost:",optional:"(neobavezno)",stringLabel:"Tekst",integerLabel:"Cijeli broj",doubleLabel:"Dvostruko",dateLabel:"Datum",expBuilderTitle:"Sastavlja\u010d izraza",operators:"Rukovatelji",availableFields:"Dostupna polja",helpers:"Pomaga\u010di",functions:"Funkcije",numeric:"Broj\u010dano",clear:"O\u010disti",validate:"Provjeri valjanost",addNewField:"Dodaj novo polje",
add:"Dodaj",close:"Zatvori",calculate:"Izra\u010dunaj",calculateField:"Izra\u010dun polja",deleteLabel:"Izbri\u0161i",exprLabel:"${fieldName} \x3d",layerReqMsg:"Sloj je potreban parametar za izra\u010dun polja",fieldReqMsg:"Izra\u010dun polja nije ponu\u0111en",lyrSupportCalMsg:"Ovaj sloj ${layername} ne podr\u017eava izra\u010dun polja",lyrUpdateCapMsg:"A\u017euriranje mogu\u0107nosti nije omogu\u0107eno na sloju ${layername} ili nemate pristup a\u017euriranju geoobjekata za ovaj sloj",selectCalField:"Odaberite polje za izra\u010dun:",
firstOperatorMsg:"Rukovatelj \u201e${operator}\u201d ne mo\u017ee zapo\u010deti izraz",completeHelperMsg:"Dovr\u0161ite prethodno dodan na\u010din pomaga\u010da",successMsg:"Uspje\u0161no dodano ${count} geoobjek(a)ta ",deleteField:"Izbri\u0161i polje",deleteFieldConfirm:"Jeste li sigurni da \u017eelite izbrisati polje \u201e${field}\u201d iz ovog sloja?",fields:"Polja",exprFailedMsg:"Izra\u010dun za izraz \u201e${expr}\u201d nije uspio.",inValidFielNameCharMsg:"Naziv polja sadr\u017ei jedan ili vi\u0161e neva\u017ee\u0107ih znakova \x3cbr/\x3e(`~@#$%^\x26*()-+\x3d|\\\x3c\x3e?/{.!'[]:\n\").",
inValidFieldStartCharMsg:"Naziv polja ne mo\u017ee zapo\u010deti jednim od ovih neva\u017ee\u0107ih znakova \x3cbr/\x3e(`~@#$%^\x26*()-+\x3d|\\\x3c\x3e?/{}.!'[]:;\n\r_012356789).",invalidSqlkeywordsMsg:"Naziv polja ne mo\u017ee biti jednak SQL klju\u010dnoj rije\u010di.",invalidExpression:"Izra\u010dun izraza nije valjan",validExpression:"Izraz je uspje\u0161no provjeren.",sameFielNameMsg:"Naziv polja ne mo\u017ee biti jednak postoje\u0107em nazivu polja",invalidFieldLengthMsg:"Naziv polja mora biti kra\u0107i od 128 znakova.",
errorCodes:{3001:"Sql izraz nije podr\u017ean.",3002:"Sintakti\u010dka pogre\u0161ka za sql izraz.",3004:"Semanti\u010dka pogre\u0161ka za sql izraz.",3007:"Neva\u017ee\u0107i naziv tablice ${tableName}.",3008:"Neva\u017ee\u0107i naziv polja ${fieldName}.",3009:"Nesigurni sql izraz nije podr\u017ean."},absFunc:"${functionName}: vra\u0107a apsolutnu (pozitivnu) vrijednost od ${num}.",castFunc:"${functionName}: pretvara ${num} u razli\u010ditu vrstu. FLOAT pretvara ${num} u dvostruku vrijednost, a INT u cijeli broj.",
ceilingFunc:"${functionName}: vra\u0107a najmanji cijeli broj koji je ve\u0107i od ili jednak ${num}.",cosFunc:"${functionName}: vra\u0107a trigonometrijski kosinus od ${num}. Pretpostavlja se da je ${num} kut u radijanima.",floorFunc:"${functionName}: vra\u0107a najve\u0107i cijeli broj koji je manji od ili jednak ${num}.",logFunc:"${functionName}: vra\u0107a prirodni logaritam (baza E) od ${num}.",log10Func:"${functionName}: vra\u0107a logaritam baze 10 od ${num}.",modFunc:"${functionName}: vra\u0107a ostatak nakon \u0161to se izvr\u0161i dijeljenje n-a na ${num}. I ${n} i ${num} moraju biti cijeli brojevi.",
powerFunc:"${functionName}: vra\u0107a vrijednost od ${num} uve\u0107anu na odre\u0111enu potenciju ${y}.",roundFunc:"${functionName}: zaokru\u017euje ${num} na odre\u0111enu ${length}.",sinFunc:"${functionName}: vra\u0107a trigonometrijski sinus od ${num}. Pretpostavlja se da je ${num} kut u radijanima.",tanFunc:"${functionName}: vra\u0107a tangentu od ${num}. Pretpostavlja se da je ${num} kut u radijanima.",truncateFunc:"${functionName}: skra\u0107uje ${num} na odre\u0111eno ${decimal_place}. Pozitivno ${decimal_place} se skra\u0107uje, a negativno ${decimal_place} zaokru\u017euje.",
nullifFunc:"${functionName}: vra\u0107a nulu ako je ${num} jednako ${value}. Obi\u010dno se upotrebljava za spre\u010davanje pogre\u0161ke dijeljenja s nulom postavljanjem ${value} na 0.",char_lengthFunc:"${functionName}: vra\u0107a broj znakova na ${str}. Rezultat je cijeli broj.",concatFunc:"${functionName}: spaja dva niza.",positionFunc:"${functionName}: vra\u0107a polo\u017eaj prvog pojavljivanja podniza u ${str}. Ako podniz nije prona\u0111en, rezultat je 0.",lowerFunc:"${functionName}: vra\u0107a tekst gdje se svi znakovi u ${str} pretvaraju u mala slova.",
substringFunc:"${functionName}: vra\u0107a dio od ${str}. ${start} je indeks cijelog broja koji ozna\u010dava gdje vra\u0107eni znakovi zapo\u010dinju. ${length} je broj znakova koje treba vratiti.",trimFunc:"${functionName}: vra\u0107a tekst gdje se svi po\u010detni i zavr\u0161ni razmaci uklanjaju iz ${str}.",upperFunc:"${functionName}: vra\u0107a tekst gdje se svi znakovi u ${str} pretvaraju u velika slova.",current_dateFunc:"${functionName}: vra\u0107a trenuta\u010dni datum.",current_timeFunc:"${functionName}: vra\u0107a trenuta\u010dno vrijeme (sati, minute, sekunde).",
current_timestampFunc:"${functionName}: vra\u0107a trenuta\u010dno vrijeme (sati, minute, sekunde, milisekunde).",asMetersFunc:"${functionName}: primjenjuje izra\u010dun uz pretpostavku da je vrijednost ${num} u metrima.",asKilometersFunc:"${functionName}: primjenjuje izra\u010dun uz pretpostavku da je vrijednost ${num} u kilometrima.",asFeetFunc:"${functionName}: primjenjuje izra\u010dun uz pretpostavku da je vrijednost ${num} u stopama.",asYardsFunc:"${functionName}: primjenjuje izra\u010dun uz pretpostavku da je vrijednost ${num} u jardima.",
asMilesFunc:"${functionName}: primjenjuje izra\u010dun uz pretpostavku da je vrijednost ${num} u miljama.",asNuaticalMilesFunc:"${functionName}: primjenjuje izra\u010dun uz pretpostavku da je vrijednost ${num} u nauti\u010dkim miljama.",squareRootFunc:"${functionName}: vra\u0107a drugi korijen od ${num}.",minFunc:"${functionName}: vra\u0107a najni\u017eu vrijednost ${num} u nizu.",maxFunc:"${functionName}: vra\u0107a najvi\u0161u vrijednost ${num} u nizu.",constrainFunc:"${functionName}: vra\u0107a vrijednost unosa ako je unutar granica ograni\u010denja. Ako je vrijednost manja od ${low}, rezultat je ${low}, ako je vrijednost ve\u0107a od ${high}, vra\u0107a se vrijednost ${high}.",
iffFunc:"${functionName}: vra\u0107a jednu vrijednost ako je uvjet istinit, a drugu vrijednost ako je uvjet neistinit",whenFunc:"${functionName}: procjenjuje niz izraza po redu dok jedan ne bude istinit.",decodeFunc:"${functionName}: procjenjuje izraz, zatim uspore\u0111uje njegovu vrijednost s narednim parametrima. Ako se izraz podudara, vra\u0107a vrijednost sljede\u0107eg parametra. Ako se nijedan izraz ne podudara, postoji opcija da posljednji parametar bude zadana povratna vrijednost.",extractFunc:"${functionName}: vra\u0107a jedan dio datuma/vremena, kao \u0161to su godina, mjesec, dan, sat, minuta itd."},
smartMapping:{other:"Ostalo",sumOfCategories:"Zbroj kategorija",predominantCategory:"Prevladavaju\u0107a kategorija",strengthOfPredominance:"Snaga prevladavanja",ageInfo_years:"Starost, u godinama, od ${startTime} do ${endTime}",ageInfo_months:"Starost, u mjesecima, od ${startTime} do ${endTime}",ageInfo_days:"Starost, u danima, od ${startTime} do ${endTime}",ageInfo_hours:"Starost, u satima, od ${startTime} do ${endTime}",ageInfo_minutes:"Starost, u minutama, od ${startTime} do ${endTime}",ageInfo_seconds:"Starost, u sekundama, od ${startTime} do ${endTime}"},
networkAnalysis:{enums:{esriNAObjectStatus:{esriNAObjectStatusOK:"U redu",esriNAObjectStatusNotLocated:"Nije prona\u0111eno na mre\u017ei",esriNAObjectStatusElementNotLocated:"Neizgra\u0111ena mre\u017ea",esriNAObjectStatusElementNotTraversable:"Zabranjena ulica",esriNAObjectStatusInvalidFieldValues:"Neispravne vrijednosti polja",esriNAObjectStatusNotReached:"Ne mo\u017ee se dose\u0107i",esriNAObjectStatusTimeWindowViolation:"Kr\u0161enje vremenskog okvira"},esriNACurbApproachType:{esriNAEitherSideOfVehicle:"Obostrano",
esriNARightSideOfVehicle:"S desne strane",esriNALeftSideOfVehicle:"S lijeve strane",esriNANoUTurn:"Oti\u0111i u istom smjeru"},esriNALocationType:{stop:"Zaustavi",waypoint:"Me\u0111uto\u010dka"},esriDirectionsManeuverType:{esriDMTBearLeft:"Dr\u017ei se lijeve strane",esriDMTBearRight:"Dr\u017ei se desne strane",esriDMTDepart:"Polazno stajali\u0161te",esriDMTDoorPassage:"Vrata prolaza",esriDMTElevator:"Dizalo",esriDMTEndOfFerry:"Kraj trajektne linije",esriDMTEscalator:"Pokretne stepenice",esriDMTFerry:"Idi trajektom",
esriDMTForkCenter:"Na kri\u017eanju dr\u017ei se sredine",esriDMTForkLeft:"Na kri\u017eanju dr\u017ei se lijevo",esriDMTForkRight:"Na kri\u017eanju dr\u017ei se desno",esriDMTHighwayChange:"Idi na drugu autocestu",esriDMTHighwayExit:"Iza\u0111i s autoceste",esriDMTHighwayMerge:"Spoji se na autocestu",esriDMTPedestrianRamp:"Prolaz za pje\u0161ake",esriDMTRampLeft:"Prolaz lijevo",esriDMTRampRight:"Prolaz desno",esriDMTRoundabout:"Idi na kru\u017eni tok",esriDMTSharpLeft:"Skreni o\u0161tro ulijevo",
esriDMTSharpRight:"Skreni o\u0161tro udesno",esriDMTStairs:"Stepenice",esriDMTStop:"Dolazak na stajali\u0161te",esriDMTStraight:"Idi ravno",esriDMTTripItem:"Stavka za planiranje putovanja",esriDMTTurnLeft:"Skreni lijevo",esriDMTTurnLeftLeft:"Skreni lijevo, zatim odmah skreni lijevo",esriDMTTurnLeftRight:"Skreni lijevo, zatim odmah skreni desno",esriDMTTurnRight:"Skreni desno",esriDMTTurnRightLeft:"Skreni desno, zatim odmah skreni lijevo",esriDMTTurnRightRight:"Skreni desno, zatim odmah skreni desno",
esriDMTUnknown:"Nepoznato",esriDMTUTurn:"Skreni polukru\u017eno"},esriDirectionItemType:{esriDITUnknown:"Nepoznato",esriDITManeuverArrive:"Dolazak na stajali\u0161te",esriDITManeuverDepart:"Polazak sa stajali\u0161ta",esriDITManeuverDoor:"Pro\u0111i pored vrata",esriDITManeuverBearLeft:"Dr\u017ei se lijeve strane",esriDITManeuverBearRight:"Dr\u017ei se desne strane",esriDITManeuverElevator:"",esriDITManeuverElevatorUp:"Ozna\u010dava smjer dizala prema gore",esriDITManeuverElevatorDown:"Ozna\u010dava smjer dizala prema dolje",
esriDITManeuverEscalator:"Idi na pokretne stepenice",esriDITManeuverEscalatorDown:"Ozna\u010dava smjer pokretnih stepenica prema dolje",esriDITManeuverEscalatorUp:"Ozna\u010dava smjer pokretnih stepenica prema gore",esriDITManeuverFerryOn:"Idi trajektom",esriDITManeuverFerryOff:"Si\u0111i s trajekta",esriDITManeuverForkCenter:"Idi ravno na kri\u017eanju",esriDITManeuverForkLeft:"Idi lijevo na kri\u017eanju",esriDITManeuverForkRight:"Idi desno na kri\u017eanju",esriDITManeuverPedestrianRamp:"Idi prolazom za pje\u0161ake",
esriDITManeuverRampLeft:"Prolaz lijevo",esriDITManeuverRampRight:"Prolaz desno",esriDITManeuverRoundabout:"Idi na kru\u017eni tok",esriDITManeuverRoundaboutLeft:"Idi na kru\u017eni tok s lijeve strane",esriDITManeuverRoundaboutRight:"Idi na kru\u017eni tok s desne strane",esriDITManeuverTurnLeft:"Skreni lijevo",esriDITManeuverTurnLeftLeft:"Skreni lijevo, zatim opet skreni lijevo",esriDITManeuverTurnLeftRight:"Skreni lijevo, zatim skreni desno",esriDITManeuverTurnRight:"Skreni desno",esriDITManeuverTurnRightLeft:"Skreni desno, zatim skreni lijevo",
esriDITManeuverTurnRightRight:"Skreni desno, zatim opet skreni desno",esriDITManeuverSharpLeft:"Skreni o\u0161tro ulijevo",esriDITManeuverSharpRight:"Skreni o\u0161tro udesno",esriDITManeuverStraight:"Idi ravno",esriDITManeuverStairs:"Idi stepenicama",esriDITManeuverStairsUp:"Idi stepenicama prema gore",esriDITManeuverStairsDown:"Idi stepenicama prema dolje",esriDITManeuverUTurn:"Skreni polukru\u017eno",esriDITManeuverUTurnLeft:"Skreni polukru\u017eno nalijevo",esriDITManeuverUTurnRight:"Skreni polukru\u017eno nadesno",
esriDITEvent:"Op\u0107eniti doga\u0111aj",esriDITEventBarrier:"Umanji tro\u0161ak prelaska prepreka",esriDITEventBoundary:"Administrativni prelazak granice",esriDITEventLandmark:"Znamenitost",esriDITEventTimeZone:"Promjena vremenske zone",esriDITEventTraffic:"Segment gustog prometa",esriDITEventRestrictionViolation:"Prekr\u0161aj ograni\u010denja"},esriDirectionsLineType:{esriDLTUnknown:"Nepoznato",esriDLTSegment:"Segment",esriDLTSegmentManeuver:"Segment manevriranja",esriDLTSoftRestrictionViolation:"Prekr\u0161aj ograni\u010denja",
esriDLTBarrier:"Umanji tro\u0161ak prelaska prepreka",esriDLTStopAndGoTraffic:"Gust promet",esriDLTSlowTraffic:"Spori promet",esriDLTModerateTraffic:"Umjereni promet"},esriNABarrierType:{esriNABTRestriction:"Ograni\u010denje",esriNABTScaledCost:"Skalirani tro\u0161ak",esriNABTAddedCost:"Dodani tro\u0161ak"},esriNAIntYesNo:{No:"Omogu\u0107i serije kliza\u010da",Yes:"Odaberite postavke izgleda."}},fields:{RouteId:"ID rute",stops:{CurbApproach:"Pribli\u017eavanje rubniku",ArrivalCurbApproach:"Dolazak do pribli\u017eavanja rubniku",
DepartureCurbApproach:"Odlazak od pribli\u017eavanja rubniku",Name:"Naziv",Sequence:"Redoslijed",Status:"Status",LocationType:"Vrsta lokacije",TimeWindowStart:"Po\u010detak vremenskog okvira",TimeWindowEnd:"Zavr\u0161etak vremenskog okvira",ArrivalTime:"Vrijeme dolaska",DepartureTime:"Vrijeme odlaska",ArrivalUTCOffset:"Vrijeme dolaska: pomak od UTC-a u minutama",DepartureUTCOffset:"Vrijeme odlaska: pomak od UTC-a u minutama",ServiceMinutes:"Minute usluge",ServiceMeters:"Metri usluge",ServiceCosts:"Tro\u0161kovi usluge",
CumulativeMinutes:"Kumulativne minute",CumulativeMeters:"Kumulativni metri",CumulativeCosts:"Kumulativni tro\u0161kovi",LateMinutes:"Minute ka\u0161njenja",WaitMinutes:"Minute ranije",Properties:"Dodatna svojstva"},directions:{Sequence:"Redoslijed",StopSequence:"Redoslijed povezanog zaustavljanja",ArrivalTime:"Manevar po\u010dinje od",UTCOffset:"Pomak od UTC-a u minutama",ManeuverType:"Manevar",Meters:"Duljina u metrima",Minutes:"Trajanje u minutama",DirectionText:"Tekst uputa",ManeuverMessages:"Poruke manevra",
ItemType:"Vrsta stavke uputa za vo\u017enju",StopID:"Zaustavi ID",DisplayText:"Tekst za prikaz",Azimuth:"Azimut",Name:"Primarni naziv geoobjekta",AlternativeName:"Alternativni naziv geoobjekta",ExitName:"Naziv izlaza s autoceste",IntersectingName:"Naziv geoobjekta koji se sije\u010de",BranchName:"Naziv ra\u010dvanja",TowardName:"Naziv putokaza",VoiceShortText:"Glasovna uputa",VoiceFullText:"Potpune glasovne upute",Level:"3D logi\u010dka razina"},directionEvents:{DirectionSequence:"Slijed uputa",Sequence:"Redoslijed",
ArrivalTime:"Vrijeme doga\u0111aja",UTCOffset:"Pomak od UTC-a u minutama",EventText:"Tekst doga\u0111aja",EventMessages:"Poruke doga\u0111aja"},directionLines:{DirectionSequence:"Slijed uputa",DirectionPointID:"ID to\u010dke upute za vo\u017enju",LineType:"Vrsta linije",Meters:"Duljina u metrima",Minutes:"Trajanje u minutama",LevelFrom:"Po\u010detak od 3D razine",LevelTo:"Kraj na 3D razini"},barriers:{BarrierType:"Vrsta prepreke",FullEdge:"Utje\u010de na \u010ditav segment ulica",AddedCost:"Dodani tro\u0161ak",
Costs:"Tro\u0161kovi",Status:"Status",CurbApproach:"Pribli\u017eavanje rubniku",Name:"Naziv"},polylineBarriers:{BarrierType:"Vrsta prepreke",ScaleCost:"Faktor mjerila",Costs:"Tro\u0161kovi",Name:"Naziv"},polygonBarriers:{BarrierType:"Vrsta prepreke",ScaleCost:"Faktor mjerila",Costs:"Tro\u0161kovi",Name:"Naziv"},routeInfo:{Version:"Verzija",RouteName:"Naziv rute",TotalMinutes:"Ukupne minute",TotalMeters:"Ukupni metri",TotalLateMinutes:"Ukupne minute ka\u0161njenja",TotalWaitMinutes:"Ukupne minute \u010dekanja",
TotalCosts:"Ukupni tro\u0161kovi",StartTime:"Po\u010detno vrijeme",StartUTCOffset:"Po\u010detno vrijeme: pomak od UTC-a u minutama",EndTime:"Zavr\u0161no vrijeme",EndUTCOffset:"Zavr\u0161no vrijeme: pomak od UTC-a u minutama",Messages:"Poruke analize",AnalysisSettings:"Postavke analize",Properties:"Dodatna svojstva"}},sharing:{stopsLayer:"Stajali\u0161ta",directionsLayer:"Upute za vo\u017enju",directionPointsLayer:"To\u010dke uputa za vo\u017enju",directionLinesLayer:"Linije uputa za vo\u017enju",
directionEventsLayer:"Doga\u0111aji uputa",barriersLayer:"Prepreke",polylineBarriersLayer:"Linijske prepreke",polygonBarriersLayer:"Poligonalne prepreke",routeInfoLayer:"Pojedinosti rute",itemDescription:"Dodajte detaljni opis stavke.",itemTags:"ruta, sloj rute",itemSnippet:"Ruta i upute za",rootFolder:"Po\u010detna",Minutes:"minute",Meters:"metri",Miles:"milje",StartTime:"Po\u010detno vrijeme rute:",costAttributeMissing:"U\u010ditani sloj rute ne podudara se s uslugom rute: nedostaje atribut tro\u0161ka.",
differentVersion:"Otkrivena je novija verzija sloja rute, nisu se svi podaci mogli u\u010ditati.",navigatorStopList:"Popis mjesta zaustavljanja Navigatora"}},browseLayersDlg:{browseTitle:"Pretra\u017eite slojeve Living Atlasa",categoryAll:"Sve kategorije",categoryImagery:"Snimke",subCategoryBasemapImagery:"Snimke kartografskih podloga",subCategoryMultiSpectral:"Multispektralne snimke",subCategoryTemporal:"Vremenske snimke",subCategoryEvent:"Snimke doga\u0111aja",categoryBasemaps:"Kartografske podloge",
subCategoryEsriBasemaps:"Esrijeve kartografske podloge",subCategoryPartnerBasemaps:"Kartografske podloge partnera",subCategoryUserBasemaps:"Kartografske podloge korisnika",categoryHistoricalMaps:"Povijesne karte",categoryDemographics:"Demografija i \u017eivotni stil",subCategoryIncome:"Dohodak i tro\u0161enje",subCategoryPopulation:"Stanovni\u0161tvo i stanovanje",subCategorySegmentation:"Segmentacija i pona\u0161anja",subCategoryBusiness:"Poslovanje i poslovi",subCategoryAtRisk:"Rizi\u010dno",categoryLandscape:"Pejza\u017e",
subCategoryClimate:"Klima i vrijeme",subCategoryEcology:"Ekologija",subCategorySpecies:"Biologija vrste",subCategoryDisturbance:"Smetnje i u\u010dinak",subCategoryElevation:"Visina terena",subCategoryLand:"Pokrov zemlji\u0161ta",subCategoryHazards:"Prirodne opasnosti",subCategoryOceans:"Oceani",subCategorySoils:"Tla/geologija",subCategorySubsurface:"Podzemni sloj",subCategoryWater:"Voda",subCategoryWeather:"Vrijeme",categoryEarthObservations:"Promatranje Zemlje",categoryUrbanSystems:"Urbani sustavi",
subCategory3DCities:"3D gradovi",subCategoryMovement:"Kretanje",subCategoryParcels:"Parcele",subCategoryPeople:"Ljudi",subCategoryPlanning:"Planiranje",subCategoryPublic:"Javnost",subCategoryWork:"Posao",categoryTransportation:"Prijevoz",categoryBoundaries:"Granice i mjesta",subCategoryBoundaries:"Granice",subCategoryPlaces:"Mjesta",categoryHexBins:"Heksbin",searchFor:"Pretra\u017ei",errorLabel:"Pogre\u0161ka",searchTitle:"Pretra\u017ei",error:{wildCardSearchError:"Pretra\u017eivanja sa zamjenskim znakom nisu podr\u017eana."}},
gallery:{noFilterFields:"Sloj ${name} nema polja koja se mogu upotrijebiti za filtriranje.",addToViewer:"Dodaj sloj na kartu",noItemsToDisplay:"Trenuta\u010dno nema dostupnih stavki za prikaz.",searchFor:"Pretra\u017ei",searching:"Tra\u017eenje"},browseItems:{items:{organizationLabel:"Moja organizacija",onlineLabel:"ArcGIS Online",contentLabel:"Moj sadr\u017eaj",favoritesLabel:"Moji favoriti",portalOrg:"Portal"},title:"Odaberite web-kartu",searchTitle:"Pretra\u017ei",ok:"U redu",cancel:"Odustani",
placeholder:"Unesite termin za pretra\u017eivanje",instructionsLeft:"\u0160to \u017eelite napraviti?",instructionsRight:"Odaberite konfigurabilni app.",go:"Idi",selectDetails:"ODABERI",configure:"Stvori",learnMoreConfigurableApps:"Saznajte vi\u0161e o konfigurabilnim appovima",noValidLayerMsg:"Nema slojeva koji ispunjavaju kriterije parametra unosa.",esriBoundaryLayers:"Esri grani\u010dni slojevi"},rasterFunctions:{rfx:{slopeName:"Nagib"},rfxArgs:{rasterName:"Raster",colorSchemeTypeName:"Vrsta sheme boja",
colormapName:"Karta boja",colormapNameName:"Naziv karte boja",colorRampName:"Rampa boja",contrastOffsetName:"Pomak kontrasta",brightnessOffsetName:"Pomak svjetline",methodName:"Metoda",bandNamesName:"Kombinacija kanala prema nazivima",bandWavelengthsName:"Kombinacija kanala prema valnoj duljini",bandIdsName:"Kombinacija kanala prema ID-ovima",missingBandActionName:"Nedostaje aktivnost kanala",conversionParametersName:"Parametri konverzije",hillshadeTypeName:"Vrsta nijanse brda",azimuthName:"Azimut",
altitudeName:"Visina",slopeTypeName:"Skaliranje",zFactorName:"Z faktor",PSPowerName:"Snaga veli\u010dine piksela",PSZFactorName:"Faktor veli\u010dine piksela",removeEdgeEffectName:"Uklanjanje rubnog efekta",fromUnitName:"S jedinice",toUnitName:"Na jedinicu",stretchTypeName:"Vrsta",minName:"Min. izlazna vrijednost",maxName:"Mks. izlazna vrijednost",minPercentName:"Min. postotak skra\u0107ivanja",maxPercentName:"Maks. postotak skra\u0107ivanja",numberOfStandardDeviationName:"Br. st. dev.",sigmoidStrengthLevelName:"Sigmoidna razina",
estimateStatsHistogramName:"Procijeni statistike",DRAName:"DRA",statisticsName:"Statistike",histogramsName:"Histogrami",computeGammaName:"Automatska gama",useGammaName:"Upotrijebi gamu",gammaName:"Gama",inputNamesName:"Ulazni nazivi",expressionName:"Izraz",cellsizeTypeName:"Vrsta veli\u010dine \u0107elije",extentTypeName:"Vrsta obuhvata",classifierDefinitionFileName:"Ulazna datoteka definicije",raster1Name:"Raster1",raster2Name:"Raster2",noDataInterpretationName:"Bez tuma\u010denja podataka",noDataValuesName:"Bez vrijednosti podataka",
includedRangesName:"Uklju\u010deni rasponi",typeName:"Vrsta zakrivljenja",rastersName:"Rasteri",attributeTableName:"Tablica",convolutionTypeName:"Vrsta",rowsName:"Broj redaka",columnsName:"Broj stupaca",kernelName:"Jezgra sustava",mirrorEdgesName:"Zrcalni rubovi",influencesName:"Utjecaji",fieldsName:"Polja",remapsName:"Ponovno kartiraj tablicu",evalFromName:"Evaluacija s",evalToName:"Evaluacija u",weightsName:"Te\u017eine",DEMName:"DEM",shortRangeIDWRadiusName:"IDW radijus kratkog dometa",maxVoidWidthName:"Maks. \u0161irina praznine",
sigmaGaussianName:"Sigma Gaussove funkcije",contourTypeName:"Vrsta obrisa",zBaseName:"Z baza",numberOfContoursName:"Broj obrisa",contourIntervalName:"Interval obrisa",nthContourLineInBoldName:"N-ta linija obrisa boldana",featureClassName:"Klasa geoobjekta",classIndexFieldName:"Polje indeksa klase",resolveOverlapMethodName:"Rije\u0161i metodu preklapanja",resamplingTypeName:"Vrsta ponovnog uzorkovanja",inputCellsizeName:"Ulazna veli\u010dina \u0107elije",outputCellsizeName:"Izlazna veli\u010dina \u0107elije",
pointFeatureClassName:"Klasa to\u010dkastog geoobjekta",maxGrowthRadiusFieldName:"Polje polumjera maks. rasta",similarityThresholdFieldName:"Polje praga sli\u010dnosti",fillValueFieldName:"Ispuni polje vrijednosti",spectralDetailName:"Spektralni detalji",spatialDetailName:"Prostorni detalji",minNumPixelsPerSegmentName:"Min. broj piksela prema segmentu",boundariesOnlyName:"Samo granice",statisticsTypeName:"Vrsta statistike",fillNoDataOnlyName:"Ispuni samo opciju bez podataka",inputDataTypeName:"Vrsta ulaznih podataka",
angleReferenceSystemName:"Referentni sustav kutova",outputDataTypeName:"Vrsta izlaznih podataka",inputSamplePointFeatureClassName:"Ulazni uzorci",valueFieldName:"Polje vrijednosti",rasterInfoName:"Informacije o rasteru",interpolationMethodName:"Metoda interpolacije",radiusName:"Polumjer pretra\u017eivanja",radianceGainValuesName:"Pove\u0107anje radijancije",radianceBiasValuesName:"Otklon radijancije",reflectedGainValuesName:"Pove\u0107anje reflektiranja",reflectedBiasValuesName:"Otklon reflektiranja",
sunElevationName:"Polo\u017eaj sunca",albedoName:"Albedo",scaleFactorName:"Faktor mjerila",offsetName:"Pomak",thresholdTypeName:"Vrsta praga",thresholdsName:"Pragovi",argStatisticsTypeName:"Metoda",undefinedClassName:"Nedefinirana klasa",minValueName:"Min.",maxValueName:"Maks.",operationName:"Radnja",clippingTypeName:"Vrsta rezanja",clippingRasterName:"Geometrija",clippingGeometryName:"Geometrija",extentName:"Obuhvat",weightName:"Te\u017eina",minimumName:"Minimum",maximumName:"Maksimum"},enumLabels:{clrSchemeTypeColormap:"Karta boja",
clrSchemeTypeColorRamp:"Rampa boja",colormapTypeGray:"Sivo",colormapTypeNDVI:"NDVI",colormapTypeNDVI2:"NDVI2",colormapTypeNDVI3:"NDVI3",colormapTypeRandom:"Nasumi\u010dno",none:"Nema",slopeTypeAdjusted:"Pode\u0161eno",slopeTypeDegree:"Stupanj",slopeTypePercentRise:"Pove\u0107anje postotka",slopeTypeScaled:"Skalirano",stretchTypeMinMax:"Min. i maks.",stretchTypePercentMinMax:"Min. i maks. postotak",stretchTypeSigmoid:"Sigmoidno",stretchTypeStdDev:"Standardno odstupanje",hillshadeTypeSimple:"Tradicionalno",
hillshadeTypeMultidirectional:"Vi\u0161emjerno",bandComboByNames:"Nazivi kanala",bandComboByWavelength:"Valne duljine kanala",bandComboByIDs:"ID-ovi kanala",missingBandActionBestMatch:"Najbolje podudaranje",missingBandActionFail:"Neuspjeh",unitTypeCelsius:"Celzijus",unitTypeCentimeters:"Centimetri",unitTypeDecimeters:"Decimetri",unitTypeFahrenheit:"Fahrenheit",unitTypeFeet:"Stope",unitTypeFeetPerSec:"Stopa po sekundi",unitTypeInches:"In\u010di",unitTypeKelvin:"Kelvin",unitTypeKilometers:"Kilometri",
unitTypeKmsPerHour:"Kilometri po satu",unitTypeKnots:"\u010cvorovi",unitTypeMeters:"Metri",unitTypeMetersPerSec:"Metri po sekundi",unitTypeMiles:"Milje",unitTypeMilesPerHour:"Milje po satu",unitTypeMillimeters:"Milimetri",unitTypeNauticalMiles:"Nauti\u010dke milje",unitTypeYards:"Jardi",unitTypeDecimalDegrees:"Decimalni stupnjevi",unitTypePoints:"To\u010dke",unitTypeUnknown:"Nepoznato",unitTypeSqMapUnits:"Jedinice za povr\u0161inu karte",unitTypeSqMiles:"Kvadratne milje",unitTypeSqKms:"Kvadratni kilometri",
unitTypeAcres:"Rali",unitTypeHectares:"Hektari",unitTypeSqYards:"Kvadratni jardi",unitTypeSqFt:"Kvadratne stope",unitTypeSqInches:"Kvadratni in\u010di",unitTypeSqMts:"Kvadratni metri",unitTypeSqCms:"Kvadratni centimetri",unitTypeSqMms:"Kvadratni milimetri",cellsizeTypeFirst:"Prvo od",cellsizeTypeMin:"Min. od",cellsizeTypeMax:"Maks. od",cellsizeTypeMean:"Prosjek od",cellsizeTypeLast:"Posljednje od",extentTypeFirst:"Prvo od",extentTypeIntersection:"Presjek od",extentTypeUnion:"Unija od",extentTypeLast:"Posljednje od",
noDataInterpretAny:"Upari bilo \u0161to",noDataInterpretAll:"Upari sve",curvatureTypeStandard:"Standard",curvatureTypeProfile:"Profil",curvatureTypePlanform:"Platforma",filterTypeLineDetectionHorizontal:"Vodoravno otkrivanje linija",filterTypeLineDetectionVertical:"Okomito otkrivanje linija",filterTypeLineDetectionLeftDiagonal:"Lijevo dijagonalno otkrivanje linija",filterTypeLineDetectionRightDiagonal:"Desno dijagonalno otkrivanje linija",filterTypeGradientNorth:"Gradijent prema sjeveru",filterTypeGradientWest:"Gradijent prema zapadu",
filterTypeGradientEast:"Gradijent prema istoku",filterTypeGradientSouth:"Gradijent prema jugu",filterTypeGradientNorthEast:"Gradijent prema sjeveroistoku",filterTypeGradientNorthWest:"Gradijent prema sjeverozapadu",filterTypeSmoothArithmeticMean:"Aritmeti\u010dka sredina izgla\u0111ivanja",filterTypeSmoothing3x3:"Izgla\u0111ivanje 3x3",filterTypeSmoothing5x5:"Izgla\u0111ivanje 5x5",filterTypeSharpening3x3:"Izo\u0161travanje 3x3",filterTypeSharpening5x5:"Izo\u0161travanje 5x5",filterTypeLaplacian3x3:"Laplacian 3x3",
filterTypeLaplacian5x5:"Laplacian 5x5",filterTypeSobelHorizontal:"Vodoravni sobel",filterTypeSobelVertical:"Okomiti sobel",filterTypeSharpen:"Izo\u0161tri",filterTypeSharpen2:"Sharpen2",filterTypePointSpread:"\u0160irenje to\u010daka",userDefined:"Korisni\u010dki definirano",ContourTypeLines:"Linije obrisa",ContourTypeFill:"Ispunjenje obrisa",ContourTypeSmoothOnly:"Samo glatki obris",rasterizeKeepFirst:"Zadr\u017ei prvo",rasterizeKeepLast:"Zadr\u017ei posljednje",rasterizeKeepSmallest:"Zadr\u017ei najmanje",
rasterizeKeepLargest:"Zadr\u017ei najve\u0107e",resamplingTypeNearest:"Najbli\u017ee",resamplingTypeBilinear:"Bilinearno",resamplingTypeCubic:"Kubi\u010dno",resamplingTypeMajority:"Ve\u0107ina",resamplingTypeBilinearPlus:"Bilinearno Plus",resamplingTypeGauss:"Gauss",resamplingTypeGaussPlus:"Gauss Plus",resamplingTypeAverage:"Prosje\u010dno",resamplingTypeMinimum:"Minimum",resamplingTypeMaximum:"Maksimum",resamplingTypeVectorAvg:"Prosjek vektora",minimum:"Minimum",maximum:"Maksimum",mean:"Prosjek",
stdDeviation:"Standardno odstupanje",uvMagDirTypeUV:"U-V",uvMagDirTypeMagDir:"Ja\u010dina-Smjer",unknown:"Nepoznato",angleRefSysGeographic:"Geografsko",angleRefSysArithmetic:"Aritmeti\u010dki",interpolateIrregularDataNearest:"Interpoliraj najbli\u017ee neredovite podatke",interpolateIrregularDataTinningLinear:"Interpoliraj smanjuju\u0107e linearne neredovite podatke",interpolateIrregularDataTinningNaturalNeighbor:"Interpoliraj smanjuju\u0107e prirodne susjedne neredovite podatke",interpolateIrregularDataTinningIDW:"Interpoliraj smanjuju\u0107e IDW neredovite podatke",
esriRasterThresholdTypeConstant:"Konstanta",esriRasterThresholdTypeOtsu:"Otsu",esriRasterThresholdTypeTsai:"Tsai",esriRasterThresholdTypeKapur:"Kapur",esriRasterThresholdTypeKittler:"Kittler",esriRasterThresholdTypeRosin:"Kolofonij",argStatsTypeMax:"Arg Max",argStatsTypeMin:"Arg Min",argStatsTypeMedian:"Arg Median",argStatsTypeDuration:"Trajanje",arithmeticOpPlus:"Plus",arithmeticOpMinus:"Minus",arithmeticOpMultiply:"Pomno\u017ei",arithmeticOpDivide:"Podijeli",arithmeticOpPower:"Snaga",arithmeticOpMode:"Na\u010din",
clipTypeOutside:"Rezanje vani",clipTypeInside:"Rezanje unutra",yes:"Da",no:"Ne",densities:"Gusto\u0107e",expectedCounts:"O\u010dekivani brojevi",planar:"Planarno",geodesic:"Geodetski",eachCell:"Svaka \u0107elija",eachZone:"Svaka zona",bestSingle:"Najbolja jedna",allSightlines:"Svi smjerovi pogleda",perimeterSightlines:"Smjerovi pogleda opsega",frequency:"U\u010destalost",observers:"Ovserveri",majority:"Ve\u0107ina",median:"Srednja vrijednost",minority:"Manjina",range:"Raspon",sum:"Zbroj",variety:"Raznolikost",
ndvi:"NDVI",savi:"SAVI",bandArithmeticMethodTSAVI:"Transformirani SAVI",bandArithmeticMethodMSAVI:"Izmijenjeni SAVI",bandArithmeticMethodSultan:"Sultanova formula",gemi:"GEMI",pvi:"PVI",gvi:"GVI (Landsat TM)",localSquareRoot:"Korijen",localACos:"ACos",localASin:"ASin",localATan:"ATan",localATanH:"ATanH",localAbs:"Abs",localBitwiseNot:"Ne na razini bita",localBooleanNot:"Ne istinita vrijednost",localCos:"Cos",localCosH:"CosH",localExp:"Exp",localExp10:"Exp10",localExp2:"Exp2",localInt:"Int",localIsNull:"Nema vrijednosti",
localFloat:"Plutanje",localLn:"Ln",localLog10:"Log10",localLog2:"Log2",localNegate:"Negiraj",localRoundDown:"Zaokru\u017ei prema dolje",localRoundUp:"Zaokru\u017ei prema gore",localSin:"Sin",localSinH:"SinH",localTan:"Tan",localTanH:"TanH",localACosH:"ACosH",localASinH:"ASinH",localPlus:"Plus",localMinus:"Minus",localTimes:"Vremena",localPower:"Snaga",localBitwiseAnd:"Na razini bita",localBitwiseLeftShift:"Lijevi pomak na razini bita",localBitwiseOr:"Na razini bita ili",localBitwiseRightShift:"Desni pomak na razini bita",
localBitwiseXor:"Na razini bita X ili",localBooleanAnd:"Istinita vrijednost i",localBooleanOr:"Istinita vrijednost ili",localBooleanXor:"Istinita vrijednost X ili",localDivide:"Podijeli",localEqualTo:"Jednako",localGreaterThan:"Ve\u0107e od",localGreaterThanEqual:"Ve\u0107e od jednako",localLessThan:"Manje od",localLessThanEqual:"Manje od jednako",localMod:"Na\u010din",localNotEqual:"Razli\u010dito",localATan2:"ATan2",localSquare:"Kvadrat"}},expressionEditor:{custom:"Prilagodi",currentMapScale:"Trenuta\u010dno mjerilo karte",
expressionOriginColor:"${title} (Stil boje)",expressionOriginSize:"${title} (Stil veli\u010dine)",expressionOriginTransparency:"${title} (prozirnost)",expressionOriginRotation:"${title} (rotacija)",expressionOriginLabels:"${title} (oznake)",expressionOriginPopup:"${title} (sko\u010dni prozor)",untitled:"Neimenovano",newExpression:"Novi izraz",editExpression:"Uredi izraz",defaultExpressionScript_line1:"Napi\u0161ite skriptu koja \u0107e se upotrijebiti za ozna\u010davanje geoobjekata.",defaultExpressionScript_line2:"Primjerice, pridodajte vrijednost dva polja:"}});